RUNGE

311

RUTE

runge, f. (Wagen)runge, droteca.runinge, Geflüster, heimliche Beratung.nullten, schnarchen.rnnne — renne.

Hinnen, sw. v. gerinnen.

Hinsei, Lab, coagulum,runselinge, das Zusammenziehen,Asiringieren (vorn Geschmack) ?nmt, 1 . rund. 2. bild.: sorglos, gleich-gültig, einfältig. Adv. 1. rund. 2.kurz entschlossen, grade heraus; oft:gut runt seggen.

rimt, ront, häufig (bes. westlich) für:Bind..

riinllike, adv. rundlich; bildl.: sorglos,gleichgültig.

runtside, Streitpferd, nihd. runzit.runt-visch, Bund fisch; bes. der magereKabliau, dem der Kopf abgeschnittenund das Eingeweide ausgenommenist, dessen Bücken aber ganz gelassenwird.

rup unde rnp, allerlei durcheinander.rupe, /'. Baupe.

rupen, sw. v. Raupen absuchen.nipen-scliiter, Schm etterling.nippel-rei, m. der letzte Tanz, Kehraus.rur unde uiirur, Mobilien u. Immobilien ?niren — roren.riirlik, beweglich.

niscli, m. (u. rusehe T) Binse, Schilfrohr,juncus.

mseli, rasch, schnell.räscli, Eingeweide, Gekröse, intestina,niseli, m. n. Bausch, Trunkenheit.rstseli, uns. auch rus, russisch: raschehonen, semina crotonis s. tiglii; rüsehledder, auf russische Weise gegerbtesLeder, Juchten; rusk siede, russischerSchlitten — rigisch siede, auch rftskensiede, also ivol — rüskende, v. Schellen-geläut.

rusehe, gluterium, terra congelata, ge-frornes Stück Erde ? Thon ?rusclielme, ruselielinc, Kornblume, fla-viola.

raschen, sw. v. 1. rauschen, klirren,ldappern. 2. heftig u. eilig los-stürmen; in einem röschen (st. rüsch-ende), augenblicklich.ruschen-sol, palus juncorum,nlschiiige, Bauschen.

ruscli - wische, Wiese mit Schilf be-wachsen.

ruse, f. Fischreuse, sagena,ruse, 1. — rose, Böse. 2. — rose, Kalkröse.ruseleren, sw. v. in Saus u. Braus leben,toben, Lerm machen.rasen, toben, rasen; lermen, schreien.rusener, der eine Fischreuse legt.ruser, glutor (l. gluto ?) Schlemmer ?ruspen, sw. v. aufstossen, rülpsen.russei — rosel.rüst, m. Rost, robigo,rast, m. der Haken am Harnisch zumEinlegen des Sp>ceres.rüste,/! Buhe; als Läng enmass: eineStrecke Weges, stadium,rnste-kiimer, Waffenkammer, wo mansich rüstet.

rustelik, ruhig; unbelästigt, frei; inFrieden, in ungestörtem Besitz.ruste-mestcr, Aufseher über die Waffen,das Geschütz.

rüsten, sw. v. ruhen; refl. sich ausruhen.rasten, sw. v. rosten.rasten, fertig machen, bereiten, rüsten,bes. zum Kriege.nl-sten, = ruchsten.raster, Bauei', grober Mensch, Flegel.rasieren — rosteren, arrestare.lästeren, sw. v. rostig werden.rasieren, sw. v. aufstossen, rülpsen,ructuare,rnstericli, rostig.

raste-ivagen, Wagen zur»Ammunition«des Heeres; Gepäck- und Proviant-wagen.

rnstheit, rnsticlicit, Bost, erugo,rnstieh, gerüstet, bereit.rustich, ruhig, bequem; zufrieden.rnstigen, sw. v. rosten.rüstigen, sw. v. rüsten, bereit machen.rnstinge, Ausrüstung; Kriegsmann-schaft u. -gerät; d. Waffenrüstungdes Einzelnen.

rnstlik(en), adv. rüstig, rasch, rüstungs-mässig.

rnstnisse, Büstung.

rus - venver, der das s. g. rüchswartbereitet,.

rüs-swart, s. rüchswart.

rät = röt, sepum, fuligo.

rate,/'. Raute, einregelmässigesViereck,