Zi>6 H i r

pocme bucoliczue; par Uli. Lern. deLcczuele^ne, 5gr. «je Lougepierre,in der Vorrede vor seinen, und den aus demGriech. übersetzten Idyllen des Bion undMoschus, Lar. ickZd. l 2, 1,70» 1697. —-Oiscours sur Ia narure de I'kclogue,par Lern, (ic Loncenelle, L. >6gA. 12.und nachher in seinen Werken; deutsch, inder Gvttschedschen Uebers. seiner auserlese-nen Schriften, S. 57;. Leipz. 1760. 8.^Mancherlei) Widerlegungen desselben mcriden in der Folge vorkommen.) — Iiis-scrrac. snr Ia Poesie paftorsle, c>u cicI'Id^IIe cc de I'Lglogus, par Lb. LI."Ocncft. . . har. 1707. 12. auch bcyden fteilex. de dir. cie Lenclon iur IaIlbctor. er Ia ?oer. Kmft. 17 17. 12.Deutsch im -ten B S. >79 u. f. der Samml.venu. Schriften zur Beförderung der sch.Miss, und der fr. Künste, Verl. 1760. g. —Oift. sur l llglegue, par Li. brsAuicr. . . i»deUI2tcnB. der Xlem. de sftcad.lies Inserier. Ltuartausg, — fteinar»r>ues snr ia i'oefie pafturalc, er sur Iesberucrs de I'i?.clogue, von Dubos, deraste Abschn. im ite» Th. s. keftex. crir.S.16; der Ärcsdner Ausg. — viic.sur1'Lclngue, von Heinr. Richer, bei) s.llcbecs. einiger Gcd. des Ovidius, Lar.1727. 12. — liisc. crlr. lue Ia Lue»sie paftor. von Vaillant, vor s. Ilcbcrs.der Hirtcnged. des Virgil, L. 1724. 12.

fteftex, sur I Lclog. von P. Chart.Roy, in s. Leuvr. d!v. Lar. 1727. g.— vilc. sur lcs reglcs cie I Lcln^ue,in den Lsuvr. melees des I. B. kouisde la Roche, l>. 1752. >2. (Er erklclrt dasHirtengedicht als le iaugage r>u lencrc»rien de persciniies degagees cie seinerd'inguierudes, gui rcftecbiftenr surles evenemcns psftes ou Presens; guipar des rermes nacurels er ssns ssrd,cxprimenr plucüc ies senriinens deleur coeur, czue Ies subrilices de leuresprir, er cionc Uelvczuencs eft reu»^ours sublime, czuaud eile eft suu-renus par des expreftlons noblemcnctimples er ftmpiemcnc nebles.) —jdeftcx. sur 1'tlgteZue, von Remond deSt. Mard, in s. fteftex. sur Ia Leests

H i r

. . . kcka^e 1774. 12. und im gten Th.s. W. S. 75. rdmft. 174--. 12. (DieseLeftex. veranlaßten eine, in der Libi.sranc. Bd. XX. Art. 8. e^mft. 17Z5. iz.abgedruckte Lerrrc, worin dem Verses,als ein großes Verdienst angerechnet wird,daß er die Fontcnellischcn Hirtengedichte soscharf beurthcilt hat. Auch ist seine ganzeSchrift im Grunde nicht viel mehr, alseine scharfe und glückliche Kruft dieserHirtengedichte.) — Oiste. sur lcskaft».raics, von DcSfontaincS, vor s. Uebers.der Eklog. de» Virgil, ?. >747- 8- —»Oiste. sur IBIoZue, von Houdar de laMotte, vor s. LZi»g. im zten Bd. s. W.S. 28> u. f. — Batteur, im >ten Bd.s. Einleitung, S. z6a d. Uebers. AUSg.von 1774. — Joannct, im zten Kap.deS zten Bd. S.za. der LIem.de Leestesranc. Lar. >752. 8. — Marmontel,iin Igten Kap. s. Leer. sranc. Bd. 2. S.48z. Ausg. v. 176z. — Lftai sur Ies Lee-res bueeliczues, von Chabanon, vor s.Uebers. des Theokrit, I?ar. 1776.12. (hau»delt zwar vorzüglich nur vom Theokrit,enthstlt aber auch mancherlei) über dieTheorie dieser Dichtart.) — Domairon,im 2tcn Kap. des zwcytcn Bds. s. Lrinc.des bslics Icrries, S. 61. Lar. 1785.12. — Xlemoire sur IllginAue (diefranzösische nsthmlich) anc. er mederne,von Berenger, in dem s-tcn Briefe s.Leirees provinc. Bd. 1. S. Zo?. Lar.1786. 12. z B- worin der Verf. zu erwei-sen sucht, baß die Franzosen keine wirkli-chen Hirtengedichte haben, noch habenkönnen. —- Lftsi sur Ia Laftorale, V0NFlorian, vor s. Lftcile, Lar. 1788. 12.welchem zu Folge nur in dem Schciserro-mane noch Wahrheit und Interesse mög-lich ist. — u. a. m. —

In englischer Sprache: Was PopeBlount davon sagt, ist, wie AlleS, ausandern abgeschrieben. — Vor DrydcnSUebers. der Virgilischen Wogen findet sicheine, von Walsh geschriebene Vorrede,rvirb a sborrdescnpe os Virgil, agaiuftsoms os rbc rcftex. os dck. I'vnrenellc,

worin allgemeine Bemerkungen üstcr dasHirtengedichte vorkonimen. — ^ Ois-

cvuiia