l())jfioavvv. — ?.oldaV/MQ. 381 coi'hLa- — ioioiQyog.

■rj eoij/ios (%cbqa), bic, SBiifte, ßcbe. 2) mit ©cnit., eut=btöfit, cntbcbrcnb; Bcrlaffcn Bon, ohne. ©on Ilom. an allg.eqij[ir) Sixrj, f. horjarj.

bq-q fioavvri,tj, ©infamfeit, ©itlöbc, Anth.hq quo<pCXrjs, ov, b, grcuitb bet ©infamfeit, Anth.e q r] p, 6 co, id) rnadje wüft, teer, öbe ; Berbccrc. 2) id) räume,oerlaffe, taffe allein, cittfam; and) id) befreie, Pind., Hdt.,Att., Sp.; baoon

Eqijficoai s, rj, ©erwüjlung, ©cröbung, Arr.eqrj[icoTrjs, ov, o, aScmuifler, Anth.hqrjqeSaTai, io 11. 3 pl. pf. pass. Bon eqeiSco.hq-rj q ittfi a i, pf. pass .hon eqeinco.e qrjq iot ai, 3 sing. pf. pass, hon lp/£cu, Hes.e qrjTvd' ev, äol. ft. hqrjTvd'rjoav, aor. pass. BOUeqrjTvco [v lang »or o utib bei fotgenber langer ©ilbc,hingegen für} bei fotgenber diürjc], id) halte ab, batte jnriitf,hemme, binbere; befänftige, befd)wid)tige, Hom.n.a. Dicht.’eqi, 'io, p o e t. abgcfiirjt ft. eqiov, Philet.eqi —, eine nur in-.3ufatiiiiieiifc(jiingcn, bauptfäcblid) beiSiebtem gebrauste SPartifel, »ertuanbtmit evqv, unbeigcnt=lid) ©erbreitung im 9laumc bejeidmenb, Bcrftärft ben ©c=griff bes SBortcS, welchem fte angefebt ift: fc(;r.hqi-avyrjs, 2 (avyrj), fcf)r glältjctlb, Orph.eqi-avyrjv evos, bod)ita<fig, II.eqi-ayd'jjs, 2 (ayd'os) febr bctaflct, Maxim.iqi-ßoas, ov, 6 (ßorj), taut fdjreienb, Find., Anth.iqi-ßofißo s,2 (ßoußdco), febr fummenb, Orph.eq l-ßqEfi eTTj s, ov, 6, hqißqeuljs, 2, 11. eoißqofios,2 (ßqdfico), flarf, heftig, laut tofenb, =taufd)cnb, =btiiilenb,sbonncrnb, Hom. u. a. Ep., Lyr., Anth.

Eqi-ßqi ß'Tj s, 2 (ßqld'os), febr fdpoet, Opp.eqi-ßqvyrjs, ov, 6, u. hqißqvyos, 2 (ßqvyco), tautbrültenb, »tönenb, h. Hom., Hes., Opp.. Anth.eq i-ß <3 üraf, axos, b, t],v. eql-ßcoXos, 2, großfd)o!lig;oott fettem, fruchtbarem iBobcn, Hom. it. a. Ep.eqi-yaoT coq, oqoe ( yaorrjq), bicfbäudlig, Nie.hqi-ySovrxos, 2, baS bigamniirte eqiSovrcos, jlart=,taut tofenb, =bonucrnb, =fc^aUenb, Hom. rt. a. Ep.hqi-yrjd'rjs, 2 (yijd'ico), fct)t crfrcucnb, Orph.eqi-yXrjvo s, 2 (yXrjvrf), großäugig, Opp.

£ q ty[La ,/co, = h’qeyjia, Hipp.

eq iSaivco (eqis), f. hqiSrjOco, aor. hqibrjva, med.eqiSrjoaod'ai, fireiten, baberit, loettcifcrn, wettfämpfen;feinblid) fämpfen, Hom. u. a. Ep. 2) reijen, Ath.; baooiteqiS avvevs, ecos, ob. eqiSdvTrjs, ov, b, ßänfer, De-mocr, Tim. Phi.

iqi-Srjlo s, 2, galt} bcutlid), Nonn.hqiSlvrjs, 2 ( Sipos ), Boiler SBitbcl, Tryph.eqiSiov , to, dem. Bon eqiov, Luc.eqiSfiaivco, itedcn, reifen, II., Ap. Rh. 2) fireiten,Theocr., Nie. tl. sp. Ep.

toi-Sfiäros, 2 (Sa[id£co), febr büitbigenb, Aesch.iqi- Sovtcos, 2, = eqCySovrto s, Hom.hqi-Scoqos, 2 (Scöqov), teid) an ©abett, Opp.hqitco (eqis), f. iqioco, fireiten,baberit, janfen. 2) and)im Med., loettcifcrn, tuettfärnpfen, glcicbfommcti, Bon Hom.an attgem.

iqi- ^coo s, 2 (£corf), lang tebenb, Greg. Naz.eqi-ijy.oo s, 2 (ccxovco), feßarf ßöreuij, Orph.eqt-rjqo s, 2, im plur. sqiTjqss ( aqro ), eigentt. loobtait=gepaßt, bat), a) treu anbangenb, Hom., Cratin. b) aitgc=ltcbm, atibcliebt, Od.

iqi-i1XV 5 > 2 (TO £<U )> taut tönenb, Opp., Anth.sqi-d’äxT], tj, SBiencnbrobpArist. [Theocr.

