Druckschrift 
Summa que vocatur catholicon
Einzelbild herunterladen
 

GOtenebant̉ corda. A cortina dicit̉ cortinatꝰ. tatum. id eſt. cortina p̄paratus.Cortinariꝰ. a cortina dicit̉ hic cortinariꝰ. rij. cortinas extendit vel ſeruat vel facit. et heccortinaria rie. in eodē ſēſu. et cortinariꝰ ria. ū.quod ad cortinā pertinet.Cortinula le. diminutm̄ ꝑua cortina.Corus ri. vēto prod̓. pͥmā. et caret aſpiratione. Vide in chorus aſpirato.Coruſco caſ. aui care catū. v̓bū neutꝝ. et ē coruſcare reſplēdere vel vibrare vel iaculari fulgere Iuuenal̓ ī iiij. Carpeio ſeruata & ioui frōteqꝫ coruſcat. Vn̄ patet ſcribit̉ vnū. r. &cor̓. pͥmā. vnde coruſcꝰ. ca.. ſplēdens criſpꝰtremulus. vibrans. et ſubſtātīe hic coruſcꝰ. ciſplēdor. lux ītollerabil̓. et hec coruſcatō .i. ſplēdor coruſcandi actō. Et ſcd̓m grec̄. ſol radiatmucroqꝫ micat. fulgorqꝫ coruſcat. fulgorſupͣ nos paret tūc fulgurat etherCos cotis cōte grece latine dicit̉ inciſio. Vnd̓hec cos cōtis. qͥa ferrū ad incidendū acuat.prie vero duri lapidēs cōtes appellant̉ qͣſi cautes vt dicit pap̄. et prod̓. co. Virgiliꝰ. Sb̓igūtCſmarcha che. dn̄s vel qꝫ in cote ſecureſpnͥceps mūdi. a coſmꝰ mūdꝰ et archos pnͥcepſvn̄ hec cōſmarchia ie. eiꝰ poteſtas pnl̓. acutaCoſmariꝰ rij. maſ. ge. dn̄s mūdi. et d̓r a coſmꝰCoſmicꝰ ca.. pnl̓. cor̓. i. vel coſmos.danus a cōſmos dicitur.Coſmographia in cōſmographus vide.Cſmographus. cōſmos ꝯponit̉ graphosqd̓ eſt ſcribere. et dicit̉ coſmographꝰ phi. quimūdū deſcribit et cor̓. pnl̓. Vn̄ in aurora dicit̉Cōſmographo moiſi mihi p̄duce carminē huiꝰvnd̓ hec cōſmogͣphia ie. mūdi deſcriptō. et coſmographo phas. i. mundum deſcribere.Coſmopeia .i. mūdi factura.Coſmos dicūt greci. et ꝯuertit̉ in latinā forma. et dicit̉ hic coſmus .i. mūdus.Coſmus mi. i. mūdus a cōſmos. Item coſmusdicit̉ ornamentū pontificis.Coſta ſte. dicit̉ a cuſtodio. dis. qͥa coſte cuſtodiut interiora. vnde hec coſtula le. et hec coſtella le. dimi. et hoc cōſtariū rij. locꝰ coſtaꝝ. et coſtatus ta.. habet coſtas vel habēs magnascoſtas. Quare eua ſit facta de coſta dicā in muOoſte decas gētoſ vnū et idē ſigͥficāt. .i. lierdecē. et accētuant̉ p̄dicta tria in fine.Coſto as qd̓ eſt in vſu. i. coſtas vel coſta facere et dicit̉ a coſta ſte. et ꝯponit̉ decoſtoas. diſcoſto as. excoſto as. ī eod̓ ſenſu .i. coſtasextrahere. Itē incoſto as. īmitte̓ coſtas. recoſtoas .i. excoſtare vel iteꝝ coſtare. et ſunt actiuaomnia compoſita a coſto as.Ooſtus ti. fe. ge. radix herbe cuiuſdā.Cotana .i. mala cogogna. genꝰ maloꝝ et cor̓pnl̓. et declinat̉ hoc cotanū ni. et ſcribit̉ ſine c.in pap̄. Vn̄ dicit. Cotōna genꝰ fructuū nucū.et cor. pͥmā vt patet in hoc v̓ſu. cotano morus moriqꝫ ſoror ſicomorus.Cote inciſio grece dicit̉ pnl̓. accētuata.Cotula. a cotos hec cōtula le. q̄dā mēſura vini ꝯtinens ciatos ſex .i. emina. cōtula dicit̉q̓a īciſio et diuiſio ſextarij ſit ī duo eqͣ et ita fitCoturnix. cis. fe. ge. a ſono vocis cōtulaORdicit̉. quā greci ortogō vocāt. et prod̓ pnl̓. vijin