Druckschrift 
1 (1854) A - K
Entstehung
Seite
403
Einzelbild herunterladen
 

evJtlaGToq. — svnoqog. 403 evrtOTfisa. — EVTcnncpäoiOTOg.

ein Xnor o g, 2, adv. -nXäorcog (nXdooco'), Ieidt jubilben, ju formen, bilbfam; gut gcbilbct, gut nadgcbilbetob. crbid)tct; fd)einbat, Plat., Arist., Sp. 2) activ. gut ob.leid)t bilbcnb, Arist.

ein Xarijg, 2 (nXdrog), fel)t breit, Geop.einXeiog, 3, ganj Doll, wol)l gefüllt, Od.ein Xexijg, u. ev7tlsy.ro g, 2 (nXe'xoi), gut ob. fci;6ngcflodjten, sgcbreljt ob. =gcftricft, Hom. u. n. Dicht.einlevqog, 2 (nXevqd), mit guten ©eiten, befonb.mitguter 93rujl ob. Sunge, Arist.evnXrjxrog, 2 (nXijooui), Ieid)t JU fdlagcit, Flut. .einXrjqcorog,2 (nXrjqdai), gut gefüllt; leidjt SU füllen,sp. Aerzt.

einXoe ui (einXoog), id fcfjiffe gut, glüdlid), Lue. u. 91.eiitXoia, rj, ion. einXotrj, gute, glücflid)c ©d;ifffafjrt,11., Trag., Sp.

einXd'i/io g, 2, glüdlid fd)iffenb, gut}ubcfaIjrcn,Arcbil.ein Xo y.a/i i g , X Sog, 6, r], u. ev7tX.6y.auog, 2, fd)iin=haarig, mit fdönen .§>aarfled)tcn, fdöngcfIod)tcn, Hom.u. a. Dicht.

ein Xoy.o s, 2, — einXextjg, Opp.einXoog, jfgj. evnXovg, 2 (nXeai), glüdlid fdjiffcitb;teil ©dnffeuben giinftig, glüdlid), Corinna, Theocr.einXvvrfg, 2 (nXvvoi), fdjön gewafden, rein, Od.evnXcorog, 2 (nXedeo), gut ju befdjiffcn, Anth.einvoia, rj, leid)tc8, freie«9ltf>mcn; guter Suftsug; freiebluSbünftung; fcfjöncr, lieblicher ^anc^, 2Bo(;lgcrud), Hipp.,Arist., Sp.; Don

einvoog, jfgj. einvovg, 2 ( nveai ), leid)tatbmcub; leidstauSbünflcnb, Hipp-, Xen., Theophr. 2) gut rocbcitb, )ool)lbuftenb, sp. Dicht. 3) gut juin (Sinatbmeit; gut burdwebt,luftig; leidst gublafcn, Att., Sp. 4) bic SluSbünfhmg be=fiirbernb, Hipp.

einoSia,r; (evnovg), @iite ber giijje, Xen.eino trjri xdg, 3,gern wobltbuenb, wohltätig,Arist.,Sp.eino iijro g, 2, and; 3, fdjöti genwubt ob. gearbeitet,Hom. u. n. Ep. [Arr. u. Sp.

eino i ia, rj (einoidg b. Gram.), SSobltbätigfcit, Luc.,ein oixiXog, 2, feilt bunt, Anth.ein oxo s, mit guter ob. Dielet 23oUc, Aesch.einoXefio s, 2, adv. -Xe'fiaig, gut ob. tüd)tig ob. glüdlidim .Kriege; friegerifd, h. Hom., Xen., Sp. [Soph.

evnofinog, 2 ( nefinco ), gut, glüdlid flclcitcnb, Aescli.,eino qevrog, 2 (noqevojtai), wo man gut ob. Icidjtgcficn, reifen fnnn, K. S.

svnoqeco, f. rjoco, pf. eindqrjxa, td fjflbc ob. befommcSDJittcl, ffiermögen, fsinteinglidsen 93orratb, Ueberflub, binlooblbdScnb, zivbg, and rt u. zivl, an etwas, Hipp.,Att., Sp. Sind Pass, in berfelbcit SBbtg., Arist., Polyb.,Luc. 2) id weift ÜKittcI u. SBcge, toeifi mir ju Isclfen, binim ©taube, octmeg, Att., Sp. 3) id Detfdjaffe ob. gewährereidlid, bringe bei, Dem., Diod. TSaooneindqrj fia, ro, .fpülfämittcl, SBortbeil, Aicidam.einoqia , r; (evnoqog), leidster, bequemer 3Beg ob.Dfeife,Emped., Xen.; bcf. Seidjtigfcit etwas j u erlangen, Thuc.u. a. Att., Sp. 2) ber 3uftanb, bafi man oollauf bat, ba8Sotbanbcnfcin rcid)lid)et SHittel, 3Bo()lbabenbeit, 93ermi>=gen, Sülle, Att., Sp. ©cttsd^rnng ^inlänglidscr SDJittcl, Untereftübung, Isocr. [eoit

ebnoqiorla,rj, 8cid)tigfcit etwas su befommen,Porph.;evnoqiorog, 2 (jrop/£«), leidst ob. halb su haben ob.bcrbcijufdnffcn, Plut., Luc. u. 91. evnoqiora (oerfi.tpdofmxa), wohlfeile jpauSmittel, Plut.einoqog,2, adv. -noqtog (ndqog), bequem jum®eben,gangbar, Ieidt su befahren; leidst jugänglid, Icidgt ju er»langen ob. ju Detfdiaffen, über!). leid*, bequem, Aesch.,Thuc. u. a. Att., Sp. 2) leidjt gebenb, geläufig, gewaubt,Ar., Eur., Xen. u. 91. 3) gut bemittelt, woblbabcub, Wobt»auögcrüflct, Thuc. u. 91.

