Druckschrift 
2 (1840)
Entstehung
Seite
354
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

354

RAlFOttT,

Pr. Patience»

Bardane, de chaque .,,... "ne once= 32 gram.Eau..........huit livres >=> 4 kdogr.

Faites bouillir pendant vingt minutes, et ajoutez:

Raifort,

Cochléaria,

Cresson,

Ményanthe, de chaque.....une once = 32 gram.

Passez au bout de dis minutes, (f. ca.)Pr. IiHÉfurÈ....... one demi-once b= x5 grain.

Cochléaria,

Cresson, de chaque......une onre =s 3o gram.

Eau bouillante. .......une iivi e = 5oo grain

Passez au bout d'une heure, (gu.)

APOZÈME DIURÉTIQUE, (pie. $m.)

Pr. Raifort......deux à quatre gros = 7,6 ài5gr.

Genièvre............une demi-pincée.

Marrube blanc...........une pincée

Eau bouillante............ un litre.

Passez au bout d'une heure. A prendre en troisfois, le matin.

décoction antiscobrutiqlkdebluiim. (rad.)

Pr. Feuilles de ményanthe.Racine de raifort.

Feuilles d'oseille, de chaque......une poignée.

Eau...............deux lilics.

Faites réduire à un litre par l'ébullition.A pren-dre dans la journée.

JULEP ANTISCORBUTIQU'r!. (fo.)

Pr. Infusion de niifort.....quatre onces = 122 gram.

Sirop de quinquina ...... une once = ,'ki gram.

Çxtraitdc fume terre......un gros m i grain.

Par cuillerées dans la journée.

POTION EXCITANTE DE SCUUBARTH. (rad.)

, , , . deux onces ->= Go grain.. . . quatre onces = 120. guuu.

Au bout de quelques heures passez, et éilulcorezavec du sirop de suere.Par cuillerées, dans le scorbut de la bouche.

TISANE ASTlSCORBUTiQUE. (fQ, vm.)

pr. Raifort . ,Eau bouillante

pr. Raifort,

Cochléaria,Cresson, de chaque ,Eau bouillante. .

une demi-once = i5 giam.. . une livrera 5oo grain,

lassez au bout d'une heure, et ajoutez :

Sirop de gentiane.......une once =s Jo grain.

Mêlez, (fo-)

Pr. Raifort,Patience,

Bardane, de chaque......si* gros a* 22 gram.

Cochléaria,Cresson,

fttcuyanthe , de chaque.....une once e= 3o gram.

Eau...........une livre t= 3Go gram.

Broyez ensemble , exprimez, broyez le résidu avecune livre * 360 gram. d'eau, exprimez encore, faitescoaguler au feu, passez à ia chausse, et ajoutez à lacolature :

Sirop de suc d'orange .... dent onces = 60 gr»m.

Mêlez, (vm.)

A prendre en trois ou quatre fois dans ia journée.

TISANE STIMULANTE- {SU. SIV.)Pr. Raifort,

Moutarde, de chaque. . une once et demie = 45 gram.Fan bouillante.......deux livres= 720 gram.

Au bout de deux heures, ajoutez à la colature :

Dose, quatre onces «= 120 gram., deux fois parjour, dans la paralysie.

BIÈRE ANTISCOBBUTIQUE. (CO. fO. UNI.)

Pr. Suc d'oranges............nombre 3.

Bière forte.......quatre livres =»t4.Jo gram.

Cnchléaria,Cresson,

Sauge, de chaque......, une once c= 3o gram.

Moutarde.

Raifort, de chaque .... une demi-once = 15 grain.

Exprimez au bout de quelques jours, (vm.)

Pr. Raifo.t,

Racine d'aunee, de chaque . . deux onces n Ci gram.

Absinthe,

Aigremoine,

Béîoine,

Cochléaria,

Sauge de chaque...... deux gros b« 7,6 gram.

Passez au bout de deux à trois jours, (ca, fo.)

BIERE DIURÉTIQUE DE HUFELAND. (ftp. ph. rad.)

Pr. Racine de raifort......trois onces = 90 giain.

Bl&fC ..........deux livres =a 720 gram.

Faites infuser à froid, et passez, [rad.)ph. ajoute une once = 30 gram. de sirop de sucre,qui est au moins inutile.A prendre par tasses dans la journée.

BIERE DIURÉTIQUE DE SCHUBARTH. (ph.)

Pr. Raifort..........doux onces =1 60 gram.

Moutarde.........une once = 3o gram.

Bière.........trois livres tq 1080 gr.

Au bout d'une heure , passez, et édulcorez avecdu sirop d'écorce d'orange.

VINAIGRE DE RAIFORT.

Acetum armoraciœ. (sw.)

Pr. Raifort sauvage......une once = 3o gram.

Vinaigre........, une livrer 5oo grain.

Passez au bout de huit jours.

VINAIGRE ANTISCORBUTiQUE. (t.)

Pr. Raifort..........une once e= 2S gram.

Cochléaria,

Cresson,

Moutarde, de chaque. . . . une demi-once = i4 «m,

Sel ammoniac.......deux gros = 7 gram.

Vinaigre.........deux livres =* 66J giam.

Esprit de cochléaria. . . . une demi-opee = tf g liiau

Filtrez au bout de deux jours.

Pr. Raifort,

VINAIGRE VOMITIF, (pie.)