Druckschrift 
1 (1854) A - K
Entstehung
Seite
200
Einzelbild herunterladen
 

200

ßhxdaqö g. — ßXaarö g.

ßXagcpr]i.ieto. — ßXr^ia.

Hom. u. Anacr. ©aS act. ßat Qu. Sm. 5, 509. rt'j; vvoot sßXaßev jjrop. [lüppifd), Hesych.

ßXaSaqos, 3, fc^Caff, (oder, fdjwammig, Galen.; albern,ßXatoos, 3, auswärts getriimmt, bcf. giißc, Xen.,Arist.; aueß con giditifdj Bezogenen ©liebem bei betrSirjtcn. 2) iibcrfj. gefrümmt, ringelnb, xtoods, Anth.ßXaiaöirjs, ijTog, fj, Hriimmung bet giißc nad) außen,Arist.

ßXatodto, auswärts frümmen, Arist. ©aBonßXaiocoot s, fj, Krümmung bergige nad) außen, Galen.2) mct., wie praevaricatio, Sunßftcdcrci, wenn mau es mitbeiben Parteien fjdlt, Arist. rhet. 2, 23.ßXäxsia,Tj, ©djlajfßeit, ©rägßcit, ÜJlutßloftgteit; ©tumpf=finit, Att.; bei Sp. = ftaXaxla. SottßXäxsvco, trag, fdjtaff, feig, albern fein, Xen., Arr., Ael.u. 91. 2) = Tqvcpdv, Luc., Arr. — Med. = fXqvitTO-ßat, delicias facio, Heliod.

ßXäxixös,3,u. ßXäxaiSqe, 2, trag, feßlaff,bumm, Att.ßXd fi, fi et, to, = ßXdßrj, Stob., Poll.ß Xdk, ßX.äxog, o, f], Comparat. ßXaxmrsQoe, Superlat.ßXaxoiratos, and) ßXaxtoraros Ath. 7. p. 277., fdjlaff,trag, ohne (Snetgic; einfältig, bumm, Xen., Polyb. u. 21.,bei Sp. and) tocicßtidj, fpröbe, Borneßm tßuenb, großpraßle=rifd), Koen. Greg. p. 557. ("Serwanbt mit ftaXaxdg, Bonwelchem cs auf eben bic ÜBeife abjulcitcn ift, wie ßXtboxcoBon fioXsiv.') [Philo.

ßXaitTyqtos, 2, ßXaitTixog, 3, fcßäbüdj, Opp., Arr.,ßXditT co , fut. tpco, fut. med. ßXdyjo/tai in paff. Seb.Thuc. 6, 64., aor. 2. pass. ißXdßtjv, 1) untauglich ma=djeit, fcßwäcßcn, ßemmen, Hom. u.Epic. ßX. noSag, yov-vara, täßmen. ßX. ipqevas, bic ©innc Berwitren. ßX.dvd’qoiitovg, bie SDlenfcßcn Berbfenben. ßX. r ivd xeXev-d’ov, ©nett am SBege ßinbertt. ßXatp&sie xara xXovov,ins ©cßladjtgetümmel Bcrwidclt. ßXatpd'etg tvi ot,cp , aneinen Saumjtamm anrenuenb. 9lUe8 bics bei Hom., aberII. 16, 660. ijl fl. ßeßXafi/ievog tjtoo mit Spitzn. ju Ic=feit ßsßXrifievos ijToq, ins dperj getroffen. 2) befc^äbigen,fdiaben, Pind., Att. ßX. Ttvd, ©nem fdiaben, feßt feitenTtvi, Aesch. Eum. 658. cro/j.a. ue:yaXa ßX. Tiva, ©snem großen iitacßtßeil bringen. Pass., ittaißtßeil erleiben,find rivoe, Bon ob. butd) ©inen, Ttvi ob. dito Ttvog,burdj etwas. [64.

