Druckschrift 
Vocabulaire systematique et quide de conversation française
Entstehung
Seite
266
Einzelbild herunterladen
 

266

Plantes.

Wanjen.

le mahogon, lacajou m.lépine noire,laubépine f.

lépine f. ; épineux, épineuse,le genévrier.

une baie de genièvre m. /un grain de genièvre m. (léglantier m.le buis; lif m.laubier; le sorbier,le lierre (fpr. lière).

Céréales (blés) f.du blé en herbe. 1du blé en tuyau.

le tuyau; le brin (dherbe),un épi; les barbes des épis,un brin de paille, un fétu,le grain; les grains . 2le froment; le seigle,lorge f. ; lavoine f.lorge mondé m.lorge perlé m.lépeautre m.le Jblé sarrasin.

du gruau 3 de blé sarrasin,du gruau davoine, dorge,du gruau de froment.le maïs (fpr. bad s). /

le blé de Turquie. (

le-riz (fpr. ri).

une rizière, un champ de riz.le millet, le mil (1 mouillé).Herbes potagères (légumes),la pomme de terre,des carottes f.des navets m.des betteraves f.

b.fDîafiagenibaum (@.l6,ïïnm.l)

ber ©dptxirgborn.ber ÏÏBeiffborn, fpagebont.ber ®ornftraud> ; bornig.ber 2Bad)fjolberftraud).

eine 2Bad;I)o[berbeere.ber tnilbe fRefenftraud).

ber 33ud)dbaum; ber îayud. 1ber SSafferljolunbet; b. Sbereféeber @pl)eit.Vr

Sereaiien (©etreibe).,ii

niebriged (nod) graëartigeê) @e* ÿ*©etreibe in .fpalmen. [treibe.

ber fpalm ; ber ©radpahtt. .eine s 2Ieijre; bie ©peljen. ?ein ©trefyfyalm.bad (einjelne) Sern; ©etreibe.*.-.:ber 2Bei;en; ber Sîeggen. v ; ,,bie ©erfte; ber fpafer. Lit

aefdjatte ©evfte, ©raupen. ^ifkrtgerfte, i|5erlgraupen.ber ©pe(t, 'Dinfehreijen.ber S3udjmeijen. ].v'

SudjiDeijengriiÇe. À r .

£>afer®, ©erftengrübe.

©ried.

ber SDÎaid, türfifdje SBeijett.

ber 9iei§.

ein ftleifjfefb.

bie §ir)e. n *

Südiengewacbfe (©emilfe). fbie ^artcffet.

getbc Sîiibcn, fDîotjrrüben, SBut»toeige 9îüben. _ [p 11,

rotfye fKüben, 3?unMrübett.

1 Proverbe: Manger son blé en herbe (fein ®elb berjebren, e6e W®"gan; toerbient pat). Lheibe f. bas ©ra8; le gazon ber Sîafen; i. a

£

mauvaise herbe, livraie f. bo8 Untraut. Proverbe: Mauvaise herbecroît toujours Uniront ttergebt îticpt. Le chaume bie ©toppeitt

2 SSergteictje ©eile 238, 'Hnmerf. 1.

3 Du pain de gruau in graitfreidj feined SBcijenbroIh