Druckschrift 
1 (1854) A - K
Entstehung
Seite
257
Einzelbild herunterladen
 

dumtevw.

diY.aioco.

257

St-ircnevco, bitiburhwiteit, Diod., D. Cass.

St- inraftat, f. StaMrrjooftai, bttwhflicgcn, Luc.,Hdn.St-tad'fis co, u. Suo&jiitfo, über ben 3fifjntu6, über bieSanbenge bringen, =fe&ctt, Polyb.

Si-to&fios,2, bittd) eine Sanbcttgc getrennt Or. Sib.

8 t-tor dvco, = Stiorrj/it, trennen, «itseinanbcr treiben,Diod., App.

81 - tor e ov, adj. verb. ju StetSevai, Eur.

8t-iorrjfjtt, f. Staorrjoco, «uScinanbct ficUcn, trennen,unterfheiben, Att., Sp. 2) entstehn, Bcrfcinbett, Hdt.,Att. 3) Med. ncBft aor. 2., pf. n. plsqpf. act. a) aiisein=(inbcrtrctcn, in ßwifhentäumen ftctj anftetlcn, ftc£) trennen,«uScinanbct geben, II., Hdt., Att. b) ftd) entzweien, Bet=unetnigen, II. 1, 6., Hdt., Att., Sp.; fth unterfheiben, Bet=fhieben fein, Xen., Sp.

St-tOTOqeco, burd)crj«htcn,los.

St-to %av co, boet. = Steyco, uttterBrehen, Ap. Rh.

8 t-toyv aiv co, gattj «Bmngcrn, Hipp.

S t-ioyvqi'C.Ofiai, rivl, ftd) auf etwas (lügen, Aeschin.

2) ri, fteif n. fcfl Behausten, Plat., Redn. ©«BonSt-toyvq tor eov, adj.verb., manmufbehaupten,Strab.St-treov, adj.verb. Weit Sietfct, manniuji erwähnen,Plat.8 nnx 6 s, 3 (Steifet), burebbtitiglidj, Arist.

8t-io% co, = Sity/o , Theophr.

St-i%vevco, aitd) Suyveco, burhfpütcn, «uffpüren, Sp.Stxd^co (Sixrj), f. doco, ion. Stxcö, SJiedjt fpwdjcn, rid)=terlicb erfennen ob. entfdjeibcn, II. 18, 506. 23,579.; Hdt.,Att. — Pass. Bon©crfottcn: gerietet werben; »on ©neben;entfliehen werben, Att. — Med. rechten, proccfftrcn, Od.,Hdt., Att., Sp.

Sixat-dSixos , gctcht n. ungereimt, Philo.

8txateco, iun. = Stxatdco, Hdt.

8 ix a io So ata, rj , ©erwaltung bes DfeebtS, 9ichtfprc=djung, Dichtspflcgc, Polyb. u. 31. 2) ein ©tnnteiiBertrng imgnttbclSBcrfchr, Polyb.

Stxato Sore co, 3icd)t fprcdjcn, Polyb. u. 31.; Bon8 txato 8 dirj s, ov, o ( SiScofit ), 3iid)ter, Strab.Stxaioxqiola, rj, gewebter Stihteffpriidj, N. T.StxatoxQi t?]s, ov, o, gerechter3fid)tcr,LXX.StxaioXoyeo fiat, Dep. med., feine ©eredjtfnmeBcr=t[)cibigcn, mit Grinem rcd)tcn, Lys., Aeschin., Sp.

StxatoXoy ©crtfjeibigung feinet ®creei)tfame, Sp.8 txato Xoy lt,o trat, = StxatoX.oyeofiai, Luc.StxatoXoyixds, 3, jitt ©ertheibigung bet @cwd)tfamcgehörig, Rhet.

8 txato vo fte’co, taä Eficifit BcrWaltcn; 8 txatov Ofila,rj, 5ied)t8Bcrwnttung, Philo; Bon8 txatovd ft os, 6, 3tid)ter; ©crihtshnltcr, D. Cass.

