108

T. LIVII [U. C. 5 7 3. A. C. i 7 «j.]

et aedem Equestri Fortunae sese facturum: in eamrem sibi pecuniam collalam esse ab Hispanis. Ludidecreti, et ut duumviri ad aedem locandam crearen-tur. De pecunia linitur, Ac maior causa ludorumconsumeretur , quam quanta Fulvio Nobiliori, postAetolicum bellum ludos facienti, decreta esset: nece ;quid ad eos ludos arcesseret, cogeret, acciperet, face■ ,ret, adversus id senatusconsultum, quod L. Aemilio, 'Cn. Baebio consulibus de ludis factum esset. Deere- ;verat id senatus propter effusos sumptus, factos inludos Ti. Sempronii aedilis, qui graves non modoItaliae ac sociis Latini nominis, sed etiam provinciis :externis fuerant.

XL V. lliems eo anno nive saeva et omni tempe-statum genere fuit: arbores, quae obnoxiae frigori-bus sunt, deusserat cunctas: ct ea tum aliquanto, ]quam alias, longior fuit. Itaque Latinas mox subito fcoorta et intolerabilis tempestas in monte turbavit:instaurataeque sunt ex decreto pontificum. Eademtempestas et in Capitolio aliquot signa prostravit,fulminibusque complura loca deformavit; aedemIovis Tarracinae, aedem Albam Capuae, portamqueRomanam: muri pinnae aliquot locis decussae erant.Haec inter prodigia nuntiatum et ab Reate, tripedemnatum mulum. 01> ea decemviri, iussi adire libros,edidere, quibus diis et quot hostiis sacrificaretur: etob fulminibus complura loca deformata ad aedemIovis ut supplicatio diem unum esset. Ludi deindevotivi Q. Fulvii consulis per dies decem magno appa-ratu facti. Censorum inde comitia habita. CreatiM. Aemilius Lepidus pontifex maximus et M. Ful-vius Nobilior, qui ex Aetolis triumphaverat. Interhos viros nobiles inimicitiae erant, saepe multis ctin senatu et ad populum atrocibus celebratae certa-minibus. Comitiis confectis , ut traditum antiquitusest, censores iu Campo ad aram Martis sellis curuli- .