123

Und jares xxx hundert phunt:Daz ist im gnug zu dirre stunt.2305 Er mag stechen und tornieren

Und sich mit schonen kleidern zierenUnd leben harte schone:So blibet uch lant und kröneUnd uwer schone dohter Clarie,2310 Ir wirt wol ein herre frie.

Wil er dar wider jenen od dencken,So dut in in ein kerker sencken,Da die nadern und die slangenSinen lip balde umbevangen.2315 Komet er uzwendig der mure,Ez wirt uns allen zu sure.Er wirt godes sich verzienUnd Machmet mit helfe gedien.'T Ter Johan sprach den keiser an:2320 J- -*■ 'Gent mir ein entwurt, hoher man.Waz meinet daz ir nit enjehent?'Der keiser sprach: 'her Johan, besehent,Ich enmag gedun nit dise datEz ensi, daz Oaveron mirz rat[38 r ] 2325 Und auch ander mine man.Ich wil uch sagen, her Johan,Ich wil uch machen hie zu stuntJares drizig hundert phuntUnd geben ein schone jungfrauwen rieh.'2330 Er sprach: 'ich'n wil ir sicherlich.Mag ich nit haben mit minnenMin liep die junge keiserinnen,So wil ich godes mich verzienUnd Machmet mine helfe lien2335 Und wil riden in uwer lant,Stiften raup unde brant.Ich gewinne uch ane kurzeclichUwer lant und uwer rieh.Wan ich ez habe mit getwang,2340 So gesage ich uch es nummer dang.'

2303. Vnd gebent yme Jares. 2304. vil gnüg. 2309. Clarisse. 2310. Ir wolw. herre von geburt f. 2311. Jehen oder. 2317. sich gottes. verzijhen : gediehnen.2318. Dazu am Rand in Buchschrift die Notiz: Machmet paganos a fidefecit pphanos de. pe. di. XIII. c. iMachmj ex. in cor", vnde sumitur. 2321. /. enjent:besent? 2322. nü besehent. 2324. Ezsie dan das es mir. 2325. man] wann. 2329. Vndgeben uch. riche. 2330. yr nit sicherliche. 2353. mich gottes verzihen : lihen. 2334. Vndwil myn. 2335. Vnd ryten. 2337. an. kurezekliche: riche. 2339. han. 2340. gesagen. ez.