Druckschrift 
1 (1854) A - K
Entstehung
Seite
262
Einzelbild herunterladen
 

dufQEläreiQct. — dixolvtxog. 262

8 ttp polar stn a, fj, fern, ju SiipQTjXixTTjs, SBagcnlcn-tetiu, Anth.

ScfQsvTijg, ov, 6, SBagcnfiibrct, Soph.; tion8tpgev co, faxten, Eur.; befahren, Eur., Ar.

8ippt]laoia,^,tM SSBagcnlcnten, Balten, Find.

8icpQtjXarsco, ben äBagctt Icnleit, fahren, befahren,Soph., Eur.; Bon [Aesch., Eur., Luc.

Sip^tjldrt] s, ov, 6 (dlavvto), Sßagcntcnfcr, Find.,8ttppfjlaTo s , 2, aufbem äBagcn fabrenb, Argum.Rhes.§C<Pq i os, 3, jum äBagcn gehörig, Anth.

Sttppioxos, 6, dem. l'on Stepoo,:, Ar. [Aesch.

SitpQovTis, tSos, 6, fj, geteilten ©ütnes, jweifetbaft,SitppoTtrjpta, fj, bas Sffiagenbauen, Theophr.; oon8itppos,o, im spiut. aud) rot Sitppa (fptifop. aus Sttpo-po s), cigcntl. bctäßagenlaficn ob. bic ©rctterunterlage, ltad)oorn&in abgerunbet, nad) hinten abgefd)nittcn u. offen, umbequem auffleigcn ju tönnen; batauf war bie umlaufenbeSrüftung {dTttSitppids) ; bafjev Kampfwagen, für beu.Kämpfer u. benSöagcnlenfcr, Sieifewagen, Hom.; 2Ba=genfife, 2Bagcn, Hes., Pind., Att., Sp. 2) ©ifc, ©cffel ohneSeime, SEabouret (bei Hom. nur für geringere Sente in 9le=bengcmäd)ctn erwähnt), Hom., Att., Sp.

Sttppovlxdto, (ß).y.w'), benSBagen giefjen, Anth.

8 itp povpyla,fj (EPrSi ), baS SBagcnbaucn, Theophr.Sttppovyos, 2 ( syto ), einen SBagenftf) babenb, b. Ath.Stppotpopeto, ben ©tubl tragen, Ar. 2) auf bem@tu(jl,in ber ©cinftc tragen, D. Cass. — Pass, ftcfj in einem Stuhl,einer ©änftc tragen taffen, Hdt., D. Cass.; Bon [Ar., Sp.Sttppoipopos, 2 (i peQco ), beit@tuf)l ob. ©cffeltragenb,8 ttppvyfjs, 2 (ppvyto), groci 5DM gcröfict, Galen.Stpvtjs, 2 (<pvtj), oon boppeltcr SJtatur, boppcltcm ®c=fd)led)t, boppelter ©Übung, Hdt., Soph., Plat., Sp. 2) jwic=fad), hoppelt, Arist. u. 31. ®aBon [Sttatur, Philo.

Supvia, f], S£tjcitung, ©pattung, Arist. 2) hoppelteSitpvios, 2, Bon boppelter SKatur ob. ©eflalt, Aesch.,D. Laert.

8 itpvll.o s, 2 , jtocibtättcrig, Sp.

8 itp covo s, 2 (tpcovrj), jtocijlimmig; jtoiefad) tautenb,jtoci ©pradjen rebenb, Diod.

Siya, adv., in groci SC^eile gct^oilt; getrennt, abgefonbert,Hom., Pind., Hdt., Att. Siya atoisiv, trennen, Xen. an.6, 2,11.; bapet jwicfpaltig, Bcrfdjicbcn, uneinig, Hom.,Theogn., Pind., Hdt., Att. 2) als sjSräpof. mit bem@enit.,'fonber, ebne; getrennt Bon, fernoon, Xen., Trag., Sp.;banon

StydSs, adv.,nad) jrnci ©eitenbin, Plat.

