( i5 )

que ces pouvoirs étant donnés à un corps, on iuidonne- par suite , et nécessairement, les moyens deles mettre à exécution ; qu’ainsi nous voyons leparlement d’Angleterre exercer le pouvoir de puniret les désobéissances et les insultes ; que toutes leslégislatures des Etals l’exercent également ; quechaque cour de justice en fait autant; que si lesénat n’a pas ce droit, il est à la merci de qui-conque voudra troubler ses délibérations, et lemettre dans l’impossibilité d’expédier les affaires ;que si sa tranquillité est constamment troublée parla diffamation des gazettes, il lui sera impossibled’exercer ses fonctions ; qu’en conséquence il doitavoir le pouvoir de punir ceux qui troublent sonrepos et ses opérations.

A cela on répondait, du côté opposé , que c’esten vertu d’une loi expresse, qu’en Angleterre leparlement et les cours de justice connaissent desinsultes et désobéissances ; que les législatures desÉtats ont le même pouvoir, à raison de la plé-nitude de puissance qu’elles possèdent. Ces législa-tures représentent complètement leurs constituans ;elles ont tous leurs pouvoirs, sauf la portion d’au-torité qui leur est refusée; que les tribunaux dechaque état ont reçu par des lois expresses lemême pouvoir; que la même chose existe pourles cours fédérales , auxquelles les lois du congrès