Druckschrift 
Mittelniederdeutsches Handwörterbuch
Entstehung
Seite
405
Einzelbild herunterladen
 

TINT

405

TO-BETRUWEN

tint, vi, ? PL tinile, finden, Zahn oderZinke (einer Gabel, Ilarke, einenKammes u. deß.).

tiodute, te-, to-jodute, jodete (thiod-ute!Volk heraus!) Huf %ur Hülfeleistungbei einer Vergewaltigung ; später einallgemeiner Weheruf, Zetergeschrei;Hülfegesuch.

lip-hoike, sw. m. Frauenmantel mit e.

Zipfel oder Schnabel am oberen Ende.tip-kanne, eine Kanne mit einer hervor-stehendenRöhre, Schenk-, Giesskanne.tire tere I. u. II. tiro» = teren.tirletei, tirunitei (frzs. tirletaine), einhalb leinenes, halb wollenes Zeug.tis = it is, es ist.

tit, f. (u. m) Zeit; Zeitraum, Weile;Zeitpunkt, Termin; irdisches Leben(Ggs. Ewigkeit); mannige tit, manch-mal; güd(e) tit, wohlfeile Zeit, (adv.)zu rechter, nicht zu später Zeit; alletit, allezeit, immer; einer tit, zu, einerZeit, einst; des tides, zu der Zeit,dann. Flur. de tide, die festgesetztenbestimmten Zeiten, uam. zum Gebet,die kanonischen Hören. bi tiden,bei Zeiten, zu gehöriger Zeit; butentides, ausser der Zeit, zur unrechtenZeit; in tiden, bisweilen; mit der tit,allmählich; na der tit, später, nach-mals; (nu) to tiden, zur Zeit; zurechter Zeit; under tiden, zuweilen;van tide(n) to tide(n), mit der Zeit,allmählich; van der tit, seitdem.tit-delinge, f. -kortinge, f. -vordrif, m.Zeitvertreib, Kurzweil; -gelt, -pen-nink, Geld, das zu bestimmten Zeiten(bes. vierteljährlich) zu. zahlen ist,z. B. Ladengeld der Handwerker;-slittinge (slitinge?), Lebensunterhalt.titlicheit, Zeitlichkcit, zeitgemässes Be-tragen.

titlik, zeitlich, irdisch, ivelllich; zeil-gemäss, v. Wetter fruchtbar; recht-zeitig, frühzeitig; v. Beratungenreiflich; adv. titliken.titlikes, adv. zu seiner Zeit, zu gesetzten,bestimmten Zeiten.

titlink, eine kleine und zartere Gattungdes Stockfisches.title, m. f. Zitze ; Dem. titke.tittel, n. ? Tiittel, Pünktchen.

titten-budel, Brusttuch der Frauen.tb (Ist), te, präp. m. Dat. 1. zu; vorLänder- u. Städtenamen, dat lant toItalien; de stat to Lubeke. 2. zeitlich:bis zu, lang, über; zu, in; to jär,entw.: im vorigen .Jahre, oder: iibersJahr. 3. modal, vielfach wo im Hochd.»bei, mit, im oder eine andre Präp.gebraucht wird. Häufig mit Subst.zur Bildung des adverbialen Aus-drucks verwandt.

tb, adv. 1. räumlich: zu, her (Ggs. afu. van); die Präp. to verstärkend. 2.modal: hinzu; dasÜber- (oderUnter)-mass anzeigend: allzu; häufig nachden Adv. dar, hir (die übrigens auchfehlen können); vor Adverbien, z. B.to vorgeves.tb, st. f. Hündin.

to-aebten, (gerichtlich) überweisen.toacliter wesen m. Gen., zurück, imRückstände sein; dön, zurücksetzen,geringschätzig behandeln.tobbe (tubbe), sw. m. Zapfen, c. ArtNägel; ein hölzern. Stift, etwas daranzu hängen.

tobbe», sw. v. zupfen, locken, zwacken,zerren, sein Spiel haben mit jem.,sich abmühen.

to-beden, entbieten, (durch einen Boten)sagen oder befehlen lassen.to-behbrde, f. -beliore, n. f. Zubehör,ivas zu einem Dinge gehört.to-behoren, zugehören, angehören; zu-kommen, gebühren.

to-beborer, Zu-, Angehöriger, Verwand-ter.

to-behorich, zugehörig; hörig.to-beboriebeit, Zubehöi'.to-beboriuge, Zubehör, Pertinentien;

Angehörtgkeit, Verwandtschaft.to-bekeren, zuwenden, zu teil werdenlassen.

to-beris, n. Sporteln, Gebühren, Ein-künfte.

tobernen, verbrennen.tobersen (?),' sw. v. zerbrechen.tobersten, st. v. intr. bersten, zerbrechen.to-besebrive», st. v. zuschreiben, zuteilen.to-bestnii, zuhören, zukommen, gebüh-ren.

to-betnnven, zutrauen.