2>6

Das ander B»cb

Curz.Deß k^l-ien

-Brands»

KalteBrandwomtt erzu Heller <

Brand o-der ent-zündnngder Glie-der wo-durch er

Q u

Doch schreibet Thurne^er m seinem ?iic>n. Iil?. s,c.z v. daß der rothe Schwcf.el cm gewiß Recept wider denH-Lten Brand sey/denn er spricht/daß es das allerbewehr-teste-iic.luum ftz-./dc-. kalten Brand zu leschen/ dasvmerder Sonnen seyn kan / vnd er habe selber danm zu rechtbracht/d:e da verfaulet/ verderber vnd schier nahend zumabschneiden der Glieder gereicht haben/ ?c.

Aber nn vorgehenden Capitel erklaret er sich / waser vcr ?>i.en rothen Schwc-fcl mcyne/neml-.ch den die Ma-ler Reuschgel n?unen/ vnd spricht weiter / es sey eme Arteines Vnzeuigen / vnd noch nicht außgewa-schmen Zmo-bers-

Wenn man mum ein Bein oder ArP/oderem an«der Glied abschneidet.

Vor Bein/Arm/ vnd andere Glledmassen'abschnet-den/ welches ein grosser herber Schnm tz -st/ hat man jaetliche Sachen/ die den Schmcrtzen Undern/allem vor dieWeheragen deß Kopffs abschneidens / da ist kcm Receptvor / das den Wehe vertreiben. / oder den: Menschen z«hülsskommen solte» Man gibt den Leuten em Thwal-rrauck cm / daß sie schlaffen viw du? leÄ-«nem mcht füh-ten/die Wurtzel der oder drß Alrreunichens

ist gurdarzu/ das LolumLllT l^orninem vndr^.^»ra8 nennen / das macht so treff-

lich sthlassc'.i / daß / wenn mans auch zu vil lm rrinckenbrauchet / emer gar darvon emschlaffen vnd sterben kan.

Vor den kalten Brand.

Nimb guten Weinessig sawer gebacken Brod / vndreibe das klein / vnd rhus ziisainmen in einen newenTop ff/ der n-e gebraucht ist/ laß miteinander sieden / daß.s Schwartz wad / dann/ so thue drem Kupfferwas^erzwey Loth/ Lvlnm crn Loth / Alaunemhalb

Loth / vnd verbindenden Schaden alle ^runden damit.

Will man Cannllenblttmen vnd Vermuth um drunternehmen/so lsts auch gut.

Ein anders.

Nimb Cainillenblumen/ein haibe Hand voll/Psirs-keulaub/ Eichenlaub/ Leinsamen jedes Hand voll/Kupfferwasser 4. Loth / Saltzeinguc Handvoll / Gall-apffel/Kupffer/ied^si. Loth/ Luluin ?..Loth/

kochs miteinander in emer Maß Wem / vnd em MaßWeinessig/ laß es drey Finger breit Einsieden/ verbmdswarm damit.

Jtcm°

Der kalt Brand wird mit dem Wasser da6 im Len-ken auß den Birckensteusi/gekscht. Item / Alaun insWasser gelegt / Tücher drem geweicht vnd vmbgeschla-gem

Vor den kaltM Brand.

Nimb vngeleschten Kalck gieß gemem Wasserdrauff / darnachgeuß dasselbige Kalckwasser auff einenweissen ^ilLiucum m emem Messenen Backen / vnd peit-sche es / oder treibe es / nnl einer dicken Ruten darinnenherumb/ biß es zu emem blawen Wasser wird/ darnachgeuß es durch ein Tuch m em Glaß / verwahre es obenwol/ heng eö in der Stuben auff/ wie die ronldres thun/oder setz es rmt dem Glaß m eme Srube / bestreich denSchaden dam't. Item/der kalte Brand/wird un Anfangbalde gelescht/ wann man Tücher m warinen Wem legt /vnd sie drumb schlegt / doch ist dem Krancken hiemit nochmcht geholffen / es wird endlich das Fleisch gar schwartz/vnd mansühlet nichte mehr da- Erstmalen gehet ihm nurdie Haut ab / darnach wenn mans nur emmal auffgelegthat/ wird die Haut/als wenn jhr nichts mehr fehlere/aberendlich wirdö Schwartz vnd man fühlets nicht mehr/ vndmuß abgeschnitten werden/ sonst brenners weiter.

Vor den Brand oder Entzündung der Glieder.

Wenn sich ein Arm oder Schenckel entzündet / sonimb PZNNUM mellliruolum, duncke ihn liis frische Was-ser/ vnd legs drauff/ so kompt er mcht wider.

