4+ o VOYAGES

Environs de Viam font fore rians , ily a quantité de Vergers remplisd’Ar-bres Fruitiers iur tout de CerifiersEnviron à un quart de Lieue de làvers le S Oueft font les Refles plusconsiderables du Palais où les Sei-gneurs Confederez tinrent leurs pre-mieres Affemblées pour prendre desgelures contre l’Introdu&ion de l’In-quifjtion dans les taïs-Bas , la Saledes Conferences eft fort belle Sc bienconfervée; J’y lûs entre autres Devi-fes Latines Sî Efpagnoles , la plus partfort effacées , Libertatis Incunabula,(Berceau de la Liberté ) antes muer loquemudado (plutôt mourir que changer)il y a un fort beau jardin ; J’allai cou-cher à Tjjelftein à une L leuë Sc unquart de là ; c’eft une petire Villefur Vljjet dont les Fortificationsfont négligées, qui appartient à S. A.S. le Prince d ’Orange de Fnfe Scc. Ily a une Egli/’e afftz grande qui n’arien de remarquable; J’y vis un Tom-beau fort fimple avec une Epitapheen flamand qui dit ,, que là eft en-„ terrée le très Noble Dame /.Hlidjj Fille de . . . Calembour gSi Souve-sj raine â’TjJtlflew qui mourut ens, 1480 le 21 de Juillet.

J’appris le jour de mon retour à laHaye que lTmperarrice de Ruffieéx oitmorte & j’entendis le lendemain avecbeaucoup plus de furprife la nouvel-le de la Mort du Roi à'Angleterre. M.Fabrice qui y vint peu de jours aprèspénétré de la plus vive douleur d’a-voir perdû un fi bon Maître St dans leDeffein de paffer en Angleterre , rap-porta entr’autres circonftances de cet-te Mort que le jour de leur départ deVartz , qui étoit le 20 , ils allèrentcoucher à Delden, que le Roi étoit defort bon humeur & l’Hôteffe lui ayantpréfenré 2 Oranges de la Chine (c) qu’ilen mangea une Si les donna l’autre àlui (Mr. Fabrice') que c’étoit le feu 1fruit qu’il mangea , qu’il Soupa debon appetit Sc repofa bien, qu’ils par-tirent de Delden fur les 4 heuresdu matin s entre 8 Sc 9 ‘Si le Roi fit ar-rêter

D’A* D. L. M.

(dead before changing.) I went tolay at a Freind’s in ijjelfitn, a fmaliTown on the IJfel abouta League anda quarter from Fiana . The Fortifi-cations thereof are much riegle£ted,ifaw in it’s Church which is prettylarge but an indifferent Building anold Tomb with an Epitaph inDutch , which fays, „ here lies in-,, terr’d AUd Daughter of... Cnlem-,, burgh , and Sovereign of Ißelflin,, who dy’d the nth. of July 1480,I heard on my return at the Haguethe Emprefs of Ruffia’s Death , andthe next Day that of the KingofA«»gland , which was much more furpri-fing to me. M. Fabrice came here Soonafter unconfortably griev’d for theLofs of his moil dear Mailer and de-feigning for England where i was al-io then ready to go , he told rhefoCircumftances thereof or there about;The Day of their Departure fromVartz they went to lay at Deldenwhere the King was preiented witha couple of Sweet Oranges by theLand Lady, eat one and gave him(M .Fabrice) the other (d) which healfo eat , His Majefty was prettychearfull flipp’d and refted well*they fet out about 4 a’ Clock in theMorning and betwen 8 Sc 9, H. Maj.order’d the flopping of the Coach tolet out Water , one of his Handshappening to hang on afudden likedead he faid , I don't know what’s thematter with this Hand 1 cann't move it,M. Fabrice rubb’d it within both his,feeing that this wouldn’t do , he cal-l’d a Surgeon who was riding behindthe Coach, to rubb it with Spirits,in the mean Whilethe King’s Mouth ,Sc Eys began to turn ftrangely Sc histongue to thiken , fothat he couldn’tfpeak, the Surgeon loaking upon thisas a fit of Apoplexy , open’d hisVein whereby he recover’d enough of

h is

(V) NJ3. Le Roi ne mangea point d’autre fruitque cette Orange, loing d’avoir mangé beaucoupde Melon, comme on l’a rapporté.

( d ) NB. The King eat no other fruit than thisOrange, far from eating Melon as t’ was faid. ,