167
Aus den angegebenen Beobachtungen und den aus ihnen abgeleiteten Temperatur-Extremen und ihren Eintrittszeiten ist zuerst ersichtlich, dass, abgesehen von einerUnregelmässigkeit des Juni, die in den beiden oberen Erdschichten der Feldstationund der obersten der Waldstation durch besonders heisse und trockene Friilisommerhervorgebracht wurde, in den oberen Erdschichten das Minimum und Maximum desmonatlichen Temperaturmittels sowohl im Freien, als auch im Walde mit denExtremen des Monatsmittels der Lufttemperatur zusammenfallen. Ferner sieht man,dass der Gang der Temperatur in den verschiedenen Jahreszeiten für zunehmendeTiefen ein verschiedener ist. In den Sommermonaten nimmt die Temperatur mitwachsender Tiefe ab, in den Wintermonaten nimmt sie zu und in den Uebergangs-jahreszeiten findet ein Ausgleich für die verschiedenen Tiefen statt. Die Jahresmittelder Temperaturen sind für die verschiedenen Tiefen mit Ausnahme der obersten Erd-schichten im Freien unter sich und im Walde unter sich wenig von einander ver-schieden, zeigen aber beide von der Oberfläche an eine rasche Abnahme und danneine langsame Zunahme; im Walde sind sie kleiner als im Freien. Ihre Grösse unddie für dieselben sich ergebenden Differenzen sind folgende:
Tiefe
Jahrestemp. in Graden C.
D i f f.
in m
im Freien
im Walde
0,00
10,40
8,87
1,53
0,15
9,61
8,19
1,42
0,30
8,63
7,91
0,72
0,60
8,93
8,20
0,73
0,90
9,01
8,21
0,80
1,20
8,94
—
—
Luft
8,09
8,01
0,08
Ausserdem ist ersichtlich, dass die Jahresamplitude der monatlichen Mitteltempe-raturen sowohl im Freien, als auch im Walde mit wachsender Tiefe abnimmt, dass sieim Walde für jede Tiefe kleiner, als für dieselbe Tiefe im Freien ist und dass dieAbnahme der Amplitude im Walde rascher als im Freien erfolgt. Es beträgt nämlichdie Abnahme der Jahresamplitude angegeben in Graden C.:
Tiefe
Im Freien
Im Walde
Diff.
von 0,00 bis 0,15 m . .
2,14
2,22
0,08
„ 0,00 „ 0,30 m . .
3,36
4,05
0,69
„ 0,00 „ 0,60 m . .
4,24
5,75
1,51
„ 0,00 „ 0,90 m . .
5,57
7,15
1,57
„ 0,00 „ 1,20 in . .
6,82
—
—