Merck-

Brand sseusserllchwlder zucurirem

Soll der Patient em gelind Larirt trancklem ein-Zu heilen» nehmen, Soll man jhn offt schwitzen lassen/durch gute

Schweißpulver oder Trancklem. z. Sollen außwendigeMittel bald darauff oder Mit zugleich gebraucht werden.4. Auch wo es von nöthen / bald im Ansang em Ader las-sen. Auff diese welse cunrrs mein Bruder L .vnd wieich höre/ andere erfahrne/ gelehrte ^eäicimehr.

Das LIU. Capitel.Vom eusserltchm Brand/ wmn sich einer mit

Fewr/ Pulver/ Metall/ Oel/ Wasser/ zc.verbrandt hat.

/^Astu dich inltheissem Wasser oDer sonst verbrand/ so^^mmb nur Lemöhl/vngenützt Wachs / vndBockeu-ün^let/ sviiderüch von weljsen geschnittenen Bocken/ zer-laß eS m emem'Tiegel vnteremander / daß eine Salbedrauß wu'd/ streichs auff em Tuch/darnach bestreich dasauffgestrichenemlt Firnis/ vnd legealsoauff. Alsowardm zehen Tagen em Knabe geheclet / der jhm m der Bad-stuben selber em Faß voll hech Wasser auff den Lelb gös-sen/ vnd sich gar vbel Verbrand hatte.

Wer sich vber dem Brawen hart verbrand hat/ decnehme Lemöhl/ Fließwasser/ vnd die innerlichegele Rm-devondenLmden / thue es miteinander memen Topfs/vnd rühreesfemdurcheinander/ bißdlckoderzehewird/strelchö mit einer Feder auff den Brand/ das lmderc vndHeller/ da-S thue so offt es wlder treuge wlrd.

Der Kühedrecknut guter Milch vermischt / auff emTuch geschmiert/ vnd auffgelegt/ das zeucht dw Hitze ge-waltig auß.

J--m,

Bestreich es baldenmFlrnis / oder mit Eyerklar/oder Lemohl/ das zeucht die Hitze auß. Oder schabe Was-serrüben klein/ vnd stosse sie lm Morser/daß du den Safftdavon bekompst/ vnd legs auff.

Oder schmiere Honlg auff den Schaden / das zeuchtdie Hitze auß/ vnd heilet wol.

Item/

Qutttenkern ln Rosenwasser oder frisch Bornwas^

ser/oderm Rost nessig gelegt/ biß sie gar schleinng wer-den/ darnach zerquetschet vnd auffgelegt/ heilets m dreyoder vler Tagen Oder streich mit emer Feder nur dei»Schlemi aust/ wenns trüge wird/ so bestreichs wider.

Eschenschmaltz (axun^i.-» ^iivml^Kr^useln Asche^?isci8 nomen) ist auch em gar hellsam DiNg vor denBrand vnd zu den Augen.

IraamlzuliiscunrerurirrzclioeL k^lizc^nrtn s blaweMertzviolen) (Goldwurtz"l) Lulbi IiUorun^

2ll)0lum, ircm üores lil. IvlatvT, Vcrbssci-

0 ^

Wer sich mit helssem Wasser/ Oel/Fewer/Pulver/oder andern Sachen verbrand hat/ der lauffe mcht baldezum kalten Wasser / vnd stecke den Schaden drem / mmeynung sich damit zu tüh len/ denn al>o macht man vbelarger. Besser ists m warm Wasser gehalten. Item/ esHeller kem Brand / es sey dem; dte Hitze vnd der Brandzuvor herauß gezogen.

Mit Heissem Wasser verbrandt.

Nimb sechs Krebs/ zerstosse sie uu T egel mit vnge-saltzcner Butter/ vnd fttzs:m T-eqcl vbersFewr/ drucksdurch em Tüchlem/ seigs abe/ schmier dlch damit. Es hel-let ln acht Tagen / ob glelchdikH-.xut abgehet. Wenngle-ch bald :m Anfang deß Brandes kleine Blatternaufflauffen / so soll mans doch nicht verachten / denn sichbalde hernach nicht allein Blattern / sondern auch wolgrosse Blasen finden werden.

Mit heiffem Wasser verbrandt.

Nimb Wolkrautwurtzel/ pülvere sie/ mische sie mitEyerklar / legs vnter den Brand / das zeucht den Brandauß/vnd hellet balde.

Ein gute Brandfalbe.

Nimb Speck der nicht gesaltzenlst / zerlaß meinem Brand-

Tiegel / vndgleßesmeinkaltWasser / darnachthue salbe z»

Eyerklar darunter/ vnd rühre es wol durcheinander. machen

Brandvonhelsssen Was'ser wo-durch erzu heile«.

»1-^'

ZO.