XCVIII SPRACHE

organischen e 'wurde bereits unter o besprochen. Neben der regelmässigenEndung e der zweiten Sg. l'ract. begegnet zu de erweichtes te, welchesan den Conjunctivstamm tritt: du werde 101, 14; du weret 100, 5 wirdman auffassen müssen = du wert mit Bezeichnung eines liquiden Neben-tones = du wsere, vgl AG 345. Mhd. Gr. 357. AL S. XXXIX. —Der Plural-Vokal ist in den Singular eingedrungen: entwiche = entwichfür entweich 122, 5 (AG S. 325) — Über war = was (3 Sg.) s. unterr. — über enphieg s. unter n. — Sie Praeterita schob 20, 27. sok 74,22. söge 102, 7. — si hiffen 143, 23 (AG S. 332). — Part, gezomen79, 25 vgl. L. zur Klage 970.

2) Schwache Verba.Praet. von schepfen: schapft 3, 21. — werken Inf. 89. 10. 93,26.Praet. werkten 125, 17; würken s. Anomala. — Praet. wurde für mhd,wart z. B. 152, 8, vgl. AG. S. 322. Gramm, 1, 980. — Part, vonhaben: gehebet 102, 24. gehebt 4, 17. 5, 1. gehet 90, 6. 10. —Part, gesent 18, 22/. 24, 15. — Das Präfix go- fehlt im Part, creftigot164, 11. — In m begegnen noch die schwachen Neubildungen: sahete32, 17. essete und trinckhte 105, 24.

3) Anomala.

Inf. würken 31, 5. würchen 68, 4. Praet. worhte 11, 26. Conj.wörhti 93, 21. 126, 18. wörht 93, 20. Part, gewürkot 6, 28. go-wüi'chet 1, 5. — Vom st. Verb, erhoben begegnet schw. Part, erhebet48, 21. — Imperativ gank B, 10. — Vom Vcrbum substaniivum wärenanzuführen (AG 353): ir sint 10, 2. Conj. siest (2 Sg.) 160, 2. sie(3 Sg.) 123, 3. sient (1 PI.) 125, 24. sien (3 PI.) 159, 5.

Anomala praeteritopraesentia. Neben dem Praet. moht 12, 7 findetsich mäht 4, 8. 8, 25. 109, 5/. u, s. w. vermaht 100, 23. Conj. nicht19, 20. 34, 26. 43,, 18. mäht 53, 14, — ir sülnd 7, 7. 3 PL sont 70,24. sont 76, 15. — Praet. kund 13, 16. Conj. kiind 13, 13. könd 13,12. — bedürfte 12, 22/. 13, 1. — Praet. muos 41, 6. mnoz 44, 11.muozze 72, 7 neben muoste, vgl. AG S. 402. — Neben regelmässigemwaisse (= mhd. weiz 1, 15) ist in wizze (= weiz) 36, 22 der Vokaldes Plurals in den Singular gedrungen. Praet. wost 98, 11. Conj. westo9, 3. — wend ir 10, 15 (AG S. 407). Conj. wolle 34, 21. Conj. Praet.weit 93, 10, gewöhnlich wölt 0, 9. 11, 24 u. s. w.

I 1) Starke Verba.

Von komen lautet das Praes. bisweilen kam, s. unter a ; das Praet.

kum XXXII, 8 (s. unter u) neben gewöhnlichem kam. — Von nemen

begegnet die Praetcritälform vermimen XLIII, 43 analog hülfen, vgl.

unter u; das Particip gencmon XXXIV, 21 analog gegeben, vgl. AG