d’ AHTILIÏ 1 IÏ,

161

Tableau de comparaison des vitesses calculées par le recul dit canon

et par celui du pendule.

4 onces.

2 onces.

VITESSE PAR LE

VITESSE PAR LE

Différence.

Pendule.

Pendu'e.

Canon.

8 onces.

f 6 onces.

Numéro

VITESSE PAR LE

VITESSE PAR LE

Pendule.

Ca on. Pendule*

Canon.

i656

— i5ç

La première colonne de ce tableau marque le numéro du canon j lesvitesses de son boulet, calculées soit par le recul du canon, soit parl’oscillation du pendule avec la différence de ces deux résultats , setrouvent sur la même ligne sous les charges de poudre qui les ont pro-duites. Après la première colonne , le reste du tableau est partagé euquatre espaces pour les quatre charges de 2 , 4,8 et 16 onces : chacunde ces espaces est subdivisé en trois colonnes. Dans la première est lavitesse du boulet déterminée par le recul du canon ; dans la deuxième ,cette même vitesse déterminée par l’oscillation du pendule $ et dans latroisième, la différence de ces deux vitesses, qui est marquée du signe

21