: tyyeiiwvios . — j}Sr]. 422 rjdniicu. — rfivvriov.
jledjenb. to riysfioviy.ov , baS leitcnbc ©rinjif), Att., Sp.fjy e/j.6vio s, o, ©ei», beS .germcS, alS@cleitcrS bet @ec«len in bie Unterwelt, aud) als äBegwcifct, Ar. 2) = r/ye/io-vtxos, Clem. Al. [verin, Strab. u. 21.
rjysjiovl s, ibos, rj, fern, jit rjysfitöv, .gerrfcßcrin, güf)=fj ye fioovvos, 3, gelcitcub. r/ysfioovva änod'voacSanlopfet für bic gütige giihtung, ©eleitung bringen, Xen.rjysamv, ovos, 6, rj, güfircr, Seifet, Scntcr, Söcgwcifet;9lnfühtcr, Oberhaupt, Dtcgcnt, überb. bcrErftc, Urheber, and)abjcctxt>ifc£>berautaffenb, Hom., Pind., Hdt., Att., Sp.rjyefiova elvaCnvi, Einem borangehen, tivos, in etwas,baä©eifpiel in etwas, bie ©eranlaffung jit etwas geben, Att.rjy e o ii a i (aytn ), Dep. med., f. rjoo/rai, b orange!) eh,ben 2Bcg geigen, fügten, Ttvi, Einem, es n, kniri, p oSt.aud) bloji ri, in ob. nad) einem Ort, twn Hom. an allgem.2) [eiten, anfüf)ten, befehligen, gebieten, twos u. tivI ,• nonHom. an aUgcm.; ben ©orrang haben, an ber ©piße ftc[)cii,tivos, bon etwas, in etwas borangehen, etwas eröffnen, fct=ten and) tI, Pind., Hdt., Att. 3) meinen, glauben, ftd)überjeugt Ralfen. Silit hoppelt. SIccuf., für etwas galten,anfehen, Hdt., Att., Sp. d'eovsrjyelod'cu, ©öfter anncb=nten ob. glauben, Att. nroi rtoXXov, TtXeiovos, nX eI-OTOV, ovSevos rjyelod-ai , fjod), höher, fef)r fwd), fürnidjts achten, Hdt., Att. [Ep.
riysQsd'o[iai, cp.fl. ayer.oouai, ftd) bcrfammcllt,Hom.,rjyspxXev, äol. u. Cp. |d. r'jyEfrd’rjoav, aor. l.pass. bonayatpeo.
riysoia, r), bie Scitung, fberrfdiaft, Greg. Naz.; bonrjydrrjs, ov, b (rjyboficu~), güf)rcr, Slufüljrcr, Orph.,Anth., Synes.
rjy ans, ibos, fj, fern, ju bem botfferg., Antli.
TjyrjXa t , eine cp. Ülebenform bon fjydo/iai, führen,leiten, Tiva, Od. 2) führen, erbulben, juopov, ßloTov,Od., Ap. Rh.
rjyrj fia, to (T/ydo/icu), Dlnteitung, Diatl),Slfcinung,LXX,fjyrjoiXacos, cov, — aycoiXaos, Anth.fjyrjoinoXis, o, gül)rct=, Senlcr beS ©taatS, D.Laert.rjyrjois, f] ('rjydouai ), baS 2lnfübrcn, LXX.fjyfjTEioa, fj, fern, boit fjyrjTijp, rjoos, ob. fjyrj rrjs, ov,u. TjyrjTcoo, opos, b, Anführer, Süßtet, Scnfer, II. u. a.Dicht.
fjyrj teov , adj. verb. boit fjydojiai, Xen. 1t. 21.riyrjTrjQta, ob. fjytjTopia, fj, eillClDlaffe auS getroefnetengeigen, »cldjc man jti Sitten am gefie nXvvrrjpia in S)3ro=ceffion [)crumtrug, Ath.
