Cataplaſma. Plaſma ꝯponit̉ cū cata qd̓ ē ſupͣ.& dicit̉ hoc cataplaſma. matis. inductō. medicamē. qͥa ſupͣ formā morbi inducit̉. Itē dicit̉ hoc īplaſtrū vel emplaſtrū. ab en. qd̓ ē in. et plaſtesCtaplectatio. interp̄tat̉ ꝯuitiū qd̓ ē forma.Vn̄ ſcd̓m vnā trāſlatōem dicit̉ obiurgatō. ecc̄i.xxj. Et poteſt dici cataplectatō. a cata qd̓ eſt iuxta. et plecto. ctis. qn̄ ſcꝫ tanta eſt rixa. ꝙ fereplectūt ſe. i. puniūt & verberāt. Noſtra lr̄a dic̄Obiurgatō & īiurie anullabūt ſub̓am. Sed aliatrāſlatō habet cataplectatō. vt dicit gloſaCatapuera docta puella.Catapulta ē vas vt dicūt. vel potiꝰ ſagitta cūferro bipenni. quā ſagittā barbatam vocant.Cataracta. te. via ſubterranea qua aquā ſub t̓ra diſcurrit. Vn̄ ꝑ trāſlatōem in celo dicūt̉ cataracte. nubes. vel diſcurſus. et meatꝰ pluuiarū.vel tonitrua. ſcd̓m hug̓. Pap̄. etiā dicit. Cataracte celi feneſtre .i. nubes. vel tonitrua. et corr̓.pͥmā. Vn̄ ī pantheō. Et cataractaꝝ fūdit ī orbeCataſcopus. Scopī qd̓ ē intende̓. vel faronſpeculari ꝯponit̉ cū cata qd̓ eſt ꝑ. & dicit̉ hic cataſcopꝰ. pi. qui et ſcapha ſimilit̓ dicit̉. qͣi ſcopa aſcopm ſcꝫ nauigiū. qd̓ latine ſpeculatoriū dicit̉.qͥa mittat̉ cauſa indagādi & ſpeculādi. Vn̄ ſepecataſcopꝰ. d̓r explorator. indagator. circulator.inueſtigator. et corripit ſco.Cataſta. ſte. ē pene genꝰ eculeo ſil̓e. vel lectusCatatipoẜ. ponit̉ ſub ſcemate a greciſ. jferreꝰd̓ quo ſupͣ ī qͣrta ꝑte dixi īca. de coloribꝰ rhetoCtegorema. matis. ge. neu .i. p̄dicatm̄ ricisvel ſigͥficatm̄. et d̓r a categoro. ras. et ꝓdū. re.Otēgoria. rie. d̓r a categoro. ras. et acuit pnl̓Et ē categoria p̄dicamētū. vel p̄dicatō. vel ſigͥficatō. Vn̄ et p̄dicamēta areſtotilis dicunt̉ categorie. Categorie etiā dicunt̉ accuſatōnes.Citegoro. ras. verbū actiuū .i. ſigͣre. vel p̄dicare. & dicit̉ cōpoſitū a cata. & gore. qd̓ ē dice̓.Vn̄ categorizo. rizas. in eodem ſenſu.Cateiā. Ielū dicit̉ linguā ꝑſarū vl̓ galloꝝ et vtdicūt lancea vel haſtā. Vel vt qͥdam volūt. Cateia lingua ꝑſarū ē ſagitta barbulata. ſiue haſtaqͣ vtebat̉ hercules. Hrat aūt cum ligulis catenarū. et qn̄ eam ꝓijciebat. iteꝝ cum catenula retͣhebat. Virgiliꝰ. Soliti torque̓ cateias. Quidaꝫlibri ī donato in capitulo de barbariſmo habētcatela .i. iaculuꝫ longū qd̓ cū catena ꝓijcit̉. & dicit̉ a catena. et telon qd̓ eſt longū. Si at̄ dicat̉ cateia pnl̓. cor̓. cū ꝓducat̉ fit barbarolexis. ex ſublatella. le. dimi. ꝑua catena. tractōe tꝑis.Vn̄ et catelle dicunt̉ catenule et circuli colli inuicē ſe ꝯp̄hendētes ī modū catene. It̄ catella. ledimi. pua cata. et deſcēdit a catellus. Inuenituretiā catela ꝑ vnū l. id ē. iaculū longuꝫ. Vt dixiin cateiā ſupra immediate.Catellus. A catulus d̓r hic catellus. li. Vn̄ hiccatellulꝰ. li. di. Math̓. xv. Nā & cātelli edunt demicis. & a catellꝰ. hec catella. le. et a catellulus.Catena. ne. dicit̉ a capio. hec catellula. lepis. qͥa capiēdo teneat. vl̓ quia capiēdo ſe teneatur pluribus nodis. & ē eth̓ia nō ꝯpoſitō. ſic̄ &illud. Catena quaſi captiuos tenens.Gateno. nas .i. catenis ligare. a catena dicitur.et ꝯponit̉. Cōcateno. nas. Incateno. nas. et ſuntactīa. & carent aſpiratōe. & ꝓducunt te.CHCate