Druckschrift 
Der Laubacher Barlaam : eine Dichtung des Bischofs Otto II. von Freising
(1184 - 1220)
Entstehung
Seite
532
Einzelbild herunterladen
 

— 532 —

cordis tui, et tibi spiritum sapienliae et revelationis in agnitionem ipsius,ut videas quae est spes vocaiionis eins, et quae divitiae gloriae haeredilatiseins in sanctis, et quae supereminens magnitudo viriuiis illius in nos quicredimus: ut iarn non sis peregrinus et advena, sed civis sanctorum et domc-sticus Dei, superaedificatus super jundamentum aposlolorum et prophe-tarum, ipso summo angulari lapide Christo Iesu. In quo omnis aedijieatioconslructa, crescit in templum sanctum in Domino.

Iosaphat autein nimium compunclus cordc, ait: Haec omnia et ego de-siderans scire, precor le, ut ca nota mihi facias, divitias scilicet virtutis Dei,et magniludinem super eminentem virtutis eins.

Tunc dixit ei Barlaam: Oro Deum, ut isia doceat te, et scientiam taliuminjigat animae iuae, c[uia apud homines ipsius enarrare gloriam et polen-tiam prorsus est impossibile, eisi omnes qui modo sunt et aliquando juerunthommum linguae una jicrenl. Deum enim (inquit Evangelista et theo-logus) nemo vidit unquam. IJnigenilus qui est in sinu palris, ipse narra-vit. Invisibilis aulem et inaesiimabilis gloriam et magnificeniiam, quispolcrit lerrigenarum eomprehendere, nisi cui ipse revalaverit quanium vult,sicut prophelis suis et aposlolis reseravit ?

0429. joch (an)> den boten here?

(W34-. Nach 6434 scheint ein reimpaar zu fehlen: (Nos vero et expraedicatione eorum) et ex ipsa rerum natura (iuxla quod possihile est, di-dieimus), worauf wohl 6437 ff. anspielt.

6443—48. Zusatz des diohters (diss. § 200).

S448. D' — dar vielleicht auch 10 592. Oder heißt es einfachobene und under? Vgl. die beispiele bei Lexer II, 1778; dazu Gl. 111.295 und Pariser Tagezeiten 110 ff.: was flugit jlusit odir geit des bistu garbesunder ein scliepper oben und under.

6458. Sicher echt: etsi plastem atque faetorem videre non possum . . .

6460. Vgl. Pass. K. 382, 29. 376, 71.

6464. min sin d a r z u o w te r e enivilit ?

6465. Ich hün d a z vil iv. vernomen ?

6474/75. Offenbar fehlt ein reimpaar: In principio omnes quidemfecil creaturas, q u ar um ali q u a s d iminulas et c o n t r i t a sr u r s u s m eliori Innovation e r e / o r m a t. Deinde suhle-vans hinc divino suo imperio ad aliam transfert vitam infinilam et alteram.

6505. Ich lese ende, weil das wort im gegonsatz zu 'geburt' steht.Naheliegend ist natürlich: ende <daz> ist.

6533. meisterschaft wäre besser wohl stehen geblieben.

6542. Vgl. 12 459.

6556. Oder Die werden). . ? (In der vorläge war D C\J N: diss. § 16.)

6572. Oder tiure bot?

6576. unser munt? — ex parte cognoscimus et ex parte prophetamus.

6577. cum auiem venerit quod per/ectum est. . .6588. verhenget wart von got ?