xvdctQog. — y.vr.zr/.og. 605 v.vd-ev. — y.vyJ.i'Co).

xvSaqos, 6, eine Slrt Meiner @d)tffe, Antiphan., Gram,j evSaooco, -rzoj, — xvSa^co, Hesych.xv 8e ovsq o s , Compar. wie Bon cincmadj. xvSijs, rüffimlieber, geehrter, Polyb.

xvSijsis, 3, berühmt, tühmlid), geptiefen; herrlich, Ma-neth., Anth., oXßos, Qu. Sm. 5, C36.xvSidvstqa, r] (xvSos, avrjq), ben Sltann el)tenb, ii)mSftuhm bringen!, XI., Qu. Sm. 2) burd) 2Käitncr berühmt,Anth. PI.

xvSedeo, id) rühme mid), briiflc mid), bin ftolj, miitftig,frofjlode, Hom., li. Hora., Hes., sp. Dicht. [Dicht.

xvSi/io s, 2, = xvSdXtfios, h. Merc., Hes., Pind., sp.xvSioto s, 3, u. xvSicov, 2, Superl. u. Compar. juxvSqo s, Hora., h. Hom., Aesch., Xenophan. t i xvSiovfioi £tjv; was frommt es mir ju leben? Eur.xvSvos, 3, — xvSqos, Xles. [d)cn, Ar.

xv 8 o iSondco (xvSoifios), Sitrm ober ©ctümmel ma=xv S o ifieoi, id) mad)c iLumiilt, Samt, errege SBctwitrungu. ©d)rccfcn, II. 11, 324. b) tranf., ©inen (nva) in SSer=teirrung u. ©djrcdcn feften, II. 15, 136.; BonxvSoc/ios, 6, Tumult, Samt, ©ctümmel, bef. @d)lad)t=getümmet, ©ebiadjt, ©efeebt, II., Polyb., Luc. oqvid'covxvSoiuoi, .§ahnciigcfcd)tc, Tlieocr. 22, 72. 2) 23ctwit=tung, @d)rcdcn, Seftürjuug, II. 18, 218., Ath.xvSoi/noroxos, 2 (rixreo), 8ärm ob. ©eräufd) crre=genb, Greg. Naz.

xvSos, sos, to, ©btc, 3iitl;nt, 8ob, AiiSjeidptung, xvSosaqsoS'ac, 9tiif)mfütftcl) beiBontrcigcn,Hom.,Pind., Aesch.,Qu. Sm. xvSos'Axaiäv (bef. Born SObpffeuS), ber 2ld)äct©toi;, bic Stoitc ber 2ld)ücr, Hom. xvSe’i yaicov, im fto[=jen ©cfütilc feiner @rf)abcnt)eit, im .fjocbgcfübic feinet3)tad)t, II. 2) ©cbcifjeit, glinflid)cs ©dingen, ptcismütbUger 3uftanb, ©egen, Od. 3, 57. — 3) @cf)niad), ©d)anbc,in weither ©ebeut. iebod) bas mascul. 6 xvSos gebrauchtWorben fein foll, Zenob., schol.

xvSqos, 3, rubniBoIl, berühmt, herrlich; chrcitwerth, el)t=wütbig, Hom., h. Hom., Hes., Aesch. fr., Anth.; in Sßrofanur b. Xen. equ. 10, IG. — ®aBottxv Sq dm, ich ehre, mache berühmt; Med. xvSoovuai, id)fühle meine ©rhabenheit, bin flolj, bitbc mit etwas ein,pnmte, Ael., Themist.

KvScov, covos,i], ©labt auf .Kreta, Plin., fonfl KvScovla,Hdt. ti. 31.; ihre ©inwohner Kv 8 coviccTai, oi, Polyb.,Strab., Anth. [phil. b. Ath.

xvScovaios , 3, xvScovala ovxa, Sßinterfeigcn, Pam-x v S co v e a u. xvScovia, 7}, Ouittenbaum, Geop.

