450

Herba Violae tricoloris. — Hirudines.

Blättern, quirlig-ährenförmigen Blüthen (Blüthenschweif) von ge-würzhaftem Gerüche. Der kleine Strauch wächst im südlichenEuropa und wird bei uns in Gärten gebaut. Das Kraut ist in denMonaten Juni und Juli zu sammeln.

Der Garten - Thymian ist wie das vorhergehende ein sehr kräftiges Kraut,was zu äusserlichen Zwecken sehr nutzbar ist. Es ist bekanntlich auch ein be-liebtes Küehengewächs und es wird aus diesem Grunde wohl keine arzneilieheKräfte besitzen. Man baut es in Gärten an.

Didynamia Gymnospermia, Cl. XIV. Ord. 1.

I

I

Herha Violae tricoloris. Sttefmüttei'dmtfraut.

Herba Jaceae, fötetfamfraut.Viola tricolor Linrt. Violariae.

Das blühende Kraut, mit kantigem, ästigem, ausgebreitetemStengel, abwechselnden, eiförmigen und länglichen, stumpfen, gekerbtenBlättern, fiederspaltigen Nebenblättern, unregelmässigen, bläulichenoder weissen Blumenkronen. Eine in Deutschland häufige Pflanze,die im Sommer einzusammeln ist.

Das Stiefmütterchen ist ein vielverbreitetes Unkraut. Es wird meistens zuCataplasmen gebraucht. Wenn es getrocknet ist, wird es im Stampftroge ein-gestampft und, durch ein Sieb geschlagen, in Blechkasten aufbewahrt. Esbehält seine lebhafte grüne Farbe sehr gut.

Hirudines. $$lutec\el.Tfrfen öon Sanguisuga. Annidata ober Annelides. fRingelnuirmcr.

Sanguisuga medicinali? Saviginj. 3)eutfd)er SMutegel.

Oberhalb olivenfarbig, mit sechs rostfarbigen Längenstreifen,die seitlichen schwarz punktirl; unterhalb grau mit schwarzen Fleckenund Rande.

Sanguisuga ofßcinaUs Savigny. Ungarifcber S3(utegef

Oberhalb in der Mitte olivenfarbig, auf beiden Seiten mit ei-nem rostfarbigen Streifen und Seiten, diese letztere schwarz ge-sprenkelt, reihenweise gefleckt; unterhalb aschgrau, ungefleckt, aufbeiden Seiten mit einem schwarzen Längenstreifen. Sie wohnen inSümpfen von Europa. Die kleinsten sollen acht bis fünfzehn Grane,die mittleren sechszehn bis dreissig, die grössten einunddreissig bisfünfzig Grane schwer und alle vorher noch nicht zum Saugen an-gewendet sein.