1Ü4

Ein unterdrücktes Gemurr des Unwillens rann durch den ganzenKreis, und Mrs. Shelby rief von der Veranda herüber:

„Mr. Haley, ich gebe Euch die Persichcrung, daß die Vorsichtdurchaus unnöthig ist."

„Weiß nicht, Mad'm; ich Haie fünfhundert Dollars an diesemPlatz hier verloren und kann mich nicht noch größerer Gefahr aus-setzen."

„Was sonst konnte man erwarten von ihm?" sagteTante Cbloeunwillig, während die beiden Knaben, welche jetzt mit einmal ibrcsVaters Geschick zu begreifen schienen, sich an ihn hingen und heftigweinten »nd schluchzte».

„Ich bin betrübt," sagte Tom, „daß Mas'r Georg zufällig istweg."

Georg war für zwei oder drei Tage mit einem Gefährten aufeine benachbarte Besitzung gegangen, und da dies an dem Morgenvor dem Tage geschah, an welchem Tom's Mißgeschick öffentlich be-kannt wurde, hatte er das Haus verlassen, ohne davon zu höre».

„Gebt meine Liebe zu Mas'r-Gcorg," sagte er ernst.

Haley peitschte die Pferde, und mit einem starre», trüben Blick,bis zuletzt auf den alten Platz der Heimath gerichtet, wurde Tom hin-weggrtragcn.

Mr. Shelby war in diesem Augenblick nicht zu Haus. Er hatteTom in dringender Noch verkauft, um aus der Gewalt eines Manneszu kommen, den er fürchtete, und sein erstes Gefühl nach Abmachungdes Handels war das der Erleichterung gewesen. Doch die Vorstel-lungen seiner Frau erweckten seine halbschlummernde Reue, und Tom'sUneigcnnützigkeit steigerte das Peinliche seiner Gefühle. Vergebenssagte er sich selbst, daß er ein Recht hätte, so zu handeln, daß Jeder-mann cs thätc, und Viele sogar ohne die Entschuldigung der Nvth-wcndigkeit; er konnte seine eignen Gefühle nicht befriedigen, und da-mit er nicht Zeuge der traurigen Auftritte der Vollziehuug des Han-dels zu sein brauchte, war er einem Geschäfte nachgegangcn, indem erhoffte, daß Alles vorüber sein würde, bevor er zurückkehrte.

Tom und Halcy rasselten auf der staubigen Straße dahin, anallen vertrauten Plätzchen vorüberrvllcnd, bis die Grenze» der Be-sitzung überschritten warm und sie sich auf dem offenen Felde befan-den. Nachdem sie etwa eine Meile gefahren waren, hielt Halcy plötz-