Druckschrift 
1 (1854) A - K
Entstehung
Seite
444
Einzelbild herunterladen
 

■t}eo/.iokoyea). — dtarfaTr^oyog. 444

deocpaTOg. — -dtojorjUa.

&s a/ioXoys'm, ©cfepe Bemalten, Sp.d-eofionoiem, ©efepe matten, =gcbcn, Eur.xXsafi07i6Xoe,d,= d'sfiiaroTtoXoe, Anth.

&eo fi 6 e, 6, im plur. and) rd äeofid (r id’rjfu ), cigtl. ba«gcflgcfcbtc, baper a) ©apung, liciligc ob. göttliche 3lnotb=mmg, göttliches ©efep, göttliche Einrichtung, göttlidjc 5ii=gütig, h. Hom., Find., Solon, Att., Sp. d’so/j.oi, opp.väfioi, fttib a) walte gefcplicpe, auf bic ©ottpeit jurüchgefüllte ©cflimmungcn, loäprenb vo/ioi bie oon sDiettfdjcngegebenen ©efehe ftnb, Ar., Dem., Andoc. b) mcnfchlichc©apungen ob. ©efefee, ©orfepriften, Soph., Ath. u. Sp.e) uralte« JpetfBmmcn, ©itte, ©raud), Xsxrqoio, ©raud)be« Säger«, ©pebraud), Od. 23, 296. d) Slnorbnung, @in=ricptutig überhaupt, Sp. 2) = &r]aavq6e, ber @d)ap,Anacr. 3>abon [593.

&eofioovvi}, 7], ©cfcpmäfiigfeit, ©crccptigfcit, Anth. 7,d'souopoqeXov, rd, — d’safiopoqiov, Eilet,i Jso[io tpoqia, rd, i£pc6moppoticn, ein lieft ber iDemeter,al« ©egrünbetin be« gefclligcn u. bürgerlichen 2Kcnfchcn=Beretn«, Hdt., Att., Sp.; baoort&safuxpopid^co, bie £permopporicn feiern, Xen. [Ar.& e a fioipo q i ov, rd, Tempel bet tDemeter d'cofioipöqoe,rXeofiotpoqo s, 2 (d'EOfioe, psqa>), gefebgebenb, Nonn.;6 ber ©efepgebet, Ath., Orph, b) rj &., ©cinamc betDemeter, als ©egrünberin be« bürgerlichen SDlcnfchcnBcrcinä,, Hdt.,Sp. rü-frro/uopopco,Qcmctctu. SPerfeppone, Ar.,Sp.&EOfio<pvXaxse, oi, — vopiocpvXaxee, @cfcpcäwäcp=ter, Thue., Diod., Philo.

d’EOfKpSrco (roSij), ©efepc ob. Drafet fingen, ra &s-aficpSovfi£va, Drafcl,Philo; oon&£ofiep S6 s, j), ber ©efepc fingt, gibt, mistegt, Philo.d’sansaia,-^, bet göttliche QlnSfpruä). dcoTteoif], nahgöttlichem 2luäfprud) ob. SBilJen, II. 2, 367.

S’saniaio e, 3 it.2 (&£oe, einsXv,eonere), eigentlichoon ©ott gefproepen, göttlich tönenb, Hom., Aesch. 2)iiberp. = &eXoe, göttlich, Hom., Pind.,Plut., Luc. 3) pcrt=lieh, ergaben, Bortrcfflid), gewaltig, ungeheuer, Hom., Pind.,Hdt., Plat., Sp. — Adv. d'eanraltas, utifüglicp, II. 15,637.

drortiSarfs, 2 (d'Eame, Saim), Oon ©ott angejünbet,gottlobernb, heftig, gewaltig, nvq, Hom.&sonis7t£ia, fj (i'noe), göttlich tebenb; toeiffagenb,Soph. 0. R. 463.