ßXdoa,uov, co, poSt. Bcrfefjt ft. ßdXaauov, Nie. al.ßXaorävo), f. ßX.aortjoco, aor, 2. MßXaotov u. ißXd-orrjoa, id) leime, fptoffe, mct. entfpringe, Hipp., Pind.,Att. ßX. and Ttvog , Bon ©item abjtammcn, Trag, dv-d-qcdnov <pvotv ßX ., bic Sftatur eines üßenfcßeii haben,Soph. 2) fproffen (affen, hcrBorbringcit, erzeugen, Hipp.,Ap. Rh. u. Sp. ©aBoitßXaoT biov, to, = ßldoTij, Nie.ßlaoreco, fcltenerc SRebenf. Bon ßXaoTavto, Aesch.,Soph., Arist., Theophr. [Soph.

ßXdorrj, q, Heim, ©profj, Att. 2) Urfprnng, ©eburt,ßXr.oTTjfta, to, Heim, ©ptoß, Att. 2) ©prößüug, 316=tömmling, Trag. [2) 51Bad)8tßum, Id. Sept. 12.

ßXaorrjßd g, 6, — b. Borhcrg., Aesch. Suppl. 317.ß Xaorv ßto v, 2, = ßXaorixög, Nie. [Theophr.

ßXa OTTjotg, f), baS©proffcn, Heimen, 2Badjfcn,Lycui'g.,ßXaoTrjTixög u. ßXaoTtxdg, 3, jiiraHeimen geeignet,leidtt feimenb; bas Heimen beförbernb, Theophr.ßXaoro xoiteco (xditroi), junge ©riebe abfdjncibcn,Tlieoplir.

ßXaoToXoysco (Xiyco), Jbeimc ob. ©cßoffe abnehmen,pampinare; biefe fpanblung ßXaoroXoyia, fj, Theophr.ßXitorog, o, ßXaorov, to, Heim ber aufgehenbeniPßanje, baS ans berÄnoSpctrcibenbcSIatt.Hdt.,Theophr.,Xen. u. 91., ß — dv, Nie. b. Ath. 15. p. 684. 2) baS©proffeit, b tov ßlaoTov xauios, Diod.l 7, 82. 3) mct.©prößling, ©oßn, Soph. fr. 314., Ap. Rh., Anth.

ßXagy>t]ßdeo (ßXdgtprjßog), ehrenrührig, läfterlich reben,läflerit, Bcrlcumbcn, xara Tivog, ixtoi Ttvog, Isocr., eigTtvct, Plat., Ttvd, Plut.; anjlößigc, bic ©ottheit belcibi=genbe Stehen führen, Plat. Ale. 2. p. 149. C.ßXastprißia.,f], Iäftcrlid;c, ehrenrührige Siebe, Att.; BonßXdetpr)fio g, 2 ( ßXdmta, tpiißti), läßernb, fdjmähcnb,Bcrleuntbcnb, Eur., Plat. u. 91.; gottcSläftcrlid), N. T. u.K. S.

ßXagtjirjßoovvrj ,f), — ßXagtprißia, Synes.ßXavTat, cöv, al, feiten im Sing. ßXavTri, f], dem.ßXavTlov, to, eine 21rt ©d)uhc, bic bloß bic gußfofjtcnbebetften, Sflantoffcln, Plat., Ar. u. 21.ßXaftg, f;, ajcrleßung, Söcfc^äbigung, Plat.ßXaipiT aep o g, 2, ©rabmälcr bcfcßäbigcnb, Epigr.ßXayitpqtov ,2 (p(>ijv), am 93crfianbe Bericht, blöbftn=nig, Aesch. Sept. 709. 2) beit SScrftanb raubenb, Euplior.,Tryph. [II. 13, 288.

ßXelo, 2. sing. opt. aor. pass. ft. ßXTjUeitjs, ju ßdX.X.to,ßXeaealvto aHevst, in ber II., auf feine ©tärfc troßen;

aber Batrachom. 266. ft. ßsveaivai, ftreben, verlangen.ßXdßßa, to (ßXJitco), Süd, 2lnbtid, Eur., Dem., Sp.;

ßXepftaTa, bic 2lugcn, Aesch. fr. 224.ßXsvv a,f], Hipp., Galen., u. ßXivvog, to, Arist., Stoh,©dileint, ©cblamm.

