Von derHauß.Aryney.

HeiligDmg sollman Nitnaß ma-chen.

legt werden. Etliche legen roth Garn auff den Schaden/daö soll zwar tue Hitze außziehen / aber die Kranckheitnimbtö nicht hmweg.

Es wollen etliche / man soll nur einen Spiegel voneinem Pfawen gar klein zerschneiden/ so klein/ alemansjmmermehr kan/ sollö m Wem thun/vnd eö auffemmaltrincken/ so sollö balde vergehen / vnd einen nimmer,uehrankommen. Es stehet m der Proba. Die vnd

Lncularorcs oder circurnkorznei halten vil davon/ Ichheiß eö niemand brauchen..

N O ?

Ich hab von etlichen gehöret / daß manö nicht sollnaß machen: In dieser memung war meme Mutter/ dieem sehr verstandig vnd bescheiden Weib war / vnd ande-re/ die eö auch gehabt/waren auch ihrer Meinung. Vndda Heiste/Lxjzcrro creäe R.upcrro,Es ist allezeit besser einwemg gelitten / denn lang vnd vil gelitten : Lx cZuobusmslis. czuoiä minus, cti cli^encjum. Hiiiwider sagen auchdie das Wasser schade ihm Nicht / sondern allem

daö Oel/ vnd andere brennende Feuchtigkeiten: Vndge-ben den rath / man solle nur die krümme auß dem Brodtnehmen / sem frisch Wasser drauffgiesien / vnd Lolumdrmnen solvtren / vnd hiervon darnach emWasser distilUren vnd aufflegen. Diß hab tch nur ge-merckt/ aber gleichwol nie versuchen woken : Wetlicheinmal gesehen/wie eö auch einer guten ehrlichen Frawengelungen/ dieeögenetzthatte/ denn es hatten die Balbi-rer gnug mit jhr zu thun / ehe sie eö konten wlder zu rechtbringen.

Doch curirt mein Bruder ^szc. <üol.v.^le<Z. eine»vornehmen Mann/ der hatte lang daö Fieber/ wie eö mitjhmbegunt besier zu werden / schlug jhm die KranckheitmbeydeSchlenbem/mitdemheiligenDing/oder Lr^ü-xclare, dte waren beyde als ein gute Hand breit schwül--stig/ roth vnd braunroth / mtt vilen Blatterlem / mitgrosser Hitze vnd Schmertzen darbey / dem braucht er einClystrr/ darnachgelindelsxariv, oder reMigung deßLeibes/ z. ließ er jhn auch schwiyen/ zum 4- braucht er dißDampssbad/ hieß ihn nehmen Hewsamen ein paar Handvoll/Saltz auch em Hand voll/Buchasche z. Handvoll/vnd kochen mit Wasser/darüber behet er sich etlichmal/daverzog sich die Schwulst. Darnach zum ^.ließerchmeei-nenL^/rurAUtn emwetß Külsalblein drauff legen/erach-te eö wird seyn daö uQ»uellrum a!Izum<ie ceiulIs gewe-sen/ darüber ließ er,'hn: daö lac viromis warm mit einemTuch schlagen/ (ist em Wasser also genant) djß that derBalbier also em i ^-.Tage/da ward der Patient gantzlichwider gesund / lang aber hernach/ fragt ich jhn warumber also den Balbier diß hatte lassen aufflegen/ gab er wirzur Antwort / wann der Leib wol gereittiget per naiver-tslia, so muß letzlich der locus aKeäus mit solchen ropiciscurirt werden/sonsten bleibet die Röhtevnd Schürst auffden beyden Schienbeinen/ eine lange Zeit / will auch nitvergehen/ bricht auch wol blßweUen wider auff.

Darnach so hatte ich emen Freund Nicht weit vonBerlm/ meinem klemenStättlem/ der hatte emen er-schrecklichen dicken Schenckel volle; Löcher / daß er auchdachte/ er hatte den Wurm darinnen/ aber ee hatte jhmem Balbier gesagt/ eö were luchc der Wurm/ sondern erhatte daö heilige Ding gehabt/ daö hatte er verwarloset/darvon er solchen Schenckel bekommen. Hatte jhn aberhernach vor 9. Thaler curirt auff diese Weise: Er hatteBachpunge/ oder wie die Marckcr reden/ Bekepünge ge-nommen/ ^naAaIIiZZHuzricÄ,8ion lulckln Wasserpun-gen / Bachpungenvnd Glaßkraut/ paricizria odertlel-Xllie, sonsten Tag vnd Nacht) vnd Haußlogk oder H^uß-wurtz/daö hatte cr miteinander,m Wasser gesotten: Wilmans starcker haben / so nehme mau auch Bleyweiß dar-zu/ so kühlctö desto schrer (Tücher drem genetzt vnd auff-gelegt/je warmer je besser)daö hatte jhm die Hitze gewal-tig außgezogen/ vnd wäre bald Weggängen.