KvS(z>via,fj, f. KvScov.

xv 8 o>v id(o, auffd)wcttcn wie eine Quitte (Bon ber Stuft),Anth. PL, Aristaen. [neutr. Bon

xvScbviov fiijXov, to, bic Quitte, b. Ath., Diosc.; eigcntl.KvScövio s, 3, Ipbonifd), Theocr., Call. 2) fthweÜenb,ftrohctib^üppig Bott, Ar. Ach. 1197.xv ScoviTTjs, ov, 6, olvos, Ouittenwein, Pallad. 11,20.xv so], ältere Storni ft. xvco, f. xvtjoco, empfangen, fthwait=ger werben; fthwanger, träihtig fein, ri, mit etwas, II., Hdt.,Ilipp., Ar., Plat.j'Arist., Sp. b) im Pass., im 9JIuttetfd)oofigetragen werben, to xvovucvov, bic ficibcSftud)t, Plat.,Arist., Sp.; BonSrüchten: hctBotbrcd)en, Tlieophr. c) imMed., h«Berbringen, gebären, Euphor., Opp.; = Act.,Himer. SSetgl. xv co.

Kvtgixrjvos, 6, Bcrfi. ozaTijQ, eineI))}itemfd)c2)Iünje,28 attifd)c ©rathmen, ungefähr 5 JLljfr- unferes ©clbes,Lys., Dem. [Arist., Sp.

xvrjfia, to (xvsoi), bic ffrud)t int SJIutterlcibc, Plat.,xvrjois, scos, rj, bas @d)wangcrfcin, bie ©d)Watigcrfd)aft,Plat., Arist., Plut.

xvrjTij^cos, 3, jinit ©ebären behül|Iid), Hipp.xvrjTtxos, 3, jum@mpfangen, ©diwaitgctwcrbcngehörig,geeignet, Clem. Al.

K»5'e(i')i Cp. 3 sing. aor. 2. ;u xevS’co.

Kv&s cq a, rj, Kvd’eQsia, fj, and) KvS'tjpids, ©ciitameber 31phtobitc uoit ber ©tabt Jlptherc in öbreta, ob. Bon berStifel Änthcra, Od., Hes. u. a. Dicht.xvd'vcoXrj s, 2 (Kvd'vos, SXXvfii), ovficpOQdä , Bottjtält=bigeS Ungliid, Arist. b. Zenob., Hellad.xvd'Qct, i otl. ft. %vT^a, Lex.

xvd'q'ivoi, oi, bic tieferen ©teilen eines gluffcs, Arr.2) iEaubenf^lag, Geop.

xv&qoyavXos,o, i 0 lt. ft. ‘/VTqoyavXos, los.xvd’q os, ö, i o tl. ft. xvtqos, Lex.xvtoxco (xvco), idj madjc fihwangcr, f^wängerc, belege,befpringe. Pass, xvioxofiai, a) id) werbe f^wangcr, träch=tig, Hdt., Plat., Arist.; werbe Befruchtet (Bott spflaitjcn),Theophr. b) id) werbe empfangen (Bon ber Scibcsfrucht),Geop. — 2) gebären, coa, ©ier legen, schol. 3) intranf,= icvsco, Ilipp., Philostr., Geop. [thesm. 852.

xvxavaco, poet. Berfiärttc tttebenform Bon xvxdo], Ar.xvxdco, rühren, umtühten, eintühten, mifhen, Bennif^cn,Hom., Ar.; trüben (Born SBaffcr), Ar. 2) tibertr., Bcrwirrcn,in Uitorbnung bringen, Aesch., Ar., Plat. — Pass., a) in33crwirrung=, SBcjlürjuitg gerathen, II., Plat.; fcd)cu werben(Bon SfSferben), II. b) aufgerührt ob. getrübt fein (eigcntl.u. bitbl.), Hom., Soph., orac. b. Paus.; Bon ©cmütpSunsruhen, Archil., Plat. [wart, Hesych.

