92

Deutsche Privatbriefe des Mittelalters.

86 .

Huöertus, Prior zu Frenswegen, an -ieseköe und an ihren Ronvent.

Frenswegen. Ohne Jahr.

Er sende dem Kloster den von ihm sehr geschätzten Bruder Alfardus als geistlichen Beistand.Ersucht, ihn gut anfzunchmcn. Besonders sollten sie den Dekan anwciscn, ihn nicht zu hindern.Sollte er Mängel zeigen, so erinnere er an feine Äußerung, daß er Brüder ohne Mängel nicht habe.

Münster. Ebenda. Or.

Gedruckt: a. a. O. S. 164 f.

ckbssum Obristum pro snluts. Erber, liebe mater ende susters. Je sendeu onsen lieben frater Alfardum, den ic holde ende altoes^) ghcholden hebbel«er enen guden, devoten, rekcliken^) frater, na melischeliker crancheitb) toespreken, den ic node^) Wolde ontbarcn^) hebben, ende en Woldes oec nyet ont-baren hebben, ic cn heddet um uwen Wille ghcdaen. Hijrum begheer ic bau n,dat ghy oen guetelike ontfanghen ende alsoe tractieren, als ghy sementlick onsenprocurator ghelabet hebben, op dat ghy hijrnaest enen mont hebben toe spreken,ist, dat ghy behoeven.6) Ende sonderlinghe begheer ic, dat ghy den dekenchalsoe onderwisen, dat he oen yn ghenen dinghen lastich en sy, als ghy oeckonsen Procurator ghelaeft hebben, op dat he myt Vreden ende edndrachticheitnlyt u woenen mach. Ic haep, he sal sich soe bewisen yn syme conbersation,dat die rectorch ende gy myt ein stillen toevreden wesen. Ende ist, dat ghy,alst nioghelic ys, in ein enych ghebreck bonden, soe ghedenket, dat u ic endeonse convent ghescreben hebben, dat ic gheen fraters sonder ghebreck en hebbe.

Vnlsts in Odristo ckdssu, gut vos oonürmst ln omni opors bono ssmpsr.k'rntsr Uudsrtus, prior tioot inutilis äomns nsmorisbsntö Llnris virZinis?)

(Adr.) ksliAioso mntri Llarts Uodtsnbrosotrs, äomino ot priorisssoonvontus, st toti eonvsntui sunotimoninlium ^") ^nnxsndorst, sororibus suisin Obristo ckilsotis.

67 .

Nudokf lNems, Franziskaner, an Lieseköe. Zntphen. Ohne Jahr (Februar 4).

Bruder Konrad, der ebenso wie er selber zu ihr hätte kommen sollen, sei nach Hamm versetzt.Wegen des gewünschten Pergaments sei er in Deventer gewesen. Sie möge dorthin in das Fraterhausnur das Format mitteilcn und sich ihren Bedarf von da holen lasten.

Münster. Ebenda. Or.")

Gedruckt: a. a. O. S. 161 f.

Unitatsin Spiritus in vineulo cmritntis pro sunvi saluta-tions. Alrelebestemoder. Ghi hadden begheert van broder Conrad ende my, dat wy tvolden to

p stets. ordentlich. ') Schwachheit, t) ungern, b) entbehrt. °1 nötig haben, p Dechant. „DerPfarrer von Langcnhorst führte diesen Titel, da er die Äbtissin des Klosters in ihrer Eigenschaft alsArchidiakonissin vertrat" lWormstall). b) der Geistliche des Klosters. °i Maricnwoldc l— Frenswegen).kömiiiL sanotitaii clssttis.. Das Original fehlte in der mir übersandten Sammlung.