Stya^to, {.dato, tbeilen, jcrtbeüen, trennen, Plat., Sext.Emp.Styaito , = Si/aZa}, Arat.

Siyalxo v, to, $oppcId)alfuä,Anth., at6@ctoid)t,Diosc.8 iy dlos, 2, = Styrjlos, Arist. u. 31.

8tyds, a8os,fj, S> elfte, Arat.

8iyaots, fj (Siyd^to), Steilung; Reifte, Arat.

8 tydeo, halb fein, Arat,

Styfj, adv., getbeüt, jtoiefad), Aesch., Dem.

StyrjlEvto, u .Siytjldto, gcfpaltcnc Klanen haben, Sp.;Bon [Luc.

8iyi)1 o s, 2 ( yrjhfj ), mit gefpattenen .Klauen, Eur., Diod.,8i%f, qt]s, 1 (dpto), jertbeiit, getbeüt, Eur.

8tyd'd, adv., post. fl. Siya, jwiefadj, jwcicrlei, Hom.Styd’aStos, 3, getbeüt, jtoiefad), hoppelt, II., sp. Dicht.8ty&ds, aSos, fj, = b. Borberg., Mus. [nung, Pind.8ixdßovlo s, 2 {ßovlfj ), uneinig, oetf^iebener 2)tei=Sixoyvcofieto, gctuobnl. Sixoyvtofioveto , Bon Bcr=fdjiebener SDieinung, jiocifctbaft fein, Xen., Sp.

8ixoyvaifitav,2 (yvdwrj), oon Betfcbicbenct SJtcinung,jweifelbaft, Plut. [Thuc., Sp.

Sixo ^ev, adv., Bon jWei ©eiten ob.®beüen, Aesch., Ar.,Sixo&vjios, 2, mit ftcfj uneinig, jweifetbaft, D. Laert.Sixoivixos,2, jnjci x.oiviy.as battenb, Ar.

dtyaXog. — Öko.

§

Slxolo s, 2 ( %olfj ), mit jtoci ©allen, Ael. 7

StyoXeoros, 2 ( xoloofiai ), jtuiefad) erjürnt, Anlli.

81x6fiTjV, tjvos, o,fj, = Sixdfiijvos, Arat.

8 tyo jiijvia, fj, SBolimonb (toeidicr in ber 3 )tif tc bc8 gried).SDionatä eintrat), Plut.

Styo firjvis, tSos, 6, fj, u. Styöfirjvos, 2, in ber fpälfteob. 21litte bcS 'Jtonatä, gut Seit beä ©ollmonbä, h. Hom.,

Pind., Sp. [Eur. lt. 31.

Styo uv&o s, 2, stoiefad) fprc^enb; jweijüngig, falfd),8tyovota,fj, Uncinigtcit; Sßcrfd)iebenbeit bcrSlteimmg,

Plut., App.; Bon

Styovov s, 2 (vovs), gctbciltcn©inncs; triigerifd), Philo.Siyo^So s, 2 (xopSfj ), mit jtoci ©aiten, b. Ath.

8tyogetos, 0, ®oppeld)oreu 3 , Longin. [fpaltcn, Eur.Styo^Qayfjs, 2 (gijyvvpi), hoppelt gcborflcn ob. gc=Styo^Qoittos, adv. (psereo), auf beibe ©eiten ftd) ncLgenb, fdjtoanfcnb, ungetoif, Aesch.

8tyoaraoia, fj, Trennung, 23 cnmcinigungj ©treit,3 »cifel, Theogn., Hdt., Dem. u. 31 .; Bon8tyo orarsai, (orfjvtu'), 1) abgefonbert [leben, ftd)trennen, ftd) Beruticinigen, Trag., Plat. 2 ) bei fi<b jweifetbaft fein, Sp.

Styoorouos, 2, jtoeifdjncibig, Soph.

