10

T. LIVII [U. C. 566. A. C. 186 .] _

dolo,pleraque per vim audebantur. Occulebat vim,quod prae ululatibus, tympanorumque et cymbalo-rum strepitu, nulla vox quiritantium inter stupra e,tcaedes exaudiri poterat.

IX. Huius mali labes ex Etruria Hornam, reluicontagione morbi, penetravit. Primo urbis magni-tudo capacior patientiorque talium malorum ea ce-lavit: tandem indicium hoc maxime modo ad Postu-mium consulem pervenit. P. Aebutius, cuius paterpublico equo stipendia fecerat, pupillus relictus,mortuis deinde tutoribus, sub tutela Duroniae ma-tris et vitrici T. Sempronii Rutili educatus fuerat.Et mater dedita viro erat; et vitricus, quia tutelamita gesserat, ut rationem reddere non posset, auttolli pupillum, aut obnoxium sibi vinculo aliquo fiericupiebat. Via una corruptelae Racchanalia erant.IMater adulescentulam appellat, He pro aegro eo vo-visse, ubi primum convaluisset, Bacchis cum se initia-turam; damnatam voti, deum benignitate, exsolvei-eid velle. Uecem dicrum castimonia opus esse; decimodie coenalum, deinde pure lautum in sacrarium dedu-cturam. Scortum nobile libertina Ilispala Fecenia,lion digna quaestu, cui ancillula assuerat, etiampostquam manumissa erat, eodem se genere tueba-tur. Huic consuetudo iuxta vicinitatem cum Acbutiofuit, minime adolescentis aut rei aut famae damno-sa: ultro enim amatus appetitusque erat: et,maligneomnia praebentibus suis, meretriculae munificentiasustinebatur. Quin co processerat consuetudine ca-pta, ut post patroni mortem, quia in nullius manuerat, tutore a tribunis et praetore petito, quum te-stamentum faceret, unum Acbutium institueret he-redem.

X. Ilaec amoris pignora quum essent, nec quioquam secretum alter ah altero haberent, per iocumadolescens vetat eam mirari, si per aliquot noctes