8ixaioTtoXis, ö, 77 , ©erccbtigfcit in ber ©tnbt b«nbba=benb, Pind. Pyth. 8 , 23.

8 ixatortqäyeco (ytqdaoco), geteert Sanbctn, Arist.,Plut.8 txaiorrqayrj fia,rd, gewebte ganblung, Arist.Sixaiortqäyia u. S txatort qay fioovvrj, rj, b«89lcd)ttbiin, Dichthnnbcln, Arist., Plut. it. 31.

Stxato s, 3, nud) 2, adv. -xalcos (Sixrj), gewebt, BonHom. an «tigern.; redjttnäpig, gebübrenb, geftttef. 2) recht,tiiditig, brnud)Bat, Hipp., Att., Sp.; BcißablcnBcftimnuin*gen: }ufl, gcrabe, Hdt. 3) Sixatds eiut mit3nf.,idjbin Bcrcdjtigt, Befugt, Bcrpflidjtct; ob. cs ifl gercd)t, b«fief) ic., Hdt., Att. 4) ra Sixata, a) b«8 ©etnibrente, b«89iedjt. b) bic ®ercd)tfamc, ©orrcdjtc. e) HiehtSgrünbe, gc=webte Slnfpriidjc, Att., Sp. ®«BonStxato ovvrj, r;, ©ercdjtigfeit, Dichtlihfcit, Theogn.,Att. 2) @tcid)bcit, Galen.

8 txatdrrjs, rjros, rj, = Stxatoovvrj, Xen.,Plat.Stxaidio, f. töooftat, 1) gewebt ob. rccljtmaebcn, Pind.,Plat. 2) für wd)t tt. Billig batten, Bcrtangen, toimfebcn,Hdt., Att., Sp. 3) tidjten, Berurtbciten, Beftrafcn, Hdt.,Att., Sp.; bnBon

3toff, grieebiKb'bcuttdjeä fflörterbud). I.

ör/.aaoLta. — div.oXovqog.

8txaico fta, ro, 1) gewdjtc^nnblung, Arist. 2) gcridjDHebe ©ejitafung, ©träfe, Plat. 3) geregte fforberung,3lcd)t8gtunb, Slnfptud), Thuc.,Isocr. 4) iiBerb. ba8 SReebt, Sp.8ixalcoots, rj, 1) ©ertbeibigung Bor @crid)t, Lys. 2)©erbammung tt. ©eftrafung im @crid)te, Thuc., Plut. 3)gcgriinbctc Sotberung, Slnfbrueb, Thuc., Plut. 4) 31nfid)tBom SRcdjt,3Bit[Eür, Thuc., Sp.

8ixaicorrj qiov, ro,©trafort, Plat., Sp.

8 txat corrj s, ov, o, ©träfet, Uliebter, Plut.

8txdv, inf. fut. att. Bon Sixdtjco, Hdt. 1, 97.

8 txavixds, 3, 1) rcd)t8tunbig, Plat., Xen. 2) ju ben@crid)tcn gehörig, gerichtlich, Isocr., Ar., Plat. 3) genauu. umilänblicb, weitläufig u. langweilig, Plat., Luc.

8txd^Sio s,2, mit jwei ^erjen, Ael.

8 txaQTjv o s, 2 (xdqrjvov), jWcilöBftg, Batrach., Anth.StxaQTieco, jwei 3Ral gnnht tragen, Theophr.; Bott8ixaqitos, 2, jweiÜJJat 8rud)t tragenb, Strab.Stxaoia, rj, ©rocep, LXX. [Sp.

Stxdotftos, 2, ( StxdZco ), jttm ©cricht gehörig, Plat.,Stxaoftös, 8, ba8 SReehlfprcehen, Philo.

8txaoTCoX.kco , Pliehter feilt, Stob.

8txaoTZoXia, rj, b«8 SRccbtfBvcdjen, Orph., Anth.

