170 Geschichte dce Kecnzzüge. Buch IV. Kap. Hl-

I. ?k>r. Niemand aber war im Reiche, welcher im Stande gerwesen wäre, nützliche und folgenreiche Unternehmungen zuentwerfen und auszuführen. Den sechzehnjährigen Königmachte außer seiner Jugend die Krankheit des Aussatzes,welche immer fürchterlicher sich entwickelte, und ihn schonnicht selten an sein Lager gefesselt hielt, zu jeder Unternehrmung, welche Anstrengung erforderte, unfähig; und derGraf von Tripolis kümmerte sich wenig um das Reich,weil ihn, wie es scheint, der Widerspruch verdroß, denseine Widersacher auch nach seiner Annahme als Vormundgegen ihn fortsetztcn. Die Landherren des Reichs sahenunter solchen Umständen sich gcnöthigt, einen tapfern undkriegserfahrncn Fürsten des Abendlandes einzuladen, sich

gaben des Wilhelm von Tyrus, wel-che vielleicht nur den Abschreibern sei-ner Bücher zur Last fallen. Auch istes nicht richtig, wenn Wilhelm vonTnruS sagt, da» die Heerfahrt in dasThal Baka geschehen scy zu der Zeit,da Saladin de» Aleppo beschäftigtgewesen eSaialiaäino astlruc circaxaitcs Uaiapiac occupmo). Viel-mehr geschah stc erst nach SaladinsRückkehr nach Aegypten ; was auchdaraus erhellt, da» Schamseddaulah,welcher erst im Juni oder Juli 1176aus Jemen nach Syrien kam (Lo-Iiacck. S. 45 ), von Saladin kurz vorseiner Rückkehr nach Aegypten dieStatthalterschaft über Damascus er-hielt iAdutHi. cftrroii. s^r. x. 579).Vielleicht war eben diese Niederlage,deren bey den MorgcnländischenSchriftstellern keine Erwähnung sichfindet, die Ursache der Zurückbcru-fung des Schamseddaulah, welchernicht lange nach seiner Ernennungrum Slatlhalicr von Danläseus,

zu Alexandrien im Scpt. 1176 Mabtnl awwal 572) starb» zufolge demBerichte Bohacddius (a. a. O.).Nach diesen Bemerkungen bestimmtsich nn» auch die Zeitrechnung dernachfolgenden Ereignisse. Die An-kunft des Markgrafen Wilhelm vonLongaspata kann nicht, wie Wilhelmvon Lyrus lxrci. rz) anzibt, in dasdritte Negierungsjahr Balduins IV(1175) fallen, sondern sie mu» schonin das Jahr 1176 gehören , so wie dieAnkunft des Grafen Philipp vonFlandern in das Jahr >177. In die-sem letzter» Jahre erlitt Saladin dieNiederlage bey Namla, und diese setztauch Wilhelm von TyruS in die Zeitder Händel, welche Philipp von Flan-dern veranlasstc. Da» überhaupt dieJahczahlcu bey Wilhelm von Tyrussehr verwirrt worden find, erhelltdaraus, da» XXI. -6 das Jahr 117zals das fünfte Negicrungsiahr Bal-duinS iv angegeben wird, welchesvom Julius a» das sechste ist.