xvxeia, tj, 33crmifchung, ißetwitriing; Unruhe, 2ttirr=xvxecö u. xvxsicö (bic Bcrftärttc Sorm ficts in ber II., bicfehwadjere in ber Od. u. h. Cer.), ft. xvxsmva, abgcfürjtetaccus, sing. Bon xvxecdv, dövos, b, 3)täf;tte, eilt ©e=titifch, SDMfchtrant, beffen cjjauptbejtanbthcil @erften=mehl war, cittwcbcr mit 3tegcntäfe u. 3Bcin ob. öjonig oer=tnifiht, Hom.; aus ©erfienfraupen, üBaffer u. ipolci 6cftc=henb, Hipp., Ar., Plat., Theophr. 2) übertr., S)Jifd)mafch,SQirrWarr, Luc., Synes.

xv xrj & q a ,tj (xvxdco), SBermcnguitg, SßetWirtung, Hesych.xvx-qxXqov , to, Stührtctte; metaph-, ein Aufwiegler, Unsruhftifter, Ar., los.

xvxrj^ia, to, — xvxr)d'qa, Hesych. [Plat.

xvxrjois, scos,]}, basSRühtcn, SÖtifchcn; bie S3erwirrnng,xvxrj oITscpqo£,2(re<pqa), mitAfhe gerührt, fleniifctjt,Ar.

xvxTjTtjs, ov, 6, bermifiht, rührt, in Bewegung ob. Un*orbnung bringt, Ptolem., D. Laert. [ein, Hesych.

xvxXd^co(xvxXos), iih gehe runb herum, umgebe, fdjliefiexvxXalvco (xvxj.os), id) tunbe, mache runb, Hesych.xvxXdfiivos, rj, Theocr., Nie., Diosc., xvxXdciivov ,to, Theophr., u. xvxXauis, iSos, t;, Orph., eine 33flanjc,©aubrob genannt.

xvxXas, aSos, ^,runb, fteisförmig, Nonn., Orph., Paul.Sil. —KvxXdSes, ai, gewiffe Snfeltt beä ägcifdjeit SDteercS,WeI4e in einem .Steife liegen, Isocr. u. 21. 2) xvxXas coqa,bic im Srcistauf wiebertchrcnbc Sahtesjcit, Eur., Nonu.;Texvrj, bic Sunft bie Sanjc im Steife jlt fdjwingcn, Nonu.xvxXevco, einen Srcis bcfchreibcn, ltmfreifen, Strab.u. a. Sp.

xvxXico, int Steife brehen ob. bewegen, umbrehen, umswcitbcit. xvxXelv TioSa, bcitifitfs wenbcit, gehen, Sopli.,Eur. b) übertr., im 2)Iunbc führen, Xs&v, D. Hai. 2) aufDtäbcrn, SEaljeit u. bgt. fortbewegen: fahren, fortfahten,führen, wegführen, H. 3) im Pass., a) eilten SteiS Bitbeit,Hdt. b) ftch im Steife btct)en, ftd) wäljen, Plat. — 4) in=tranf., ftd) im Steife bewegen, ftd) brehen, im Steife um=laufen, Soph., Plut.; übertr., ftch wieberfjoten, Plut.xvxXrjSov, adv., rings herum, im Steife, Posidon. b.Ath., Ptolem. [jung, ftciSfötmige ©ewegung, Plat.xvxXrjois, eens, 7} (xvxXsco), baS Iperumbref)cn, ItmwäDxvxXids, dSos, 6, t}, fteisförmig, tuttb, Anth.xvxXit,co, einen SreiS jichen. Pass.^ oXrj oixovfievt}tV TETTaqoi xvx.XcQst ac ukqscuv, wirb ringsum mich