&säeti^co , f. iaco, att. i<5, loeiffagcn, cinßrafcl geben,octlünbigcn, abf. ob. rinvi, Hdt., Trag., Sp. b) heiligfcftfcpcu; ocrorbnen, Philo, Iulian.d’So7tio e , 2, = S’saetiaioe, Hes.; = d’sXoe, Ar.d'saet te, tos, fpälet auch iSo s, d, fjiß'EOe, sietsXv), oon©ott cingegeben ob. begeiftert, Od., Eur. 2) göttlich, petr=lief), grof), ungeheuer, h. Hom., Nonn.

& soetiafia, ra (d’saet i^io), 2Bciffagung, ertpeiltc«Drafcl, ©ötterfprucp, Hdt., Trag., Luc. 2) ©efepluji, ©e*fehl beä ©enatä ob. be« Äaifet«, Sp.ds oet lorij e, ov, S, SBciffaget, Manetli.dsaetitpSsco (dsamepdoe), idf bin ein ©roppet; pro=Ppcjcipc, lociffage, gebe Drafel, Aesch., Eur., Ar., Sp.;baoon

ds an icoSr] fia, rd, = dsoetioua, Nicet.dsaeticodoe, 2 (deoetie, täSij), göttlich fingenb ob.tebenb, gottbegeijlert, Weiffagcnb, Trag., D. Hai.d e aaali£a >, bic ©itte ber iCheffalicr nachabmen in Jllci=bung, ©prache it. SBcfen, Ael., D. Chrys.deooaXor firiro s, 2 ( rifivco ), für einen ÜdKffelitt(bic für fe|r gefräßig galten) gefhnitten, Philet. b. Ath.i9 •Eoaaad’ai, toooon bic altenbichterifchcnSormen &ea-oafi£Vos_ u. d’Eaaavro, = lxEr£veiv,iä) fuche flehenb©chuh; überh- ih bitte, flehe, toünfdie, Hes., Find., Ar-chil., Ap. Eh.^ [1441.; Bon

d’caparrjXöyos, 2 (^e'yco), locipgcitb, Aesch. Ag.

&£o<paro s, 2 (■O'sos, frj/tX), Bon ©ott gcfprochcn ob.Bcrlünbct, verfügt, befiimmt. d'Eoparov ran mit inf.. c«ift oon ©ott befiimmt, Hom., Pind., Trag., Ar. rd &e-apara, göttliche Sltisfprüche, ®öttcrfprüd)e,Oralel,Hom.,Pind., Trag., Ar. 2) Bon ©ott auägcbciib ob. gefenbet,göttlid), Od. 7, 143. [Plat., Xen., Sp.

&er £0 s, 3, adj.verb. Bon rld'rffu, 511 fehen, aujimchmen,d'ErijQ, f/(JOS, 6 , — 3'ertjs, Phurnut.d'errjs, ov, 6 (rid'rjfu), betetoa« fcht, fefifefet, befiimmt,Plat. 2) bet Bcrfc&t, oerpfänbet, Isae..3) ber aboptirt, Sp.&er 1 x 6 s, 3, gefepidt jum ©epen ob. ©eflimmen, ovo-fidrcov, gefdjidt SEamen bcijulcgen, D. Hai. 2) jum ®i«=putiren geeignet, bisputabel, Philostr., Strab. &enxcdr£-qov , mehr bialcftifd), Cic. 3) vouoi, Slboptiogcfcbc,Arist. 4) bejahenb, affirmitenb, o ber ©ofitio, Gram.— Adv. &£rixcäg, beiapenb, pofttiB, D. Laert.; paffeitb,D. Hai.

d'erds, 2, adj. verb. Bon rid'Tjiu, gefefct, gcflcllt, Eur.Iph. A. 250. 2) aboptirt, Find., Hdt., Eur., Plat. nviob. ino nvos, Bon Scmanbcm, Plut., App. 3) übcrl). an=genommen, fremb, Plut. [rid’rjfu.

d'ev, bor. 11 . io n. fl. &e'o, &ov, imper. aor. 2 . med. Bonals 3lnfang8fp[bc jufammengcfchtct SBörter bor.ft. & e o ...