8tyo to fteco ( Styoroftos), in Jtoci &b c ü £ f^cilcii; jer=fdmeiben; jerbaucn, Plat., Sp.; nach jtoci SScjicbungcit einstbeilen, Arist.; baoott . [Sp.

St.yorofitjfta, to, Hälfte; übetb- abgefbnittencr ®bcil,

8 tyor 6 ftrj o ts, fj, Sext. Kmp., 11. Styozojiia, fj, ba8 iSctfdntcibcn, 3 £ tlb c üen in jtoei Jpälften, Arist., Theophr. !Styor o ft os, 2, in Jtoci ®b c 't £ gefpaltcn, gctbcilt. oe-lijvij StyAxofios, ber ju= tl. abttebmenbe 2 )lonb, Arist.,

Plut.

Styo v, adv., = Siya, Hdt. 4 , 120. [bei Ath., Diosc.Siyovs, ütcutr. ovv, ©eni t.ov, jtoci ^ois baltenb,

Styo tpoQEto, lmftbliifftg fein, Plut. [fclbaft fein, Plut.

Styo tpQovsco ( Styotppftov), Bcrfd)iebener2}2cinung, jweisStyotpQoavvrj,fj, UnciltigEeit, Sp.; BottStyo tpgcov, 2 (tpprjv), uneinig, feinblicb, Aesch.Styotpvia,fj, = Stpvta, Galen.

Styo tptovict, fj, Uncinigtcit, Sp.

Styocov, cp. pari. wxtSiydto.

Siy(>oia,fj (Siygoos), 3tocifarbigfcit, ®opp'clfarbc, Arist.

8 tyqo vos, 2 , Jtocijcitig, anceps, D. Hai., Plut.

Stypoos, ov, jfgj. SiyQovs, ovv, u. Siytttofios, 2, u. !

8tyows, cov, jtocifarbig, Arist., Sp. , ■

Stycös, adv., hoppelt, jloicfaeb, Aesch., Sext.Emp. |[

Sitpa, rjs, fj, ®urfl, Bon Hom. anallgcnt.; heftiges 2 Scr= jlangen, Pind., Arist. • I [

Sitpaxos, 6, ®urftfranfbeit, Aerzt. 2)Karbcnbi^cl,Diosc.

8npaXso s, 3 , burflig; trotfen, Batrach., Callim. 11. 31. ]

Stvids, aSos.fj, burftig, trotfen, Ap. Rh., Opp.; gierig,

Anth. 2) als ©ubjl., a) eine ©tblangenart, Nie. u. 31. b)ein Kraut, Theophr.

8 ttpdco, inf. Sttpfjv, burften, Uonllom. an allgcm. SttpijvTtvos ob. mit folg. Infin., heftiges Slerlangcn natb etwashaben, Pind., Att. j-

8 itp Eta, ion. = 8 ttpdco, b. Ath., Anth.

8txprjlds, 3 , Sp., Sttpfjpps, 2, Nie., Stipppds, 3 , bnr= 'füg, trotfen, Arist., Sp. ■

Siyj}jois,fj,iM durften, Ath. |

8 itprjTtxos, 3 , Surfl ertoctfenb; and) burflig, Arist., Sp. !Sitptos, 3 u. 2, burftig; biirr, trotfen, Trag., Sp. '

Sltpos, sos, to, ®urfi, Xen., Plat., Sp.

Si-tpvysa), jtocifclbaft fein, Eust.; Bon [N. T.

Sitpvyos, 2 (tpvyij), }wcifell)aft, uncntfdfloffcn, Philo,StfptöSijs, 2 , butjlmachcnb ob. burflig, Hipp., Sp.

Sita, 1 ) fliehen, flüd)tcn; fürchten, Ttvi, für etwas, Hom.,

Ap. Rh. 2) Med. fd)cttd)cn, fortfagen, Betflofcn, Hom.;Bcrfolgcn, Aesch.