fjytjTtj s, av, o, — fjyrjrfiq, Aeseh. f. T\yrjTEiQa. [Ii. S.rjyrjTcoQ, opos, o, f. qyrjT II., h. Hom. 2) ©ifd)of,rjyiaoftbv 0 } s, adv. part. pf. pass, bon ayiaCfo , Zeitig,Chrysost.
rjyow, b. t. ye ovv, 1) ober wenigftenS, ober eigentlich,Hipp., Xen. 2) nämlicf), baS ifi, baS ^eift, Gram.rjSs, unb. Tjfiev — rjSs, fowü[)[—als auef), Hom., Lyric.,Aesch.
rjSea, ion. ft. fjSsiv , att. jjbrj, plsqpf. bon EIJCl.fj bstv, plsqpf. JU olSa, f. EIJ£2.flSeiod’a, 2. sing, plsqpf. bertüngcrtft. rjSet; bon EIJQ.rj SeX tp i Ofievo) s, adv. part. pf. pass, boit aSeXtpi£,to,-berbrübert, ganj ä^itlid), Hipp.fjSdcos, adv.bon rjSvs, fiijj, angenehm; frcunblid), geneigt;gern, freubig; mit ©ergnügen, Att., Sp. rjSdois e%eivrivl ob rtoos nva , Einem geneigt fein, i^m Wohlwollen,Dem., Isocr. r/Sscos Ü%ttv inl rivt , fiel) an etwas cr=göhen, Isocr., Sp.
rjSrj, adv., f^on, bereits, fdfon jefet, gleiä) jeht. rjS?] tzots,f$on einmal; enbtiep einmal, ©onHorn, an allgem. 2Iud)täumliih: unmittelbar, Hdt., Eur., Thue. 2) fofort, ba|.auch tm iHathfah itad) btsl, Hdt., Att. 3) erft, bollcnbs,fogat, Att.
jiäj), att. ft. f,Sstv, plsqpf. bon EU fl.
ijSofiai(fjSos), [Pass, ju bcrn nur bei Sp. gcbräudüidjcnAct. rjSoi, id) crgöt}c, erfreue.] fut. rjothjoofiat, aor.od'rjv , nur Od. 9, 353. ®ic 31lebialfornt rjoaTo, id) freuemich, crgöfcc, erquitfe, labe nüd), »i, an etwas, feiten aud)tivos (Sopli. Phil. 715), hni tlvl , id) freue mid) überetwas, Hdt., Att., Sp. rjboucu notaiv ri, id) tfjuc ct=was gern, Od., Hdt., Att. rjSeo&ai rjbovrjv , eine greubegenießen, Plat. u. 91. rjbofiivcp honi uoi re, cs ifi miretwas angenehm, id) finbe ©ergnügen an etwas, Hdt.,Att. [gen, gern, Xen.
rjb o fjtev m s_, adv. part. praes. bon rjSofiat, mit ©ergniürjbovrj, rj (rjSos), angenehme Empftnbung, Sufi, Sreube,©ergnügen, Ergö&ung, ©innentuft, Hdt., Att., Sp. y.rui'TjSovrjV, na<h Sufi, nach ©eliebcn, Att. lv rjSovfj IotIre, cs macht etwas ©ergnügen, ift beliebt, Hdt., Ätt. bvrjSovfj syeiv tlvei, Einen gern haben, Thuc. y.ad"' rjbo-vrjv ober rioös rjbovrjv ioni tlvl mit folg. Snfili.,cs mad)t Einem ©ergnügen, Ae^ch. v.aSr rjbovrjv Xi-yeiv , nach beni SHunbe reben, Soph., Thuc. vcp rjbo-vrjs bot Srcubc, Att. 2) Was greube macht, rjboval,freubigc51tachriehfcu,Soph., Ar. 3) 2Uof)Igcfd)macf; 2Bütjc,Xen., Arist. it. 21. 4) bei ben älteren ©hWbfbl’hff 1 bicje=nige ©cfd)affent)eit eines .Körpers, woburd) er ftnnlid) wahr=ncf)mbat ifi, Anaxag.
