Druckschrift 
1 (1854) A - K
Entstehung
Seite
462
Einzelbild herunterladen
 

idioytvKQ. — l'öiog. 462 löidaroXog. — uh tü/jazr/.Sg.

iScoyevfjs, 2 ( yivos ), non bcfonbcrcm ©efdjlcdft, nonbefonbcter ©attmig, opp. xocvoyEvfjS, Plat., Hermes 6.Stob., Diosc. [Sprache, Strab.

iSoyXcoooos, 2 ( yXcöooa ), Bon eigener, befonberetiStoyvcofioveco, und} eigenem ©innc reben ober fxm=teilt, D. Cass.; Bon

iSloyvaifiiov, 2 ( yvaifirj ), bet ttadj eigenem Sinnebanbeit, eigenftnnig, Hipp., Phryn. com., Arist., Sp.iScoyovia, fj (yovij), Erzeugung aus bem eigenen Oesfdjlcdjte, opp. y.ocvoyovca, Plat.iS io ygatp o s, 2 (ypdtpco ), felbft gefdjricbcn, cigcnbau»big, K. S. n. a. Sp. ro iS., tas Autograpbon, Gell.iSco&avars co, = iSco&avECO, 11. iSco-d'avaros, o,ter eigene S£ob, Sp. [fterben, Procl.

iSco&avsco ( &v7joxco , &avs~cv), eines eigenen XobcSi S co&eXco s, adv. (d’elco), netd) eigenem ffiillen, K. S.i S co ■d’ijgevT ix 6 s, 3 ( öt]qevoj ), für ft et) jagenb, fjiScodtjQEvrcxfj, eine SßriBatjagb, Plat.iScodrjp ca, fj {d-fjoa), 3agb für ftd) felbft, Plat. [lern.iS cod'QovE co (d'Qovos), auf eigenem 5£firone ftfeoit, 3?to-iS coxQaoca, fj (y.gäocs), ctgcntljümlicbc SDZifdjuttg,cigcntl)ümlid)e8 iEcmpcrantcut, Procl., Ptolem.iScdxrijros, 2 ( xrdopeae ), felbft erworben, eigentbüm»lief). Hipp., Strab.

IScoloy sofiac (iScoXoyos), rcvl, allein, priBatimmitEinem fpredjett, Plat., Sp.

iScoXoyca,rj, ©efprüdj mit Einem allein, iptiuatgefpräcf),Charit, b) eigene, befonbere Itntcrfudfung, D. Laert.; BoniScoXoyos, 2 (Xsyco), .befonbersunterfudjcnbobcrbcritcf=ftdjtigenb, Strab.

iS co fcfjxrjs, 2 (fiijxo s), Bon eigener Sänge, Nicomach.iS co fco Qcpos , 2 (fiogcprj'), Bon eigener, befonberer @e=ftalt ob. Silbung, Strab., Plut. [Sp.

cScov, ro, bas Eigene, Eigentum; bas ©cfonbete, Att.,iS co Hs via, fj , ©aftfrcunbfdjaft jtuifdjeit spriöatlcutcn,anon. b. Suid.; Bon

iS co^sv os, o, eines SßriBatmanns ©aftfreunb, ©cgetifaf)'CQn'TtodgEvos, Diod., D. Hai. n. Sp.iSlonäd'sca, fj ( iScoTca&fjs ), befonbere ©cmütbsftim»niung, bcfonbercs Verhalten gegen getoiffe Einbriitfc, opp.ov/.wtctd'Eca, sp.Aerzt. b) bcimjjcittoort: Afftcirung bttrd)bas Subjcct felbft unb nidjt Bon anfien her, Gram.iS coTta&E co, für fid) leiben ober empfinben, Sp.; BoniS con a&rjs,2 (ndd'os, nad'scv), Bon eigener, befottbe»rer @cnuitf)8fiimmung, für gewiffe Einbtücfc cmpfänglid),Galen. —Adv. -ffcös, Basil.

iScono esco, eigen madjen, jn eigen geben, rtjv eticSec^cvreve, einzeln geigen, Galen. 2) Med. ftd) jucigiten; ftd) ge»neigt madjen, reva ob. ri, LXX., Diod. [K. S.