& evfio (> ia, bor. fl. ü’EOfiooia, t), göttliches ©erhäng«liifs, Call. 2) als adj., Bon ©ott Bcrt)ängt, jugefenbet, Ap.Eli.; Bon

d'evp.oQos, 2, bor. d'EÖfioQos, Bon ©ott jugctljcilt,Sp. 2) act. be« ©öttlichen tbeilhaftig, Pind.

^eüs, <5 u. 17 , bor. fl. &Eos.

3'svaofiai, id) werbe laufen, f. ju tfeco.

&£v<pO()ia, b or. fl. d’EopOQia.d’eio, cp. auch d'Eito, f. d'Evoop.ai (auch O’cvaco b. Lj’c.),laufen, Bon SEcnfdieit u. ©bi crcn ' Bon Hom. an häufig;ini nva ob. n, an 3ctnanb anrennen, in etwa« geratben;auch mit acc., Plat., Xen. u. 31. b) Wettlaufen, Wettrennen,n eqI nvos, II., Hdt., Ar., Sp. 2) Bon teblofcn iDingcn:laufen, fliegen, babincilen, abf. u. mit acc., Hom., sp.Dicht., Plat., Xen.,Sp. b) Bon einer in ©ewegung gebach=teil üluäbebnuitg : ipXhp dvd vcöra d'eovaa, bic ben 31iil=ten hinauftaufenbe Slber, II. 13, 547. avrv^rj nvfidrrj&e£v aoniSos, berütanb, ber als beS ©djilbc« äufierftcrlief, II. 6, 118. oSdvrEs Xsvxd d'eovree, weih hi-iilari-fenbe, fidj weih hinjtebcnbe 3äbne, Hes. sc. 146. 224.vhf ylcoQa \ d'eovaa, ber ftep grün hinjiehenbe SSalb,Theocr. 25, 158. notij, Anth.

&£Ö>, fl. d’eaov, imperat. Bon d'edofiai, fiep ! fepau !d’Ew/j. ev, io 11 . fl. &cöfi£V , 1 plur. conj. aor. 2 . juriS’rjfu. [nennungen, Sp.

d'scovvfiiai, ai(d-ecowiioe), göttliche Utamcn ob. ©esd’etovvfiixoe, 3, adv. -xäe, ben SEamcn ©ottes bctrcf=fenb, K. S. ^ [K. S.

&sciwfio s, 2 ( dvofia ), Bon ©ottob.nad) ©ottbenannt,d'sioQeco (&£<oQoe), ih fdpute an, betradjtc, fepe ju, bcf.ih bin 3ufchaucr bei ben öffentlichen Spielen 11 . Scicrti<h*leiten an einem fjeflc, entweber als ©cfatibter eine« Staate*(&em(>6e), ob. auh al« i[3riBatmann. d'Eeopmv sie ri, al«äufcpaiier ob. ülbgcfanbter jit einem ffefle reifen, Hdt., Att.,Sp. 2 ) gcijlig betrachten, erwägen, unterfuepen, abf. ob. mitacc., Aesch. Prom. 302., Plat. 11 . 31.; 7 isqi rivoe (opp.•KQdrrsiv u. noieiv, inbem bei d-swqelv cineSachc burepbic ©rlenntnif, b. nqdrrsiv eine ©pat burd) ben SBillen,b. noislv ba« ©cfcpaffcnc burh bie Hunfl perBorgcbradüWirb), Arist. rl itqoe n ob. ‘ix nvoe, etwa« nach etwa«beuitpcilcn, Aeschin.,Dem., Sp. rinvi, etwa« au« etwa«abnepmen, Dem. ®aBon

1 Je oiqrjfia, rd, 1 ) ba« Slngefcpautc, SBaptgenommeue,Setrad)tctc, ©(paufpicl, Plat., Dem., Sp. 2_) ba« geiftigSlngcfcpaute, Untcrfuhte, bet babutep gefunbene 8 epr= ober