8ixaortoXos, 2 ( moX.eco), Piiehtcr, 3lcd)t8))flcger,Hom.,sp. Ep.

Stxaortj^iSiov, ro, dem. ju bem folgettb., Ar.StxaorijQio v, ro, ©cricbtsort, ©criehtSbof, Hdt., Att.Stxaortjs, ov, 6, 9ii<ä)ter, Hdt., Att.

Stxaortxds, 3, ben SRidjter ob. bie ©cvidjte Bctwffenb,Plat., Xen. u. 31. ro Stxaor txdv, SRicbtcrfolb, Ar. u. 31.Adv. Sixaonxcös, nadj Slrt ber 9licl)tcr, Luc.

8ix dar Qta, fj, 9lid)tcrin, Luc.

8ixeiv, indic .i’Stxov, einchtof im9IorifigeBrnitd)l.5otm,Bcbeutct: Werfen, Pind., Trag. [Sp.

SixeXXa,ijs,rj, jWcijintigc §ncfc, dtarjl, Phocyl.,Trag.,SixeXXi rtjs, ov, 6, ber mit bet .gnefe arbeitet, Luc.

8 ix evrqos, 2 (xevrqov), jwciftaehelig, Ael.

S ixe tja io s, Sixerjacs, 6, rj (xspas), mit JWci götnem,3«efcit, ©Bihen, Anth.

8ixegas, aros, ro, bn8 ©oBBelhorn, 6. Ath.

8txetpaXos, 2 (xetpaXrj), jwcitöbftg, Arist.

Sixrj, rj, Siecht, eigcntl. bas Suthcilen beffen, w«8einem su=fömmt, tt. bas ßngetheitte felBfi, b«h-1) ©itte, ©rauh,getfommen, Bon Hom. an allgcnt.; bah- Sixrjv als adv.nah Strtu. SBeifc. 2) Orbnuttg tt. Sieht, ©crchtigleit,Bott Hom. an allgent.; im plur. Sftce^tsfoflcßc, Hom. —Siahhom. 3) Siehtsfahe, ©roccfj, Hdt., Att., Sp.Sixrjv vrceyetv, jur ©erantwortnng gcjogett werben, Att.4) © träfe, ©ttfe, Hdt., Att., Sp. Sixrjv Sovvat, ©träfeBüfett, Bcjhmft werben, riv6s,vneo rtvos, für etwas, nvi,vtzo rtvos, Bon Sittern, Att. Sixrjv eyetv, a) Bejlraftfein, Att. b) ©cnugtbitung erhalten, Hdt., Xen.SXxrjXixrrjs,SixrjXov, SleBcnformcnBoit SeixrjXixrrjs,SeixrjXov, Ath.

8IxrjXo s ,2 ( vrjXrj), mit jwei ©riihen, Sp.

8ixrjots, rj, ©träfe, baS 3i«hen, LXX.

8txijcpoqo s, 2 (cpiqco), Sladjebringcnb, r«d)enb, Aesch.8txioiov, ro, dem. Bon Sixrj, ein ©rocefsdjen, Ar.StxXis, iSos, rj ( xXivco ), jwciflügclig, Hom., Sp. 3118©uBfl. gofthor, Theocr. 14, 42.; SopBcltbiir, Ap. Rh.,Anth.

8txoyqacpia,rj, gefihtlichct Sluffah, Isocr.; Bon8txoyqdtpo s, 6 (yqdtpco), ©crfertigcr gerihtlihtt Stuf*fäfse, D. Laert.

StxoSitprjs, ov, o (Sttpaco), gättbclftther, Lue.

8 txoXexrrj s, ov, 6, = StxoXoyos, Anth.

Stxo Xoyeco, ©crihtSreben halten, Arist.

8txoXoyla,fj, ©eridjtsrebe, Arist.

8exoXoy os, 8 ( Xeyco), ©cridjtsrebnct,Sachwalter,Plut.Si-xoXovqos, 2, bophclt «Bgeflumüft, Nicomach.

17