Erhattesich aber innehalten/ vn» nicht in die Lufftgehen müssen/ sagte darneben / er hatte gehört man sollönicht netzen/ aber d'.ß hatte jhm trefflich gut gethan / vnddieses war ein alter Schade/ damit er sich lange geschlepthatte/ etliche Jahr.

e-träsaus schreibt üb. 6.c. n.eö sey einer im Schott-Fewer W lande gewesen/der habe das heülge Fewer an Hände vndHäude an der Stirn gehabt / vnd der sey vom Geruch der Rau-M ten curiret worden / weil er in semem Garten die Raute

Heilig

welcher vilgewesen/gesäubert vnd gereimgtthabe. Lr-

so muß die Raute auch em gut ^emeäium vor das vn-heil.ge böse Dmg seyn / vnd daher mag auch v:lkicht daö

Wörtlein Lr^pelas kommen/ ur ilr <^uc>6 Vil-

nius Ilionem recjcjir, nobücm ruc^m vc>»

car, czual: von rrako, exrralio - wie rura

arueacioleuerueo^o , <^uc>6 proprer mulripliccs usns

plu!> eruiirur ^uarn relic^u^ iiertiX. Die A»ten haben denkrautern offt ihre Namen geben von ihrem Nutz / obervon den Kranckheiten/ davor sie dienen. Wie 1°kcopkra-?-»rzce1tus auch meldet.

sscroz rej^io^uunrrsnarum vivenrium ven»krcs impollri, pe6i!zu8 ul^ucpc>lieric>ril)U5 pronss acjal-li^zri jubcnr, ur crebriore anlieliru proliur, !>Ic2ncI.xn/sp2r.i.5c>1.46?.

Item.

Nimb blaw Pappier / schabeKvcydcdrauff/ vndlegö auff.

l'Iiurkieis. sagt in seinem die Wasier von

Spat/Federweiß/Alabaster/Salpeter vnd Niter cu-rirenö/ lili. 7. csp. 7.

Warm Bad wtder S.Anthoniuö Fewer/ suche imKulzncio.

Lr^kipelstt slü5c^ue caliäis inAzmmzriouilzusms-^earui^TcunAuenra expellcvria triZiäirarem, pc>pu-Icoo, latri^ic!. Caleni, ^arralinum, clc Izolo , k>z?c acl rc»

triAcrzv6a5 psrres accc>rnmociallrur,I.c>.^1su!ii io libcl-Ic> meciico-

Besihe ?1ill. lib. 2 ,0. czp.

Das LI.. Capitel.Vom innerlichen Brand.

^Ch muß hier meine Vnwissenheit bekennen / denn ichvon diesen Dingen nicht vil gesehen noch erfahren,sahe emmal einen lier m einer Ur>ivcrlirar, derbekam einen Schaden m ^cmbro viriü, da sagt der Bal-birer/ eö were der kalte Brand/vnd curiret chn leichtlich/ichbothchm 5. Thaler sür diese Kunst / erwoltemirsieaber nicht zukommen lassen.

Hierauß schliesst ich nun/daß zweyerley Brand seynmüssen/ der warme vnd kalte. Der warme/ wenn sich xerturiolam ckojeram ein Geblüte entzündet/vnd wenn mandaö Nicht bald leschet / so muß man einem den Schenckeloder einander Glied ablösen/ damit eö nicht den gantzenLeib erreiche. Dieser wird meineserachtenögcleschtmitMagsamenöhl/ oder Seeblumenöhl/ oder Holdervdl/o--der Rojenöhl/ oderun^uenro R.c>s»^urn (oderKühlzalb-le»n) Lsleu oder un^ueuro ^c calcc, darvon cZualrl^ K/f.in seiner kleinen Ch.ru rgey schreibet parr. 6 l'ir. VomMagsamenöhl/ vr.cl'ir. Vom Sccblumenöhl/?ir.Vom Holder ot er Hollundervhl/ ?>r. Vom Rosenöhl/zc. B.sihe R^/Kum.

Darnach so muß auch em kalter Brand seyn/ dessengemelter Balbirer gedacht / den will ich den Balbirernvnd andern ^le-jicis befehlen / habe aber gleichwol einenoräinzrisrn lecjem zu diesen Bränden ordnenmüssen/ da-m-t emHaußvacter gelegenhett hatte / etwaö darzu zuzeichnen wenn er etwaö von Künsten erführe.

8 I (Z N°rl!coplir2iill5von offenen Schaden / vnterscheidetdiesen Brand also/ der ^curischc (daö is.der rechte Ychi-ge Brand) ist/ wenn eine gehla:ge Hitze m em Gm-d fält/mitgrausam vnauffhorl^chen Brennen / mit kleinen gel-ben Blatterlem/ mitemer röhte vmbgeben / so endlichblaw wird/am 7>oder 9. Tage/ das ist ein l^uis pcriicus.Aber der kaltc Brand hat eben die Zeichen /" ohne daß dieRöhre letztlich ^schwartz wud/<dah ?r ?runa gena--w)am7.oder9'0der i4» Tage / dieses B.andes Vorgaiigersind dle Varicez,wenn die Adern hoch anffla usfen/an Bei-nen/ sich krümmen vnd hart werden»

Der Chronische aber (daö ist der langsam) komptvon Lr^lipelace her/ oder heillgenD^nge/ oder Rose/wenn er ersrUch emen antrirt/wie der Nohrlauff/oder hei-lige Dmg/ mzt röhte/ daraufffolgen laugsam gelbeBlätrerlem/ darauß gelb Wasser laufft/ gcben endlichLöcher mit brennender Rohre. Dieser Brand wehret lan-ge/ etliche Wochen/ wol auch etliche Jahr/ ?c.

Stirn/wodurches eineminSchott«lande cu-rirt wor-den.

Brand ist

zweyer«ley.