218

T. LI VII [U. C. 3i8.A. C.451.J

mana, ad Lartem Tolumnium Veientium regem acVeientes defeeere. Mains additum defectioni sce-lus. C. Fulcinium, Cloelium Tullum, Sp. Antiuni,

L. lloscium, legatos Romanos, causam novi consiliiquaerentes, iussu Tolumnii interfecerunt. Levantquidam regis facinus: in tesscrarum prospero iactuvoceni eius ambiguam, ut occidi iussisse videretur,ab Fidenatibus exceptam, causam mortis legatis fu-isse. Rem incredibilem; interrentu Fidenatium, no-vorum sociorum, consulentium de caede ruptura iusgentium, non aversum ab intentione lusus animum:nee deinde in liorrorem vcrsum facinus. I’ropius estfidem, obstringi Fidenatium populum, ne respicerespem ullam ab Romanis posset, conscicntia tantisceleris voluisse. Legatorum, qui F'idenis caesierant, statuae publice in Rostris positae sunt. CumVeientibus Fidenatibusque, praeterquam finitimispopulis, ab causa etiam tarn nefanda bellum exorsis,atrox dimicatio instabat. Itaque ad curam summaererum, quieta plebe tribunisque eius, nihil contro-versiae fuit, quin consules crearentur M. GeganiusMacerinus tertium et L. Sergius Fidenas: a bellocredo, quod deinde gessit, appellatum. Ilic eniinprimus cis Anienem cum rege Veientium secundoproelio conflixit, nec incruentaru rictoriam retulit.Maior itaque ex civibus amissis dolor, quam laetitiafusis hostibus fuit: et senatus, ut in trepidis rebus,dictatorem dici Main. Acmilium iussit. Is magistruinequitum ex collegio priorisanni, quo simul tribunimilitum consulari potestate fuerant, L. QuinctiumCincinnatum, dignum parente iuvenem, dixit. Addelectum a consulibus habitum centuriones veteresbelli periti adiecti, et numerus amissorum proximapugna expletus. Legatos Quinctium Capitolinum et

M. Fabium Vibulanum sequi sc dictator iussit. Quumpotestas maior, tum vir quoque potestati par, hostos