Druckschrift 
Beschryvinghe von Albrecht Durer van de Menschelijcke Proportion : Begrepen in vier onderscheyden Boecken ; zeer nut ende profijtelijk voor alle Lief-hebbers deser konste ; In't Latijn ende Hoogduytsch, tot Nurenbergh ghedruct ... 1527 ; Ende nu in Nederlandtsche sprake over-gheset ...
Entstehung
Seite
227
Einzelbild herunterladen
 

van de proportie des Menschen223herwaerts en derwaerts gheboghen worden/ niet in allen deelen in de voorbe-schrevene dicte ende breete en blijven/ aen allen de eynden/ Dan de beweghelijc-heyt neemt van het een af en gheeft het ander toe/ daerom verkeeren sich dedinghen. Dat kan men alder bequaemst leeren/ int af-teeckenen van veel le-vendighe Menschen/ daer aen ziet men hoe sich alle dinghen beweghen.Item hoe men een beelt buyghen wil/ is onder allen dit/ ende seer dienstichvoor de Beelt-houweren/ zoo men het beelt in't af-teeckenen syne voornaemstedeelen/ tusschen de dwerschlinien der gantscher ghelidtmaten/ in een viercantoft hoeckachtighe corpus legt en vervat (Dit dient tot boetseren/ zoo men hetnoemt) en ghelijc het hooft vervat wert/ alzoo ooc den hals ende het lichaem vanstuc tot stui/ tot in het weecke/ Van daer tot het eynde der heupen Daer naerde schenckel tot in de knie / Des-ghelijcken het scheen-been en de voet. Alzooooc met de armen/ dan in een jeghelijc hoeckachtigh corpus/ moghen alle dee-len/ puncten ende linien des lichaems seer lichtelic aen-geleyt werden/ door de op-rechte en dwersche effen linien/ waer elc te vinden is/ Maer sulcke viercantenen behoeven en en konnen niet alle recht viercant oft hoeckachtigh zijn, son-der langhachtigh en nae gheschicktheyt des lichaems / met hare hoeckerrecht/ tot een hulpe van het verstant.Hier met wil ic aenwijsen/ hoe men de voorsz beelden buyghen ende weyndenzal/ als voor verhaeldt is/ Soo wil tot een onderrecht/ voor my nemen heteerste beschreve Mans beelt/ des eersten Boecks/ ende wil eerst aen het hooft be-ginnen ende dat recht laten blijven/ maer op een sade wenden/ doet alzoo: Neemtden nederghedruckten gront des aenghelichts ende went het voorste deel tegenu/ ende een weynigh op een syde/ alzoo dat het viercants gront schier over cantstae. En als de neder-ghedructe viercant/ aen hare vier hoecken met cijkeren1. 2. 3. 4. beteeckent is/ moet ghy uyt de vier puncten over haer varen met rech-te linien/ zoo wijt de noot vereyscht/ zoo bevint sich de viercant zoo breet/ alssy hier over cant gheworden is.Daer nae snijt af dese vier rechte linien/ met eene langhe dwerschlinie x. p.tsi set het rechte van voren ziende aenghesicht in zijne viercant/ daer neven setden neder-ghedructen gront/ ende vaert met den Over-drager met alle dwersch-linien des van voren ziende aenghesichts/ door de vier linien/ die daer uyt devier hoecken des neder-ghedructen gronts over sich ghetoghen zijn Zoo vintghy in dese nieuwe viercant/ door de teghenwoordige getogen dwerschlinien/nae der lenghte van alle hoecken des voorhoofts/ ooghbraen/ ooghen/ neuse/ooren / mondt en kinne. Daer nae vaert eerst uyt het in ghetoghen aenge-sicht des neder-ghedructen gronts/ uyt alle hoecken ende eynden der neuse/oo-ghen / mont / kinne / ooren / voorhooft / hals / hooft en wat noodigh is / met rech-te heele linien oversich/ in den bovensten gront tot de dwerschlinien/ daer byende daer tusschen elc dingh bevonden zal werden/ waer dan die plaets ende eyndteens jeghclijcken dinghs ghetroffen wort daer in zal men dan de ghestalt li-nien des aengesichts trecken/ zoo bevint sich de voorwendinge gantsch recht/Hier toe behoort een die vlijtigh is ende die ditte recht gebruyet/ daerom hebbeit een alsulcken aenghesicht af-gheteeckent/ ende hier nae voor ooghen ghestelt.GhelijeX iij