Druckschrift 
Mittelniederdeutsches Handwörterbuch
Entstehung
Seite
308
Einzelbild herunterladen
 

ROT-GER WEB,

308

RUCHELEN

röt-genver, Rotgerber.rot-gcsclle = rotebroder.rbt-geter, Rotgiesser, Kannengiesser,rötheit, Riite, x. Tt. der Wangen.rot-ls, brüchiges Fis (unter dem keinWasser ist).

rotiste, Beisitzer der päbsllichen rota( Gerichtes).

rot-lasch, -losch, -losch, n. ? rotgegerbtesLeder, Juchten. Adj. röt,laschen.röt-Iescher, -loscher, Handwerker, derin rötlasch arbeitet.röt-infm, roter Mohn (Anemone).rot-inester, Führer einer Rotte, lies. einerstädtischen A bteilung.röt-navel, marrubium, Andorn.röt-oge, s. rödoge.

rot-scher (-schcrink), m. Stockfisch,dessen Rücke,n zur Herausnahme dergrossen Gräte vor dem Trocknen derLänge, nach aufgeschnitten ist.rotse, f. Fels, frx. röche. Vgl. rntse.rot-seter, -scheid', -citer, rubilinium;vgl. seter.

röt-sten, Rotstein, -stift.rotte, rotula, Rolle; l, rolle?rotte, f. Ratte.

rotte, f. musikal. Instrument, das mitder Hand gespielt wurde (Cither).Compos. : rottenspeler.rotten-koiiink,- der sog. Rattenkönig;-krut, Arsenik; -nest, Ratiennest,auch bildlich.

rot-tegede, Rodezehnte, decima novalium,rotten, sik, sich in Rotten scharen, sichsammeln.

rottcrie, Zusammenrottung.rot-vor, rotfarbig, rötlich.röt-nerk, rotes Pelzwerk.roun r , ron, roh, rauh (v. gewalktem,noch unbereitetem Tuch).romv(e), rovve, rtnve, f. Ruhe, Rast,Frieden, Müsse.rönne ruwe, Reue.rou(wc)-kamer, cubile ; -küssen, Ruhe-küssen; -stede, Schlafstätte, Grab;-stunde, Pause zwischen der Arbeit.rounelik, ruhig; bes. jur.: unange-fochten. Adv. rouwelike(n). Siebst.rouwelicheit.

rönnen, roiven, ranen, sw. v. 1. intr.

ruhen. 2. trans, ruhen lassen. .3.sik r., sich ausruhen.romven, 1. = rnwen, reuen, 2. rügen,Zeug muhen.

rou(ne)sam, -samieh, ruhig, friedlich;

adv. rouwesameliken.ronn ich, ron ich, ruhig.roun-voder rnchvoder.rove (rave), f Kruste auf einer Wunde.rove (ruve), /'. Rübe. rove-olie, Rüböl;-redik, Garlenrellig, raphanus sativus ;-sät, n. Ilühsamen.rovelik röflik.

roven, sw. v. J. rauhen, Rauh ausüben.2. bemühen, plündern, mit Acc. desOrtes, auf dem die Beraubung ge-schieht ; mit Acc. der Iers., der etwasgenommen wird; mit up, zur Be-zeichnung der Person, gegen welcheder Rauh ausgeführt wird.

.rover, Räuber, rover-degen, Räuherheld,-Hauptnmnn; -knie, Räubergrube,-höhle; -schip, Piratenschiff ; -vesten,f. Rüuherburg, Raubschloss.roverie, Räuberei.

roves-genis, auf räuberische Ti me.mich, 1. gemuht. 2. räuberisch.rovieheit, raubgierige Natur.rovinge, Beraubung, Plünderung.ronansk, kastanienbraun, braunrot.nl, mich, rthv, rauch, haaricht, zottig;rauh, v. Leder, v. unbehauenem Feld-stein; ungereinigt, v. Talg; strenge,ungestüm,, v. Menschen. dat tu,die Rauchseite des Felles; r. tun,lebender Zaun ?

rubbe-nort, quinquenervia ribbewort.rube, f. = rupe, Raupe.rubeba, rubebo, rubeke, rubelle, f. parvatigella, e. dreisaitiges musik. Instru-ment, aus arab. rebab (frz. rebec).rubrik(e), rubrica, minium, rote Pinie,r. Farbe.

rnbunten gan, lopen, riden, Narrenpossentreibend durch die Strassen ziehen(zu Fastnacht).nl-bnsch, rubetum,mich nnde rap, allerlei Gerät.ruehaftieh (1. nicht-?) maken, ins Geredebringen.rucke, s. rocke,ruchelen, s. rochelen.