aur̓. Mane cōturnices veſpere vulgꝰ habet.Counionis conniui counire .i. ſil̓ ꝯiuge̓ a conet vnio. et abiicit̉ n. et prod̓. u.Uouno as. aui are. i. ꝯgregare et ꝯponit̉ exet vno as. et prod̓. u.Couterinꝰ na. ex eodē vtero alio ꝓgeītꝰ. et ꝯponit̉ a et vterinꝰ na.Coutor teris .i. ſil̓ vtor ex et vtor eris. etCoxa xe. fe. ge. coxe dicte ſūt qͣſi prod̓. u.cōiūcte axes. In ip̄is em̄ capita femoꝝ iūguntur. vn̄ hec coxula le. diminutm̄.Ura vox eſt coruorum.Crapula. a crudus dicit̉ hec crapula le. i. ſuꝑabudās. edacitas. immoderata et noxia voracitas. et ſic qͣſi cruda epula. vnde crapulo las. i.ſuꝑflue ꝯmedere. vl̓ īmoderate īgurgitare. etſcd̓m hoc pōt eſſe trāſitm̄ et actm̄ ſcd̓ꝫ hug̓. etẜm ꝯmune vſū. Pap̄. v̓o dic̄. Crapula īmoderata voracitas. dicta qͣſi cruda epula. cuiꝰ cruditate gͣuat̉ cor. et ſtomachꝰ tͣbat̉. Eſt aūt vini ciCrapulor ariſ d̓po .i. ſuꝑflue māducare biqꝫbibere. inebriari. hec pap. Pro exceſſu aūt ī potu. ponit̉ in pſal̓. Tāquā potēs crapulatꝰ a viUras adu̓biū tꝑis. et ꝑtinꝫ jno. et corr̓. pu.ad futurum tempus.Craſſator toris. dep̄dator. latro.Craſſo. a craſſus dicit̉ craſſo as. et craſſor arisinuenit̉ .i. craſſū facere. vn̄ craſſeo es. ui. i. cͣſſūeſſe vel fieri. et habet inchoa. vt craſſeſco cis.vnde illud. ſermo craſſeſcit qd̓ fit duobꝰ modivel ſuꝑabūdat vel ingroſſat̉ et deficit aſubtilitate vel inflat̉ ad altū ſtilū. Craſſoponit̉ cōcraſſo as. i. ſil̓ craſſare. decraſſo. as. i.valde īpinguare vel macꝝ facere. qd̓ et diſcraſſo as dicit̉. Incraſſo as. et eſt actm̄ craſſobus ſuis ꝯpoſitis. Inuenit̉ etiā graſſor aris. depo. ſed aliud eſt de quo dicā in ſuo loco.Craſſus a. um. i. pinguis. ſed obeſus plꝰ qͣmpinguis eſt. et dicit̉ a creſco cis. vel dicit̉ craſſꝰa creos vel a creando. qͣſi aptꝰ ad creandas carnes. et ꝯꝑat̉. vnde hec craſſitas tātis. et hec c̓ſſitudo dinis. et hec craſſicies ciei. et ꝯpoſitōꝫcraſſilentus ta.. plenꝰ craſſicie ſcd̓ꝫ hug̓. Papias v̓o dicit. Craſſa fecūda pīguīs. ſpiſſa craſſari corꝑis ē et ſag̓niſ. graſſari et crudelitatisCraſtinꝰ. a cras dicit̉ craſtinꝰ na. num. a quocraſtino nas. qd̓ eſt in vſu ſed ꝯponit̉ ꝓcraſtino nas. i. in craſtinū deferre. Itē recraſtino.nas. i. iteꝝ craſtinare vel ꝓlōgare. ponit̉ qn̄qꝫtn̄ ſimplicit̓ differre ſimplex ſi inueniat̉ in eo ſēſu inuenit̉. et cor̓. pnl̓. craſtinus. quia nonCrater eris. maſ. ge. vas habet t. a pͥmitiuovinariū. et dicit̉ a cratim et facit actūs ſingl̓hūc craterem vel cratera. et eſt cratera actusgrecꝰ. et tūc eſt mas. ge. et deſinit in a. cor̓. etin pl̓i ſil̓iter geminū ht̄ actm̄ crateres vel crateras. et prod̓. te. et cor̓. as. et eſt termīato greca. vnde v̓giliꝰ eneid̓. viij. Indulgēt vino et vtūt crateras aenos. Itē idē in pͥmo eneid̓. Crateras magnos ſtatuūt et vniā coronāt. Et polidonatus tractās de metonomia hoc exēplū. etpōt ſumi ab hoc act̄o greco cratera qd̓ eſt malge. et deſinit in a cor̓. iſte nt̄us latinꝰ hec cratera re. fe. ge. et ſil̓iter dicendum eſt etherem vel