rjboviy.o s, 3, jum©ergnügengehörig, ©ergnügen liebenb.olrjboviv.ol , bic Secte beS ©hilbfbühf» 2lriflib))oä, Arist.,Sp. [Sufi getroffen, Wounetrunfen, Tim. Phlias.
ijbovonXrj £, rjyos, o, rj ( rjbovrj , nXtjoooficu), bonqbos, eos, to, ©ergnügen, greube, ©enuft^©ortheil,©llhcn. Ti jU.01 TCÖV rjbos, Ob. EflOLTlTob ’ fjbos\ Washilft, lüiht mir baS? Hom. u. sp. Ep. 2) ©fftg, Ath.rj S 1 os, fptach er (fl. Stprj ixsivos), Att.rjbvßios, 2 (rjbvs, ßlos ), bergniigt lebeub, Procl. 2)baS Sehen bctfiißcnb. rjbvßia, ra, eine 2lrt .Kuchen, Ath.rjbvßocts, ov, o ( ßorj ), angenehm rufenb, fiißtönenb,Eur., Anth.
rjbvyaio s, 2 (yairt), bon gutem ©oben, b. Ath.rjbvya/io s, 2 (yäftos), bon angenehmer, gliicflidfct ©er=mäl)Iung, Anth. [Anth.
rjbvysXco s, iotos (ysXcos), lieblich lahenb, h. Hom.,rjbvyXcoooo s, 2 ( yXcöooa ), mit angenehmer Stimme,angenehm tönenb, Pind. [fies, Xen.
rjbvyvcofiat v, ovos, b,rj (yvaifirj'), angenehmen ©ci=rj b v sre Eta, rj, als befonbcreS fern. }U b. folg., Hes.rjbvETirjs, 2 (btios), füß, angenehmfprcd)cnb, »tönenb,sftngenb, II. u. a. Ep., Pind., Soph. [Anth.
rjbv&jroo s,2 (&poos), füß ob. angenehm tönenb, Eur.,rjbvy.ajjTCos, 2 (xapnos), mit füget grud)t, Theophr.rjbvxoxxo s, 2 (v.oxxos), mit ftifiem Äcrn, Philes.rjbvxpears, co, 2 (xqeas), bon füßtnt, Wohtfchmcdcnbcmgleifihe, Arist. [Ath.
rjbvxcofios, 2, ben xcö/ios angenehm ob. fdtjöit machenb,rjbvXrjrtTos, 2 ( Xafißävco ), gern genommen, Paul. Sil.rjbvXl^co, angenehm reben, fdjmcidfcln, Menand.fjbvXoysor (rjbvXbyos), id) rebc angenehm, gu ©efaHen;
id) fd)meid)Ic, r ivi, Phryn. com.rjbvXoyia,rj, füge, angenehme Diebe, Ath.; bonrj bvXoyos, 2 (Xsyco), angenehm tebenb, =tönenb, fd)meUdielnb, Pind., Dicht, b rjb., bet ©offenreißer, Ath.rjbvXvQrjS, ov, b (Xvjra), lieblid) bic Seiet fpiclenb, Anth.rjbvfiavrjs, 2 (uatvontu), in fiißcm 2Bal)nftnn, Nonn.rj bv fiaXsca, rj, befonb. femin. ju b. folg., Nonn.rjbvftEXrjs, 2 (ftsXos ), licbli^e Sieber gngenb, Pind.,Anacr., Sopli., Ar., Anth.
rjbvfisX itpß'oyyos , 2, mit honigfiißcr ©timntc, Anth.rj bv tt t yrj s, 2 ( fiiyvvfii ), füg gemifdjt, Anth.rjbvfio s ,3, poet. fl. rjbvs, füg, angenehm. Superl.77&<-fiEOTaTOS, h. Hom., Dicht.rj bvvTeov, adj. verb. bon rjbvvw, Ath.
I
ii