Druckschrift 
Mittelniederdeutsches Handwörterbuch
Entstehung
Seite
314
Einzelbild herunterladen
 

SAKEN-SCHRIYEK

314

SALTJEN

Prozess oder Anspruch erheben. 3.behaupten, darlegen, erklären ?saken-soliriver, Protokollführer.saken-wolde, sw. in.; -wolder, st. m,jüngere Formen für sake-wolde.sakermcnts-daeli, Frohnleichnamstag.sa ke-sd i eden t, n. Recht se nt sehet düng.sake-wolde, -weide, sw. m. 1. der gemein-schaftliche Name für Kläger undBeklagten, Partei. 2. der Haupt-beteiligte, Haupt-interessent,. Haupt-schuldner (im Ogs. zum Bürgen),Aussteller eines Contrades. 3. derbevollmächtigte Vertreter einer ver-handelnden oder klägerischen Partei.sake-woldige, -weldige, sw. m. — sake-wolde.

sakinge, Klage; Rechtsstreit..sak-lowent, Sack-Leinewand, -Tuch.sak-nian, 1 . Trossknecht, Stallknecht. 2.Räuber, Plünderer.

sak-penninge, pl. ein. nach Sackzalilberechneter Zoll.

sak-pipe, Sackpfeife, tibia utricularis;-piper, der sie bläst.

saks-bant, Strick zum Zubinden vonSäcken.

sak-stueke, n. Gewand von Sacktuch.sak-tal, Sackzalil; bi s., sackweise.sak-wolde, -wohlige, sw. m. (ältereForm ?) — sakewolde.sal, säl, st. m., selten n. Niederlassung,Wohnsitz, Aufenthalt; Wohnung,bes. v. Fürsten u. Herren, Palast;Saal, Halle; Söller, Etage (in Ham-burg noch » SahU).salät — sallät.

sal-broder, der mit andern in derselbenSache salman ist.

salde, f. Glück, Heil, Segen; de ewige s.,Scliglce.it.

säldeu-rtk, segensreich.

sale, /'. /. = sadelgut, Hauptgut. 2.

Grundherrlichkeit.sale, Seehund, Robbe.sale-, Salamander, m. Salamander.sal-erve, der Erbe des Hauptgutes.sale-vel, Seehundsfell.sale-wcrte, wol — sarwerte.sal-gut, das zum sadelhof gehörige Gut.sal-hunt, Seehund, Robbe,salicli, fuscus — solich.

sAlieli, fromm, gut, heilig; beglückend,heilbringend (salutaris) ; glücklich,beglückt; gesichert, geschützt, un-verletzt; selig (im theolog. Sinne);von Verstorbenen, bes. in d. Formel:saliger (ge)dechtnisse, abgekürzt: sa-liger.

sälielieit, Tleil, Glück; Seligkeit (imtheolog. Sinne).

sälidilike, adv. fromm, heilig; beglückt,glücklich.

sälidi-makcr, Seligmacher, Heiland,sälidi-makinge, Heiligung, salvatio,säligen, siv. v. beglücken, segnen, einGlück, einen Erfolg verleihen; seligmachen,

sallät, m. Salat,, lactuca, acetarium.sallnn(e), s. salbn.

sal-inan, Plur. -lüde, -menne, die Mittels-person bei einer gerichtlichen Über-gabe ; spiee, Testamentsvollstrecker.salin(e), sw. st, m. Lachs, salmo, gama-rum, rombus.

sahne, sw. m. Psalm, salm(e) - bök,Psalmbuch.

Salpeter, Salpeter.

salsa-, salsemente, Gewürz zu Speisen,gewürzte Beispeise.

salsamento» - puder, Gewürzpulver, zuSpeisen,

salse, f. — salsamento, bes. die gesalzte,gewürzte Brühe.

salsen-krnt, Sauerampfer, acetosa.salser, n. u. Dem, salserken, Salscnnapf,Saucicrc; Salz-, Senf-, Essigschüssel,sal-smer, Seehundsspeck, Robbenthran.sal-stede, freie Bauer-, Hofstelle.salt, n. ältere u, dialekt. Form für seit.salter, m., selten n. Psalter, Psalmen-buch; ein einzelner Psalm; über-tragen: der Blättermagen der Wieder-käuer.

salter(i)ane, herba salutaris, pes pulli,salii», n., salune, eine wollene Decke,bes. Bettdecke; auch salune-, salüns-deke (nach dem FabrilcationsorteClialons benannt).

saldn(en)-maker, der salunen macht.salute, eine gewisse Goldmünze, ndl.

saluyt, rnlat. salutianus.salueu (l. salwen ?), sw. v. dürre, welkwerden.