0R-KIJND1NGE

257

OR-VEIDE

or-kundinge — orkmicle.

/1 or-knntsclmp, Zeugnis.or-kussen, Ohr-, Kopfküssen.or-lappe, Ohrläppchen, auricula, pinula,or-lepel, meringa; — örleppel, -läppe?ör-lepo), Ohrlöffel, auricularis.or-Iini (.'), bitumen. Vgl. wühl. Or(Fuchserde ).?

or-link, der kleine Finger, auricularis,or-lof (-lef), n,, selten, m. Erlaubnis,Genehmigung; Urlaub, Verabschie-dung ; o. geven, entlassen ; o. nemen,sieh verabschieden, den Dienst ver-bissen oder kündigen, sich abmelden ;orlof (in Hamburg) die, vorn Rate denBremern für jeden einzelnen Brauerteilte Erlaubnis; mit orlove, mitVerlaub zu sagen.

orlogc (-läge, -lege; orlocli, -ecli, -ich),■n. Krieg; scliepe van o., Kriegsschiffe.or-logen (-ligen, -legen), sw. r. 1. Kriegführen. 2. bekriegen.orloges-imm und orlogere, Kriegsmann.orlocli-, orloges-sehip, Kriegsschiff.str-lös, adj. ohne Ohren.or-loven (-laven, -leren), sw. r. erlauben,genehmigen, gestatten.or -ludes, adr. mit, lauter Stimme;öffentlich,

orperment, auri pigmentum,or-plielitct, verpflichtet.str-runen, sw. v. in die Ohren raunen,heimlich verleumden. Sahst, Orruner.ors (orseli, urs), n. das Strcilrnss desRitters.

oi'-sake, /'. Ursache, Grund, Veran-lassung; Vorwand; oft absol, o.(auch mit folg. dat), der o. = weil.or-saken, sw. r. 1. intr. u, refl. her-rühren, entstehen; imgerichtl, Sinne:reinigen, den Reinignngseid leisten(als wörtl. Übersetzung des tat, ex-cusare). 2. trans, reranlassen.or-saker, Verursache); 1 r e ran lasser.(or-) ur-sale, Auslieferung, Wiederer-stattung.

or-sate, Ersatz, compensatio,or-solielle, Schelle in den (Ihren alsSchmuck,

or-slaeli, Schlag an die Ohren, Ohrfeige.or-slän, an die Ohren schlagen, ohrfeigen,or-sprunk, s. ortsprnnk.

or-steken, ohrenblasen, einflüstern.or-strit, Streit, Zank aus Mutwillen ?

im Gen. orstrides auch adv.ort, m., auch n, P 1. (die Stelle, wo sichzwei Linien scheiden), Winkel, Ecke,Zipfel, angulus ; over e. ort, in einenWinkel, bei Seite; Anfang, Ende:van orde to ende, v. e. t. o., vorn An-fang bis zum Schluss; bes. die Spitze,Schärfe, acies, z. B. des Schwertes,Pfeiles; Landspitze; Ort (im jetzigenSinn), Stelle; ort landes, Stück Lan-des (auch von einer ganzen Land-schaft). 2. der vierte Teil einesMasses, einer Münze etc,ort, und orte, f. P was Menschen undVieh von der Speise als ungeniessbarverwerfen ; der Rest der unverdautenSpeise, .faeces, (aus or-at, mndl,oraete, orete.)ort-hank, Eckbank,

ort-bant, die, (metallene) Einfassung derSchwert- oder Messerscheide, der See-tonne etc.

orl-boile, Eckbude,ort-dal er, ‘A Thaler.öden, sw. v. den ort (die faeces) aus-werfen (alvum vomitu egerere) (vonPferden).

ort-erve, n. an der Ecke belegenes Erbe(Grundstück).

ort-liof, Hof, (’urie an der Ecke einerStrasse.

ort-hüs, Eckhaus.

ort ich (artieh, artoeli), in Scandinarien(und Tiefland) eine Münze (— 3 Pfg.)und Getreidemass (etwa. 10 Scheffel).ort-isern — ortbant, preferrum.ort-rikes, Viertel eines Reichsthalers.ort-sake — orsake.

ort-spenginge (st, br-sp.), pestis in auribus,austiria.

ort-sprink — ortsprnnk.ort-sprunk (so häufiger als orsprunk),m. Ursprung; Ursache.ort-sprunklik, ursprünglich,ort-stein, Eckstein.ort-st ender, Eckständer.ort-rvurt, /’. TTausstelle an einer Eckegelegen.

or-veide (-rede), /'. Urfehde, juramentumde non vindicando ; orveides-bref, Er-

Lübbcn, Mittelniederdeutsches Handwörterbuch.

17