TJT-HOUWEN

459

TJT-LENDICH

fit-homveii, aushalten; e. Holzung lich-ten; ausmeisseln.

ut-hovSren, aushofieren, am Ende derHerrlichkeit anlangen.ut-huren, ausmieten, jem. aus seinergemieteten Wohnung vertreiben, da-durch dass man sie selbst mietet.nt-huringe, Vermietung an einen andern,üt-husicheit, Aushäusigkeit, Entfernungvon der Heimat.

utinge, /’. Herausgabe, Ilcrauskehrung.nt-jacht, Verfolgung (der Feinde, Ver-brecher etc.) ausserhalb der Stadt.fit-jagen, eine ütjacht machen ; verjagen ,vertreiben.

üt-kallen, herausrufen, -fordern.fit-kavelen, auslosen.fit-kennen, aus andern herauserwählen,auszeichnen.

fif-keren, herauskehren, hinwenden,richten auf.

ut-kernen, 7. enucleare. 2. auskerben(Urkunden).

iit-kerven,-kurzen, auskerben,-schneiden,iit-k®seii, auswählen.iit-keser, Auswähler.fit-kesinge, Envählung, Wahl.nt-klaeht, Klage bei auswärtigen Ge-richten.

fit-kloppen, ausklopfen; (härtere Gegen-stände, z. B. Wachs) bei Kleinigkeitenverkaufen.

fit-kluveii, stückweise herausnehmen.üt-knoken, den Flachs brechen,lit-knudden, von der Wäsche: mit demWaschholz rein klopfen ?üt -knappen, ausknospen.üt-knutten, ausknoten, her ausknöpfen,-ziehen.

ut-kogeslude, (Schieds-) Leute aus be-nachbarten Kögen, vgl. koch.fit-komen, 1 . enlspivssen sein, her-stammen. 2. hinaus-, ins Freiekommen; verbannt werden; ins Feldziehen. 8. davon-, herauskommen(aus Not u. Gefahr). 4. ans Tages-licht kommen, sich zeigen, bekanntwerden, ö. von Geldern, Benten etc.:fällig sein u, am Fälligkeitsterminausbezahlt iverden.

üt-kopen, heraus-, zurückkaufen; voneiner Strafe frei kaufen.

fit-korten, an den Tauen das Schiffwieder wegholen.

nt-kove, sw. m, Aussenkoben: 1. vornHaupthause abgetrennter Viehschup-pen, 2. Aus-, Anbau am Hause.üt-kreftigen, exhaurire,fit-kreieren, ausrufen, ex-, proclamare,ut-krigen, herausnehmen; erheben(Steuern etc.).üt-kiihhinge — ütkove 2.ut-kiimpst, das Herauskommen, Be-freiung.

iit-kundigen, 7. (öffentlich) verkündigen.

2. auf-, entbieten.fit-kundiger, öffentlicher Ausrufer.sit-kundinge, Aushändigung, Aufgebot.ut-laden, auswärts, vor ein anderes —nicht einheimisches — Forum laden,Subst. ütladinge.ut-lage, Auslage — Erker ?üt-Iiindesch, ausländisch, fremd.ftl-langen, herausnehmen, -reichen; fig.

aus dem Gefängniss lassen,ut-lank, adj. der ganzen Länge nach.üt-lant, Aussenlarul; ütlande, die Mar-schen u. Inseln in Nordfriesland.ul-lapen, auslecken.

üt-Iastcn, ein Schiff löschen, Warenausladen.

üt-laten, sw. v. Schösslinge treiben, aus-schiessen; bildl.: entspringen, ent-stammen.

ül-lstten, st. v. 1. herauslassen, machendass etwas herausgeht; entlassen. 2.auslassen, übergehen.ut-latinge, Entlassung.üt-leden — ütleiden.üt-leggen, 1. auslegen, Waren zum Ver-kauf aufstellen. 2. auslegen, zahlen,vorschiessen. 3. festsetzen, bestim-men; Gerichtstage etc. anberaumen.4. auslegen, deuten. 5. ohne Obj.:aussegeln, Schiffe zur Wache etc.anstiegen lassen.üt-legger — ütligger 1.ut-Iegginge, Geldausgabc; Deutung,Auslegung.

fit-leiden, herausleiten, -führen; ab-flicssen machen, ableiten,ut-lender, Ausländer, Fh-emdling.ut-lendicli u. -lendiscli, ausländisch.