ßXivvog, o, eine fdiledite gifdjart, Opp., Ath.

ßX svvds, 3, = ßXsvvojSrjg. 2) Bcrfdinupft, einfältig.

ö ßXevvdg, Immmfopf, ©infattspinfcl, Soplir.ßX^vveoStj g, 2, roßig, fcßlcimig, Hipp., Arist.ßXeiteSai(i<ov,2, geiflerfehenb,abergläubig,Poll. 1,21.ßXditr\otg, fj, baS ©cf)cn, 91nblidcn, Är. b. Poll. 2, 56.ß Xeixo g ,to, = ßXtuua, Ar.

ßXsitTsov, adj. verb. Bon ßXsitco, man muß feilen,Plat. u. 9t.

ßXeitTtxog, 3, jum ©eßen geeignet, atod'ijoig , ©innbcS ©cfichts, ©ehBcrmögen, Anth.ßXsitTog, 3, fchenSWcrth, Soph. O. R. 1337. SoußXsitco, f. yaj, bei ben ältern Att. ßXtnpoßat , bliefen,feßen, Pind., Att. ßX. re, Ttvd, anfeßen, anbüefen, cr=bliefen, befeßen. ßX. el'g r t ob. r tva, itQog re ob. Tiva,iiti ti, nad; etwas ob. ©nem fcßcit, fein 2luge auf etwasob. ©inen ridjtcn; auf etwas feßen, berüdfiditigcit, bcaißten.ßX. t t, ßX. eig ti, 7i(idg ti, aueß: etwas im 91uge ßaben,cs begeßren, baß. ßX. mit folg. Infin., wollen, fließen, Ar.,Ael. ßX. tpuog, fjXiov, baS Sngcslicßt fcßcit, leben, juwci=len aueß bloß ßXsitEtv, Trag. ßX. oxotov, ©tinfel feßen,b. i. btinb fein, Soph., Anth. tpfrovepa ßX., neibifeßeSlidc werfen, Pind. oeitvbv xal iteipQovTixog ßX.,©nfl lt. Hummer bur^ feinen Süd Bcrratßen, Eur. u. 21."Aqiqv, ydßov ßX., HriegSmutb, 9lngft fprid)t ftd) aus infeinem Süd, Trag., Ar. xäobapov, vditv ßX., fauerausfeßen, Ar. equ. 631. vesp. 455. 2) einfeßen, erlernten;©nftdit ßaben, Trag, r« ßX.inovTa , baS ©inleucßtenbe,Aesch. ch. 844. 3) gewenbet, geridpet, gelegen fein, ei's ti,itQog ti, ita<ß etwas ßin, Xen. u. 91.ßXetpaQ i£o} , blinjelit, Clem. Alex. ; BonßXepa^ig, (Sog, fj, 2üigcnwimpcr, Att.ßXe<pa(>7TiSes, TQtyeg, bic §aarc an ben2tugcnwim=pern, Paul. Aeg.

ßXdpagov, to (ßX.s7tco), 2lugcnticb, 2tugcnwimpcr.Son Hom. an allgcm,, bei ©ießtern ft. 2Iugc, Hes., Trag.,Anth. ©ic Sbtg 9luge betrachtet Düderl. ßomer. ©(off.p. 207. als bic urfprünqticßc, inbem er ßXJ.paoov für eineerweichte gorm ft. ßX.Emqov (©cßwcrfjcug) anjfcßt.ßXsyilag, ov, b, ein gifdjitame, Ath. 7. p. 306. F.ß Xtj ETat, cpifiß ft. ßXfj7]Tai, ß/.TjTat, conj. aor. pass,ju ßdXXco, Od. 17, 472.

ßXijßa, t6 ( ßdXX.m ), 3Burf mit SBürfeln, Eur. Suppl.330.; ©d)uß, SBunbc, Ildt. 3, 35. 2) ©efeßoß, Sfc«-Philo. 3) ©ede, Hipp., Anth.