5

seel. Mann seinem LpitaMo anbei setzen lassen, weil die daraufbenannte Matron eine Anfran aus seinem Geschlechte gewesen.Nunmehr ist es hinweggenommen und an dem bei der Orgelstehenden Pfeiler unter dem Täffelein des BürgermeistersThomae Werbicks angeheftet worden. Es lautet

„„JmJahrlMLoOUXXXII amDagc Mathiä ist verschiedendie ehrbare Margaretha dye da ist eine Hausfrn gewestThomas Werbicks des Seele Gott gnädig sei.""

An dem andern Pfeiler, gleich der Cantzel gegenüber ist zusehen die Taffel der Schnitzen, ans welchem Stamm der be-rühmte Bernaner Paulus Praetorius entsprossen. Das Bildpräsentirct in einem recht künstlichen Gemälde den ausferstandenenJesum mit einer Siegesfahne wie er die Sünde, Todt, Tenffel,Hölle unter seine Füße tritt. Unter diesem Bilde ist aufs einerSeite Praetorius mit seinen Wapcn nebst Vater und Brüderund auf der andern seine Mutter, Frau und Kinder in kleinenFiguren alle knieendt abconterfeit.

Darunter sind diese lateinische Verse:

„,,Ut Ksnsrnsa, bono cks ssmins nusoitur urbarsie borninunr nusei oluru propuZo solstXt ciuiguvcius bann ast st bonssto sunKuina orstussunKuinis uutorss cksbst umurs suiUxiKit. boa piöta.8 ckivinitus insitu nostrisXlsntibus boo omni gurs raguirit umor.

UrKo pio ckuotus stückln, na tnrts vlcknrsrXgirovisss meum von volulsss Kanus,

Ipss putri, nrutricius sinrul posuigus xroxincivls

oonsunKuinsis busn monlnrsntu insls.

Olinr gulsguis srlt nostrl guogus sunKuinis, illumNunsrls uckmnnaunt buso monimsntu sulUt Ksntils cksnus luntls extanckut bonsstlsIllustret purster nosgue snuingue ckoinum.^)

1561.""

-) Gleichwie ein edler Baum nur auf guten Samen sich gründet,

Ebenso leiten sich her die edlen Geschlechter der Menschen.

Drum, wer immer von gutem und ehrbarem Blut ist entsprossen,Muß auch den Ahnen des Bluts seine Liebe und Treue bewahren.