Eql-d’axis, iSos, rj, = Eqid’os, bic iEaglöbnctiit,eqid’axo s, o, SBciiennung eines Sßogcts, loet^er jum©prcdien abgcridjtct locrbcn tonnte, Arist. [ßaft, b. Ath.Eq'id’ay.cbSrjs, 2, bem iqld'axos ähnlich, Biclt. fd)lB'at}»eq i-d-allos, 2, üppig fproffenb, Simon.

E-qi&eia, rj, ©rfdjteidjung Bon ©brenftetten, Arist. 2)3anf, .§aber, N. T.

iqtd'svs, ecos, 6, = eqid'axos, Arat.sqi-d'Evco, gcluöbnt. im Med. Eqid'evo/uu ( eoJO'os),für Sohn arbeiten, tagetöbneru, LXX., überb- arbeiten,Heliod. 2) um ©unft bubten, Stornier ctfößlcic^cn, Arist.Eqi-&TjXijs, 2, au^ kqld-rjlos, 2 (^ct/Uru), Üppigfproffenb, II. u. sp. Ep.

e q 7 & o s, 6, rj, Sagelöbner, gebungencr ffetbarbeiter ; SBirlb»febafterin; Sßebetiit; ®icner, ©ote, II., Dicht., Dem.eq i-d-vfio s, 2, febr jontig; febr mutbig, Qu. Sm.eq'ixrj, rj, = sosixr\. [Galen.

sq'ixis, tJos,)7,aud) sqiy.dsv.. hqEiy.Cs, gcfdjrotenc ©ctjic,hqJx'iTas, nqros, ©rob Bon gefdirotcner ©erfte, Ath.hqi-x Xäyxrrj s, ov, 6 (xXaCp}), taut tönenb, Pind.hqt-x Xavoro s, u. hqixXavTOS, 2 ( x.XaCaJ ), febr be*weint, Opp. 2) fefir weinenb, Anth.hq C-xXvros, 2, febr befannt ob. berühmt, Orph.hqi-xxhavo s, 2 {xrdavor), Biel befibenb, Opp., Nonn.sqixro s, 3 (iqsCxco), gcfcf)totcn ; ra hq. @etftenfd)rot ti.barauS bereitetes ©rob, Hipp., LXX.hqC- xtvtt o s, 2 (y.TvTtdü)), febr tofenb, Hes.hqixvSij s, 2 (xvSos), fet;r gerühmt, gtorreid), berrtid),gtänjenb, Hom. u. a. Ep.

hqi-xvfiiov, 2, febr fd)Wangcr ob. fruchtbar, Aesch.eqi-Xa/Li itjs, 2 ( XafiTtco ), beHIcuchtcnb, Orph.; ba}Ufern. hqiXauTtarts, Maxim. [Hom., Ep.

hqi-fiVx'qs, 2,u. hqC[ivxos2 (juvxdouai), lautbrülleilb,hq l va £co, f. dato, iif) hänge tiegrucht bes roitbcngeigen=baums übet bic jabmen geigen, bamit biefc reif werben, in=bem bic Snfccten aus bet witbcu gru^t frieren unb bie jab=men burd)bobrcn, Theophr. [Ath.

hqTvcts, dSos, r[, witber gcigcnbaum; Witbc geige, Nie.,hqivao/LOS, o, bie ©ebaitblung bes hqivdt,co, Theophr.hqCvaoTos, 3, bind)bic unter hqtvaCyv angegebene©e=baiiblung gereift, Theophr.hqtveios, o, ep. = hqiveos, Hes.hq ive6v,to, bie witbc ob. männliche geige, b. Ath.hqiveos, o, ber Witbc gcigcnbaum, Hom., Arist. u. 31.b) als adj. 3, Born wilben gcigcnbaum, Arist. 2) bic wilbegeige, Strab.

eqivsos, 3 (h'qiov), Botl SßoHe, IBoflctt, Hipp.h qi v eco 8r] s, 2, soll wilber geigenbäume, Strab.hq ivecos, att.fi. hqtveos, Ath.iqivov, to, = hqtveov, Theophr., Ath.iqivos, o, = hqiveos, Soph., Sp.eqiv os, b, ob. eqivov, to, unbefamtte ©ftanje, Nie.eqJvvs, vos, rj, gcw. im plur., bie Sftadiegöttinncn. b)3ladic, ©erwünfdjung; gluch, ©erberben; ©tutfdjutb, BonHom. an altgcm.

hqiv Ü£t>,}üntcn, arfabifch, Paus.hqivvcöS-rj s, 2, furienartig, Plut.eqiov, to, SB olle unb Was BonSSoIIe gemalt ifi,Hom.,Hdt., Att., Sp. eiqia ob. hq ca Ta ano ivXcov, ©aunt=wolle, Hdt., Theophr.eq io-vsco, SBotlc fpinncti, Arr.eqio-ivXov, to, bie ©aumwoHenfiaubc, Sp.eq iohXvtt] s, ov, o ( nXvvco ), SBoltenwäfdier, Diosc.eqioncoXixcös, adr., nad) 9lrt bet SBoItenbänbler, b. i.betrügerifeh, Ar.

eqtoTtcbXiov, to, bet SBoKmarft, los.ep lovvrjs, ll. hoiovvios, o (hqi u. bvivrjui), ber febrSlüljcnbe, ber ©egensreidje, heißt fermes als 9lcid)=thumfpenber (tcXovtoSöttis) unb als ber Untcrirbifhc,mithin als ©ermittlet }wifd)cnObcr= u. Unterwelt, Hom.,

Ar., sp.Dicht. 2) milb,Orph.eqiovqyeco, in SBotlc arbeiten, Xen., Sp.eqiovqy ix os, 3, bie SBotlarbcit betreffenb, K. S.hqiovqy 6s, 2 (eqiov,’EPPii), SBoIlcitarbeiter,D.Cass.