ein ot iieoi , glüdlid fein, Plut.ebnoz(ila, rj, gtiidlidcS SooS, ®liid,D.Hal. u. 91.; Donevnor uo g, 2 ( ndr/rog ), Don glüdlidcm ?oofc, glüdlid,Aesch., Soph., Plut.

evnor og, 2 (nIvoi), gut, angenehm juni Sitinfen, trinkbar, Aesch. 2) bequem baraus 51t trinfcit, Eratosth..evnovg,noSog, 2, mit guten Sü^en, gut ju Sufi, fdnctl=fiifig, Xen., Arist. 2) mit fdöncit IBerSfüfcn, fdöu gc=mcffeii, Anth. ^ ^ _ [baoon

einqäyeco {evnqayrj s), glüdlid) fein ob. leben, Att.;evnqayijua, ro, glüdlidc Uuternebmung, App.e v 7t (1 (ly rj g , 2 (nqäyog), glüdlid, Sp-i bnDonevnqäyia, ij, ®Iüd bciUntcvncbmungcn.gutcrgortgang;

®lüd, Pind., Att. 2) gute ob. ridtige Sebanblung, Plat.evnqaxrog, 2 (nqdooai), teidt S 11 dun, auSjufübrcn,burdsufeben, Xen., Opp. 2) glüdlid), Maneth.; baooneinqalgia, rj, ©lüdim §anbclit, @ltid, Hdt., Att. 2)gute §anb(ung, redte 9Irt ju banbeln, Xen., Arist.evnqe/rvog,2 ( nqe/ivov ), mit gutem ©tammc, Anth.ein q in eia, rj, 9ltijianb, SSürbc, ©djönbeit, Att. 2)fdeinbarcr SSorwanb, SSefdönigung, Att., Plut.; Doneinqenrj g, 2, adv. -neig (nqenai), anftänbig, fdidlid),gcjicmcnb; b crBor Pedcnb, anfdaulid), fdöit; fdeinbat,Att., Sp.

evnqenrog, 2, p oSt. =b. Dorbcrgcb-, Aesch.evnqtjxzog, 2, 10U. ft. evnqaxrog, Opp.e vnqrjg irj, rj, ion. ft. einqatgia, Hdt. [II. 18,471.einqrjorog, 2 {nqrjd'o}'), heftig angcfad)t ob. anfadenb,einqr/cov, covog, ö,^,mit fd)öncnSSorgcbirgcn,Paul.Sil.evnqioro g, 2 (nqiai), leidst ju fügen ob. ju fpalten,Hipp., Theophr.

evnqoaiqerog, 2. ( nqoaiqeco ), fdnetl einen SSorfabfaffcitb; mit guten SBorfäben, Artemid., Clem. Al.einqo &vftog, 2, fe()t bereitwillig, K. S.evnqdg8ey.ro g, 2 (nqogSe'xofiat), nnncbmlid), nnge=nel)nt, Plut., N. T. [Don

einqogr]yoqia,r/, Umganglidteit, Srcunblidfeit, Isocr.;ein qo gijy o qo g, 2, adv. -yoqaig ( nqogayoqevai ),

gefprüdig, umgnnglid, freunblid, Att., Sp. [Hipp.

evnqd g&er og, 2 (nqogrid’rjfic), fid) Ieidt aitfebcnb,einqogirog, 2 (noogievcu), Ieidt jugangiid), wooormau ftd) nidt fürdtet, Aesop., Luc. u. 91. — Adv. ev-nqogirtog, Poll.

evnqo goSevr o g, 2, Don guten ©inlünften, Geop.einqd goSo g, 2 (nqogoSog), Ieidt jugänglid; wohinIeidt etwas gefdafft werben fault, Xen. 2) »onSPcrfoncn:leutfelig, berablaffcnb, Thuc., Xen., Sp.einqdgoiorog, 2 (nqogtpequi), bem man ftd) Ieid)tnähern fann, jugänglid, Eur.

evnqo g dq fiiaro g, 2 (nqogoqiiigro ), bequem sumfianben, Diod. [Poll.

evnq o gqrjr o s, 2 (nqogemelv), — evnqogrjyoqog,evnqogtpoqog, 2, gut ju ftd 8« nehmen, ju geniefien,Xenocr. 2) gut, gewaubt, ev rij 'Pcofiakov tpcovfj evXdyoig, bet fid im ©pted)en bet lateinifden ©prade mitgertigfeit bebient, Hdn.

einqo gtpvzo s, 2 ( nqogtpvto ), Icid)t anwadfenb,Theophr.

evnqogaine’a} (evnoogeonog), Dou gutem ob fdünem9Infchn fein; gefallen, N. T.

evnqogoinia, rj, gutes ütnfcbn; guter @d)cin, D. Hai.evnqo gtonox o tro g, 3 ( y.oirrj ), mit heiterem 9lnfli&rul)enb, Aesch.

evnqo goino g, 2, adv. -cdnoig (nqdgconov), mitfd'ö»nein, fretmblid)em, ftüblidcm @eftd)tc; wo!)I geflaltct,fdöu, fdjönfliugenb, Hdt., Att., Sp.evnq otpäo tor o g, 2, adv. -oiorcoginqorpaoigoucu'),Ieidt Dotsufdüisen, Thuc. 2) wobei fid) Ieidt 9!u8flüdtemaden laffen,- Ieidt ju cntfdultigeu, App.

26 *