21

„Shtgcrt" für „ßudert" itub fd)ob beut riittefnben äöagenbie ©djntb gtt. 2)od) bag mar eilt SBits.

(Sitte SDlettge Stnetboten gehören tjicrtjcr.

Sag „^iprifafdfnbtd" wirb weiter gtt einem „Sdjitty*rifafnü}!."

„0 btt ©aüfrämer" für „. . ©raüfänter" (gtiegeitbeSStätter 93b. 99 ©. 27. —

5CttS „tpümmcrfaiicc" tnadjtber SBit) „©üntntertjöfe". —

2(tt ber SBictter SOiebigin. gaf- crgötytt man, baf; eintßrofeffor „(Sifdjeifjmeibdjcn" ftatt „©imcifjfdjcibdjcn" ge=jagt Ijabc.

3d) witt bei bem galt: „0 btt ©aitframer" oermeiten,Weit icf) babei ein für attemat eine 93entcrfnng madjett faitn,bie notwenbig ift, folten nidjt nngercdjtfertigtc Siebentenauffomnteit. ‘Dtcttürlid) füllte matt erwarten: „0 btt ©an*gramer", uttb fo tarnt attefj gefprodjett worben fein, twrait»*gefetjt, ber galt tjat fid) Wirftid) gitgetragcit. fyiir bie fiib*beittfdjen Siatefte ift bie ©adjc gteidj, beit „gramer" ttttb„graben" fjabett faft benfetbeit ©uttnrat. £mt ber galtfid) wirftid) ereignet, bann ift er eben biateftifd), wie bermangetnbe Umtaut twtt „Sränter" geigt. ?(ttd) fpätcr,wenn id) ang ber ntebiginiftfjett Sitteratnr giticre, mttfs manbag Sßort nidjt fo itctjmen, wie cg bie ÜDlebigincr oft attf*fdjreibett, fonbern man nutfg fid) immer bag Äfangbitb in(Sriniterititg rufen.

Ser SEBortantaut fd)eiitt gleichwertig mit bem 2(n*taute ber SBurgetfitbe gtt fein.

„©ebd . . 93egdbttttg" jagte SOJatjcr. —

Scnfetben