862

Anmerkunge n.

zu Ges. 2. St. 3A.); Mandricard hatte, wie oben erwähntworden, Hektars eigenen Schild an sich gebracht.

St. 101. Fast wäre deßhalb schon zu andernStunden

Ein Zwejckampf zwischen diesemPaar entbrannt

u, s. w. Gradaß trennte damals die beiden Ritter, indemer mit Mandricard aus einem andern Grunde Streit an-fing. S. Verl. Roland, B. 3. Ges. 6.

St. 12>. Den Helm, für Babels König einstverfertigt u. s. w. — für Nimrod, NvdomontS Ahn-herrn, der (nach der romantischen Legende) den Thurm zuBabel baute, um den Himmel zu bekriegen.

St. 129. Von jenen einen aus des MinosStaat — Minos, König von Kreta, ward um seinerGerechtigkeit willen vom Jupiter zum Höllenrichter ernannt;daher wird ihm hier die Herrschaft über die Dämonen zu-geschrieben.

Siebenundzwanzig st er Gesang.

St. 4. Die Bosheit nun, vom Himmel aus-getrieben — der Dämon, der in Doraliscns Klepper fuhr.

St. 9. Ein Zaubergreis, voll arger Tücken,machte u. s. w. S. Ges. 2. St. 15.

St. 12. Rinaldo's Geschichte fortges. Ges. 30. St. 90.

St. 32. Und wären gern, wie Jcarus, ge-flogen — Jcarus, des Dädalns Sohn, entfloh mit sei-nem Vater vermittelst künstlicher Flügel aus Kreta. Weiler sich aber der Lonne zu sehr näherte, schmolz das Wachsder Fittige und er stürzte in's Meer.

St. 47. Die Parmesaner, die nach Borgowandern — Borgo, ein kleiner Ort in der Nähe vonParma,