Druckschrift 
Gedenkbuch der Familie Bernoulli zum 300. Jahrestage ihrer Aufnahme in das Basler Bürgerrecht : 1622 - 1922
Entstehung
Seite
270
Einzelbild herunterladen
 

Schülerpension des Königs von Frankreich für Johannes I (1692).

[Im Besitz von Dan. Alfr. Bernoulli. Auf Pergament gedrucktes Formular.

Die handschriftlichen Einträge kursiv.]

Je soubsignö Jean Bernoully du cantonde Basle confesse avoir receu comptant deMaistre Louis Sonnet, conseiller du Roy, Tre-sorier general de Ligues Suisses et Grisons,par les mains de son commis la somme dedeux Cents livres tournois ä moy ordonnöepour la presente annde de la pension d’Es-colier qu’il plaist au Roy me faire payer sui-vant l’Ordonnance de Monseigneur AmelotChevalier, Marquis de Gournay, Conseillerdu Roy en ses Conseils, Maistre de Requestesordinaire de son Hostel, et son Ambassadeuren Suisse de ce jourdhuy de la quelle sommede deux Cents livres tournois se me tiens

content, et bien payö, en quitte Mond. SieurSonnet Tresorier susd. et tous autres. Faictä Solleure le douziesme jour d’octobre milsix cent quatre vingt douze.

Quittance de la somme de deux Centslivres pour l’annee Mille six Cents quattrevingt douze, de ma pension d’Escolier.

Jean Bernoully.

in tergo:

Enregistre et controlle par moy soub-signd Commis au Controlle General des LiguesSuisses et Grisons ä Soleure le douze octobremil six Cents quatre vingts douze.

(sig.) Baron.

Der geheimnisvolle Heinrich.

ln der großen Geschichte der preußischenAkademie der Wissenschaften (Berlin 1900),die zum Zweihundertjahrjubiläum erschien,verzeichnet ihr Verfasser Adolf Harnack biszum Jahre 1713 drei Mitglieder mit NamenBernoulli, nämlich Jakob, Johann und —Heinrich (Bd. I S. 244). Heinrich? Wir habenzwar auf alle mögliche Weise geheißen,aber ausgerechnet Heinrich kommt auf dendreihundertfünfzig Namenstäfelchen unseresStammbaums als Rufname überhaupt nichtund als Nebenname nur vorübergehend beiden Frankfurtern vor, was gewiß ein Mangelist, schon Faust und des „Grünen“ wegen.Woher gelangte nun dieser Heinrich Bernoulliunter die erlauchte Gesellschaft der BerlinerAkademie? Nummer drei hieß doch bisherNikolaus I und erhielt die Mitgliedschaft ganzrichtig im Jahre 1713, wie bei Peter Merianauf Seite 36 f. zu lesen steht. Das Merkwür-dige an der Verwechslung ist nun freilich ihrAlter. Es ist ein patiniertes Obersehen —ein Lapsus mit Edelrost! Auf der Universi-tätsbibliothek in Basel wird nämlich ein Per-gament der Berliner Akademie aufbewahrt,das am 19. Mai 1713 einem vornamenlosenBernoulli ausgestellt wurde. Es hat das breite

Akademiesiegel und trägt die Unterschrift desKrug von Nidda als Propräses und JohannTheodor Jabionski als Sekretär. Vor demGeschlechtsnamen ist der Raum freigelassenfür ein weiteres Wort und dieser Raum mit einpaar Punkten bezeichnet zum Ausfüllen . . .,also ein Blankodiplom für einen Bernoulli alssolchen! War es doch eben das Jahr, in wel-chem der alte und enttäuschte Leibniz mitNikolaus 1 einen erfrischenden Fachbrief-wechsel führte! Der alte Gründer der Ber-liner Akademie erntete von dorther in seinemTodesjahr noch peinlichen Undank und be-merkte, ohne sich in seiner Würde etwas zuvergeben: „Mr. Bernoulli (= Johannes I) etd’autres cölebres personnes ont aussi envoyödes pifeces considörables par mon entremise“(Harnack Bd. 1 S. 208). Es wird Leibnizselbst gewesen sein, der zwei Jahre vor seinerKaltstellung die Ernennung seines LieblingsNikolaus Bernoulli in die Wege leitete. Diepreußischen Registraturbeamten aber mögengedacht haben: schon wieder ein Bernoulli?Vielleicht haben sie auch nichts gedacht.Und so ist der Vorname entweder vergessenoder verwechselt worden. Wenn aber dienachmalige Exzellenz von Harnack damals

270