IScoTtoitjots, f, bas jjuoigncn, Annchmeit, Anmaßung,iScoTtoco S,2 ( noisco ), für ftd) madjenb, Damasc.iSconQäyico (tiqccooco'), idj banble für mid), offne ©cfelftju I)aben, eigenmächtig, Polyb., Strab., Diod. SauoniScoxpäyia, fj, basfpanbeln junt eigeuenSSortbeil, Plat.b) bas cigcnmädftigc Raubein, Clem. Al.iSco7t(>ayp.ov8co, = iSeongayEco, schol.iSconqayjcccov, 2 (Trody/ia), für ftd) Iebenb unb umAnbete ftd) nidft befümmernb, D. Laert.iScoTtpo sco7tSco (iScoTtposcoTtos), ein eigenes ©cftdftober 3(nfct)n haben, Procl. [Ptolem.; Bon

iScoTiQoscoitca, fj, eigenes 9Infcf>en ober üliiSfehett,IScotcqo scoTt o s, 1 {Ttoosconov'), Bon eigenem 3Infcl)enober üluSfchcn, Ptolem. — Adv. -cojcojs, eigcntl)ümUd),befonbers, K. S.

iSco^Qvd'fiia, fj, etgcntf)ümti^c8cbcitS)Bcifc,K.S.; BoniSi oQqvd'fj.o s, 2 {qvd'/ios), Bott cigenthütnlither 2trtober Sebensweife, Sp.

cScos, 3, aud)^2, eigen, eigcntffümlid), b. i. 1) ben(Siitjclncn betrejfenb, i^tn juEontmenb, prioatlid) (opp.

Stjiioocos, Sfjficos, TtoXcTixos, xocvos), Od., Hdt.,Att.,Sp. ji5jos = it5'ituTi/s,!}3riBatmanii,Pmd.; iv iSiocs,unter SjiriBatlcuten, Plat. rü cSta, -Spriuatbcftb, S)äriBatBcr=mögen ;SfäriBatfad)en, SPriBatintereffcit, Hdt.,Att. Sidcpoga,Sßrioatjireitigfcitcn, Thuc. 2) jtt eigen gehörig, per»fönlid), nid)t fremb ober gcmcinfchaftlidf, nid)t Ulnbcntgehörig (opp. dXXorocos, xocvos ), Find., I-Idt., Att.EXevd'EQcrj, pcrfönüd)cgreil)eit,Hdt. fj Wta(nämUd)yi)),bas eigene Sanb, bet eigene ®obcn, Arist., Plut. fievscv171 c röiv iSccov, jtt .§attfc bleiben, Polyb. ro c'Scov,@igcntl)itnt, ÜSermögcn, sis ro ’iScov, jtt eigenem SUuhett,Xen., Time., Sp. Oft mit bem @cnit. bcS reflex. ober mitbem pron. poss. Bcrbunben, rbv avrov cScov voov,Theogn.; cS ca avrov xrfjizara, Plat.; r d i'u a cSca,meine eigenen ober perfönlid)en Angelegenheiten, rovjuovc'Scov, meine pcrfönlidjc 3lttftd)t, Eedn. 5Öcit @enit. oberSatio a) Semanbcm allein ober pctfönlith ungehörig, Att.,Sp. b) Scmaubent jugethan, befreunbet, Polyb., Sp. c) b.Sp. auch = suus, iS ca ywi], Inscr., Heliod. 3) eigen»tl)ümlidi. Bon befonb er er Sütf; abfonberlid),merfwtttbig,feltfam,Hdt., Att., Sp. b) eigentlich, >l, ie es fein foll, Arist.Xoyoc, lßrofa(opp. Trori/O'f.sj.I’lat. —-Adv. iSca, f. oben. —xar iScav, als adv., für ftd) allein, auf bic ©eite, priBatim,Polyb., b. Ath., Plut., Luc. — iScco s, adv., f. unteniS co or o X o s ( oteXXco ) vavs, auf eigene Jloften auSgc»riifteteS ©d)iff. iSworoXos etiXevoe, er fuhr in einemeigenen, auf feine ötoften ausgerüftetcn©d)iffe, Plut. b) fürftd) gemiethet, nXocov, Ath.

