Druckschrift 
1 (1854) A - K
Entstehung
Seite
401
Einzelbild herunterladen
 

evgvXog- — evöqy.cozog. 401 evoQ/mg. — svnaqali-mog.

ev§vXo s, 2(£vXov), Don gutcm.§olj, Theophr. 2) I>oIj=»cid), App.

Ev^ijißoXos, 2, oft. ft. EvavußoXos .

SV £v V ETO s, 2, att. ft. EVOVVETOS.

Evivaro s, 2, = ev^eotos, Hipp.svOyxCa,q,b(t (jllflanb cincä sv o yxo s,b. Stob.svoyxos, 2, Don großer ÜJtaffe, flarfem Umfang, Arist.,Sp. 2) Don mäßigem Umfange, proportionirt, fo baß manes leiißt faffett ob. ßatibßaben tann, Hipp., Eur. u. 31.svoS dra, u. Med. (svoSo s), guten ©eg, guten Fortgangßabeu, Dem., Arist., Sp. [Ar.

evoSC a,rj (svoSos), guter ©eg, glücJlidfe Steife, Aesch.,sv öSidgco, in guten Sang feßen. Diefe .fjanbluitg ßeißtsvo 5 m oft os, o, sp. Aerzt.ev o 5fi Ca, fj, ©oßlgcrueß, Theoplir. [Dicht.

svöSfios , 2 (öSiaj), »oßlriecßenb, Pind., Tlieophr., sp.evoSo s, 2, adv. evoScos (656s), guten ©eg ßabenb, bc=quem ju geßen ob. ju bereifen, Xen. 2) guten gottgang ßa=benb, leießt, LXX. u. 21.

e v o S 6 co, einen guten ©eg fußten, gliicf ließ geleiten, Soph.,Theophr. — Pass, gutengortgang ßaben, Hdt.; glüetlicßfein, Ctes., N. T.; gefallen, N. T.sv o t, ein SiuSruf bet ©aedjanten, evo8, Att.ev oCxrjros, 2 ( oixdco ), gut ju betooßttcn, Philoch.sv o ixov 6 firjro s, 2 ( oixovofidco ), Icid)t ju Dcrroaftcn,ju »ertßcilcn, ju »erbauen, Ath.svoixo s, 2, gut woßnenb, in einem feßönen ejpaufe,Achaeus b. Ath. 2) gut ju ßctooßncn, Opp. 3) »irtßlidj,D. Cass. [Max. Tyr.

evo lve co(evoivos'), guten ob. Dielen ©ein ßahen, Strab.,svo Cviaro s, 2 ( oivCgca), X.oißij , mit gutem ©einDcr=rießtetc @pentc, Orph. [sp. Dicht.

svo iv os, 2 (olvo s), mit gutem, »ie[cm©einc, roeinreieß,evo Kaviar 6 s,2 ( oicovCgouai ), mit gliicfließet 33ot6e=bcutung, Diod.

svolßos, 2, feßtgliieJlidj ob. »oßlbabenb, Eur., Sp.sv oX Co d"rjT o s ,2, lamhl., u. svoXiofros, 2 ( oXiad'd -via), leid)t glcitenb ob. fallen»; Saufällig, Aesop., Sp.sv 6Xxifio s, 2 (oX.xfj), [eiißt ju gießen, jäß, Hipp.svofißgos, 2, regnerifd), au Stegen teid), Strab.svöfiC Xos, 2 ( 6/juXda ;), Don gutem Umgang, gefetlig,freunblid), M. Anton., Heliod,

svo fio Xöyrjro s, 2 ( OfioXoydco ), »aS man leidjt }U=gicht, cinleucßtenb, Plat.

evoveiqo s, 2, leießt träumeub, Strab.; gute träume cr=jeugenb, Heliod. ra evoveiqo., gute iEräumc, Plut.svovvi, vyos, o, rj, mit guten, fiarfen .Krallen, Sp.evotcXe io (evotiXos), gut bewaffnet fein, Antli., Heliod.sv on X Ca, rj, gute [Bewaffnung, Xen.;DonsvonXos, 2 ( oteXov ), mit guten, feßiineit ©affen; gutbewaffnet, Xen., Ar., Arist.

svonro s, u. Evoonros, 2 ( oquco , oxpourti), gut, leid)tju feßen, fießtbar, Long., Iambl. [Eur.; Don

EvoQyrjoia, u. svoqyia, rj, ©anftmutß, ©elaffenßcit,BvOQyrjros, 2, adv. -yfjrcos (boyij), bet feine i*eibcn=feßaften, 6ef. ben 3orn mäßigt, gclaffett, rußig, Thuc., Eu-hul. 2) — b. folg, to svoQyrjTov, bet Säßjorn, opp.nodov, Arist. [Plut.

EvoQyioros,2 (oQyC^ouai), leidjt in 3otn ju bringen,evoqextos, 2 ( oQs’yOfiai ), Slppctit mad)cnb, Plut.svoQiaxos, 2 (6qC£co), leießt ju begränjen, ju be|iint=men, Arist. 2) leießt ob. fdjwaeß Begtänjt, Arist.sv o qxe ca (bvoqxos), riißtig, nidßt falfcß [(ßinörcit; ben©bfeßiout ßalten, Att. [Sp.

sv o qx Ca, r;, u. EvoQxrjaia, rj, .galtung beä ©beä, Pind.,evoqxo s,2, adv. bvoqxco s (ooxos), feinen ©b ßaltenb;bem @ibc angemeffen, ttaeß bem @ibc erlaubt, Hes., Att.evoqxco fia, rd, = svoQxia, Aesch.