nula. le. diminutiuum ꝑua catena.Caterua. ue. hoīm multitudo. et deriuari videtur a cata quod eſt iuxta.Cateruariꝰ. ria. rium. qd̓ eſt cat̓ue. vel qd̓ ſpectat ad cateruā. Cateruariꝰ etiā dicit̉ qui ſemiin caterua eſt. id eſt. in multitudine populi.Oat̓uatī adu̓ .i. ml̓tiplicit̓ vel gregatī. vl̓ ꝑ cat̓uas. vl̓ de cat̓ua in cateruā. et dicitur a cateruaCatecuminꝰ ni. penul. cor̓. interp̄tat̉ īſtructꝰvel audiens. qꝛ doctrinā fidei audiat. nec dū tn̄baptiſmū ꝑcepit. Et dicitur a catezizo zas. ī caCathedra dre. grecū ē .i. excelſa ſedeſ theẜ ēiudicis vel p̄ſidentis. & cōponit̉ a cathos quodeſt ſedēs. & edra ſponda. quaſi ſpōdata ſedes. aquo hic et hec cathedralis et hoc le. Vnde cathedraliter cathedralitas. Iteꝫ a cathedra cathedratus ta. tū. Cathedrate. cathedraticus ca. cū.Cathedratice ẜm hug̓. Scd̓um autem quoſdā. cathedra eſt doctoris. Vnde in greciſmo. Rex ſolium. doctor cathedram. iudexqꝫ tribunal. Poſſidet ac ſedem p̄ſul. p̄torqꝫ curulem.Catheriſtica catheriſtice. id eſt determinata.Et corripit penultimam.Catheſis vel catheteſis grece doctrīa. l̓ locꝰ doctrine d̓r latīe. vn̄ cathetezizo zas. vl̓ cathezizo.zas .i. ꝯfirmare. inſtruere. edoce̓. ībue̓. redargue̓obiurgare. refutare. Apoſtolus ad gallathaſ. v.Cōmunicet aūt js qui cathezizat̉ v̓bo ei qui ſecathezizat .i. inſtruit in oībus bonis. quia vt d̓rin pͥma ad cor. Si ſpūalia vobis ſeminauimus nōmagnū eſt ſi carnalia veſtra mētamꝰ. Et a cathezizo. vel cathecizo deriuat̉ hic cathecizeta. te. &cathezizeta .i. doctor. inſtructor. p̄ceptor. & hiccatheciſmus. mi. i. inſtructō. doctrina. et maxīein fide. ¶ Sed pōt̄ queri an catheciſmꝰ dirimatmatrimoniū ꝯtractū. Ad hoc dico ꝙ ꝑ catheciſmū baptiſmi et ꝯfirmatōem ep̄i ꝯtrahit̉ cōpaternitas. Differūt tn̄ in hoc. q̓a licet ꝑ baptiſmū &ꝯfirmatōem ꝯtracta cōpat̓nitas impediat et dirimat mat̓moniū Illa tn̄ q̄ ꝯtrahit̉ ꝑ baptiſmi catheciſmū. adeo ē exilis et īualida. ꝙ vix impediat matrimoniū ꝯtrahendū. nunꝙͣ aūt dirimiiam ꝯtractū. Cū em̄ baptiſmꝰ ſit ianua et fūdamētū oīm ſacramētoꝝ. patet ꝙ catheciſmꝰ nō ēſacramētū. p̄cedit nāqꝫ baptiſmū. Itē ante baptiſmū quis nō eſt filius ecc̄īe. qͥa ſi ſic moreret̉in eternū ꝑiret quo ad penā damni. igit̉ nec ſpiritualis filiꝰ. Ergo ꝑ catheciſmū vel nulla vel qꝛnll̓a ꝯtracta ē ꝯpr̄nitas. Vide ec̄ ī ꝯmr̄. et ī frat.Cateciſmꝰ. mi. in catheẜ exponit̉ ſupͣ īmediateOathezizo. zas. in catheſis vide.Catholicon interp̄tat̉ vniu̓ſale vel ꝯn̄e. Vn̄ catholicꝰ. ca. cū. i. vniu̓ſalis vt fides catholica.ſcd̓m hug̓. Scd̓m vero pap̄. Catholicꝰ rectꝰ. C.tholicon etiā dicit̉ iſte liber. ſic̄ dixi ī pnͥcipio pͥOatholicꝰ. in catholicon exponit̉ me ꝑtisCatilio. Acatulꝰ d̓r. h̓ catilio. onis .i. gluto. d̓gulator. qui qͣdam guloſitate ad modū catuli ꝑdomos diſcurrit. Vn̄ catilioſus. ſa. ſū. i. auidꝰguloſus. ſicut catulꝰ ē ad eſcā. ſcd̓m hug̓. Et ẜmpap̄. Catilio. lias. liaui. verbum actiuū. id eſt.deglutire. vel ſonare. vt catulus.Catillū. li. di. id eſt. ꝑuū catinū ſcd̓m hug̓.atinū. ni. vas fictile. ſcd̓m hug̓. Scd̓m veroyſid̓. ethy. xx. Catinū ē vas vinariū fictile quod
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten