828

Anmerkungen.

nimmer u. s. w. Der Cardinal Hippolyt, de» der Dicht«hier anredet, ward imJahrlSOOvomHerzogAlfons mit einen,Geschützpark gegen Padua geschickt, um die Kaiserlichen beiderBelagerung dieser Stadt zu unterstützen» Stein ge schütz(Iximiiareio), eine ehemals gebräuchliche Art von Kanonen,aus welchen man Steine schoß.

St.33. E r st e u e r n K ö n i g — König Otto von England,der mit dem Kaiser Karl in Paris belagert ward.

St. 36. Gab man in alter Zeit dem eine Kroneu. s. w. Die Römer belohnten mit einem Kranze von Eichen-laub (oorona oi vion) den Lebensretter eines römischen Bürgers.

St. 47. Denn treffen könnt'er schwerlichwei-ter oben — Der König von Oran war (wie Ges. I i. St.108. berichtet worden) sechs Ellen lang.

St. 79. Der Cyrener Macht — hier die Macht derAfrikaner überhaupt. Cyrenewar eine altberühmte Stadial,der Nordküste von Afrika.

Siebzehnter Gesang.

St. 2. Gab demMezenzdas Volk derAgyllinen— Mezcntius, Tyrann von Agylla in Etrurien, wird vom Vir-gil(Aeneid.l-.VIII.)der ausgesuchtesten Grausamkeit bezüchttgt.

St. 2. Bom bösen Ezzelli» — S. die Anmerk. >,,Ges. 3. St. 33.

St. 4. Drum rufen sie aus überalp'schon Hai-n e n u. s. w. Papst Julius ll. rief nach der Niederlage beiRavenna die Schweizer nach Italien.

Daselbst. Am Trasimenischen See, bei Cannä und amFlusse Trebia schlug Hannibal die Römer. In der Nähe dervier später genannte» italiänischen Flüsse fielen zu Ariosts Zei-ten blutige Schlachten vor.

St. 17. Die Belagerung von Paris fortges. Ges. 18. St. 8.

St.2I. Erythräa — die Länder am rothen Meere.

St. 27. Skarpanto's böses Meer — das Aegäische