EVO QXCOTOS , 2, = BVOQXOS, Poll.

Moft, flrieißifdpbeutfcßcS SBöttcriiuß. I.

svoQfios, 2, mit guter üanbung, jum Canbcu bequem,Hom. u. a. Dicht., Luc.

EvoQv’id'Ca, u. EvoQv'id’sla, rj, gute SBorbcbeutung,Soph.; »on [2) »on glücfiidicr SBorbebcutung, D. Hai.svo q vi s, 7&os, 6, rj, reiiß an SSögeln, an §üßncm,Anth.svoQotpo s, 2, mit feßöner ®ecfc ob. ©ölbung, Anth. .svoQTtrj!-, rjxos , o, rj, mit fd)öneuZweigen, Nonn.EvoofiEia (svoapios), Woßlrie^enb fein, Theophr.svoofiCa, rj, ©oßlgcrucß, Soph., Theophr. ; »oncöou/101,2 (bojirj), moßlried/cnb, Theophr., Sp.sv oofiiaSrjs, 2, Don looßlriecßenbct Slrt, Theophr.Evof&aXfios, 2, adv, -yfraAucos, mit guten, fdiöncitSingen, Xen. 2) bem Singe gcfallenb ob. woßltßucnb, Ath.,D. Laert. 3) gut in bic Slugen fallen», »emeßmlidi, beut»lief?, Arist.

evoqiqv s, 2, mit fdjöncn Slugenbraucn, Anth.svo yd co (syco), gut ßalten, pflegen, »arten, Xen.Evoy&dco, icß bin, lebe im ©oßlflanb, Ueberfluß, Hes.,Ehian.; Don [üppig, ep. Hom., Bacchyl., Eur.

svoy&os, 2 (»icilcießt Don oyrj), reieß, rcießlt^, fruißtbar,Evoyos, 2 ( syca ), fejißaltcnb; jum gcfißaltcn geeignet,Aerzt.

ev otp eco (svoepos), Diele ob. gute gifißc ßaben, Strab.svoipCa, fj, l) (Evoipos) Ueberfluß an Spcifen, Dorjügl.gifdieit, Alciphr. 2) (oyns) gute« Slnfeßn, ©cßönßcit,Alexis.

Evorpos, 2 ( oyjov), mitSufoß, befonb. mitgifcßeit rcicß=li(ß DCtfeßen, Anaxandr., Archestr., Strab. u. 31.EVTtayrjs, 2 ( ’nrjyvvfu }, gut jufatnmengefügf ob.’gcbaut;Don guter Sonftitution; gebrungen, fcfi, betb, Hipp., Plat.,Xen., Sp. — Adv. svnayecas , Opp.

Bvrtd&Eia, fj ( EVTtadrjs ), 1) 3uftanb augcncßmct ©in»nenempfinbungen, ftnnlid)cä Seßagcn, Vergnügen, ©oßl=leben; S3crgnügung, ©gößließfeit, Hdt., Att., Sp. 2)Grmpfänglidffcit für ©nbriiefe Don außen, @mpßnblid;feit,Plut. u. 31.

EvTra&sco, ftib woßl fein Taffen, ft^ Dergniigen, ftd) cr=freuen; @utcä erfaßren, Hdt., Plat., Sp.; DonEvrtad’rjs, 2 (ndd’os), cmpftnblid), rcijbar, leießt erreg»bat für etwas, eis t i, tcqos n, nvi, vreo nvos, Arist.,Sp. 2) angcntßm, beßagluß, Crates.ev 71 ad’ Cij, rj, ion. = EVTtdd’Eia, Hdt.

svnaiSsvoCa, rj, gute ©jießung, ©oßlgejogmßeit;Änntniß, ©eleßrfamfcit, ®ilbung, Aretae., Philostr.;»on

evteoCSevto s, 2, adv. -Sevtcos ( teoiSevco ), t»oßlcr=jogen, unterrichtet, gcleßrt, Hipp., D. Hai. u. Sp.EV7taiSCa,fj, ©cfiß »on guten Jtinbcrn; ©lücf mit diin=bern, Att., Sp.; »on

Einais, TtaiSos, 6, fj, mit Äinbcrn gefeguct; mit J?in=bern gliicflid), h. Hom., Hdt., Eur., Ar. 2) yovos, bettreffließe ©oßn, Eur., Nonn.

EvnaxTO s, 2, bot. = Evrtrjxros, Theocr. [Laert.EvndXaiaTos, 2 (nahüca), leießt ju befämpfen, D.sindXaioTQo s, 2 (naXaioTQa), in ber tpaläfira gutgeübt; iiberß. gewanbt, gcfdiiebt, Longin.

EvndXafiv o s, p OB t. fl. EV7ictC.aij.os, 2 (naXd/irj),lunflreid), gefeßieft mit bet e^anb; ftnnteieß, erfinberifeß,Aesch., Ar., sp. Dicht. [leießt, Ap. Rh,

svnaXijs, 2, adv. -Xtos (ndXrj), leießt ju befämpfen,EvnaQÖycayo s, 2 (napayco), lcid)t aus einer Sage(in eine anbere) ju »etfeßen, Hipp. u. 31. 2) leießt ju Der=fiißren, ju täufeßen, Plat., Ar., Sp.svnoQdS extos , 2 ( naQaSsyofiai ), leießt anjuneb»men, anneßmließ, Apollon., Polyb. 2) leießt aitneßmcnb,empfängließ, tivos, für etwas, Philo.ev -naQÖSoyos, 2, empfängließ, Sp.ev rt aQaCrrjTos, 2 (napaiTEopai), leießt ju erbitten,ju »ctfößnen, Plut.

26