iScoovyv.QcLoia, fj {xpäocs), befonbere 2Kif(hung ber©äfte unb baraus herBorgef)enbc Sefd)affen(;eit bes jbötpcrs,Ptolem.

i S c o o v y x pc o c a, fj, Sext. Emp., U. iScoouyxococs, fj,befonbere (fufammenfehung ob. S8efd)affcnl;eit bcS JlörpcrSunb feinet ©äfte, D. Laert., Diosc.; BoniS coovyxQ er os ,2 ( avyy.qcva>), auf eigene Art jufant»mengefcht, Hermes b. Stob.

iScoov oraro s, 2, adv. -orärcos (avvcoraztai), fürfid) befteheub, K. S.

iScorrjs, rjros, fj, ©gcnlfeit, ©genthümlithfeif; eigene31rt unb SQeifc, Xen., Plat., Sp. b) cigentf)ümlid)c 33ebeu=tuug, eigcnthiimlichcr ©ittn, Gram.iScorQ07tia,fj, eigcnthümlichc Art, Sp.; BoniScorQonos, 2,adv. -rqoncos (rQonos), Bon eigener51rt, eigenem Sßefeit; eigenthümlid), Diod., Strab. u. A.iScorgoipos, 2 (rgBcpco), befonbers nät)tcnb ob-haltenb,Plat.; aber iS cor qoep os, auf befonbere SfBeife ftd) näl)=renb, Arist.

iScorvTtos, 2, Bon befonberet fform, Hermes b. Stob.iS covTtoorar os, 2 (ycpcora/zac), für ftd) beftehenb, Sp.iScocpEyyfjs, 2 (pfyyos), mit eigenem Sidffe Icudjtcnb,Stob. [fenheit, Diod., D. Laert.

iScopv?js, 2 {pvtj), Don Befonberet Statur ober Sefchaf»iS co cpvr ov, ro, eine 5PfIanjc,= XsovroTtoScov, Diosc.iScöp covo s,2 ( pcovfj ), mit eigener Stimme, K. S.iSco%EcQO s, 2, adv. -ysl^cos (;%si(>), cigcnhänbig. roiSci/Ecqov, Originalhanbfdjrift, Sp. [Ptolem.

iS c 6 %q oo s, 2 ( xQoa ), Bon eigener ober natürlicherSarbe,iScöy^cofios, 2 = b. Dorberg., Artemid.

iScoco, eigen madjen, jueignen. Med. fid) jueignen, an»mafett, ri, Plat., D. Cass. b) ftd) geneigt, Bcrbinblidj nta»djetl, reva, D. Cass.

^Sfocs,fj, bas ©djwifsen, ber ©chiBcif, Arist.; BoniS cco [j lang in ber erfien ©plbe ftets, in ber jweiten ge»wöt)n(id), Bon Was], idj fdjwihe, Od. 20,204., Hipp., Ar.,Arist. u. A.

iSiaifia, ro, Eigenheit, @igentt)ümlichfcit, befonbere S3e=fchaffenheit; bas ©h^TritterifHfdlc im AuSbrurf, Polyb., D.Hai. u. Sp. [lid), Clem. Al.

iS cco pear ev.o s, 3, was jut Eigenheit gehört, cigenthünt»