607

nu hinweisendes zeitliches Ad-verb: nun, eben jetzt. DieForm nuo F. 2494. — nü undzallen stunden F. 5009.

nmuiner dumen = in nominedomini S. 4105.

nutze Adj. nützlich, vorteilhaft:nutze unde frum S. 1783.

nutzen schiv. Zw. benützen,brauchen S. 3468.

obe Adv. oben, über: ie ein kor(stuont) dem andern obe S.3495. daz sie gesehen het dortobe S. 4246. — Präpos. c. d.ob im noch vor im S. 1870.obe mir F. 4786. ob dembrote S. 3141. ob dem beineF. 3816.

oben Adv. in diutschen landenoben = in Oberdeutschland, esist die Ordensprovinz Aleman-nia superior genieint S. 54. alsich da oben hän geseit S. 3207.als ir dort oben habt vernomenS. 2718.

oberliant f. o. gewinnen S. 104.

oberiste schw. m. der oberste,Gott S. 1866. 1868.

oblat f. Oblate S. 3137.

offenen schto. Zw. öffnen S. 3303.

offenliche Adj. Adv. offen: o.und stille S. 813. offenlichenunde tougen F. 4232.

ofte Adv. S. 459 nach L, PGhaben dicke. — ie öfter — ietiefer S. 3755.

oht, ot hervorhebende oder auchbeschränkende Partikel: F.555. 581. 1945. S. 607. 2552.

öl n. daz öl bediut barmherzikeitS. 2433. swä man daz öl hinstrichet S. 2432.

ölboum m. Oelbaum S. 2565.

ölloup n. Oelzweig S. 2421.

ö'lzwl n. Oelziveig S. 2253. 2584.

orden m. Orden: wan sie desordons began, den 0. gestiftethatte, F. 4310. der minner-brüeder o. F. 4008. S. 1411.

ordenen schw. Zw. so wil ichordenen die schar S. 3849. derengel schar ze rehte geordenther unt dar S. 3494. wand siemit gote geordent hat elliudinc S. 1786.

ordenlichen Adv. geordnet S.3047.

ordenunge f. Anordnung, Lebens-einrichtung: in geistlicher o.F. 1006.

ort n. Spitze: zwei ort an dembogen sint S. 3656. des bogenober ort ist got, daz nider ortist sin gebot S. 3668 f. ir zuhtbants an der tugent ort F.1722. Ende: enmitten und anbeiden orten F. 97. hoeret goteswort unz an der predige endeort F. 2498. von einem ort anzander ende S. 1790. — Stück,Theil: des lönes ein ort. dazgot in sinem riche git S. 3906.— Ort: alumbe und umbe anallen orten S. 3834.

östenvint m. Ostwind S. 1752.

ot = oht.

ouch Conj. auch; adversativ:sondern auch: niht aleine —ouch S. 3382.

oucsalbe f. Augensalbe F. 3619.

oucstal m. Augenhöle (cassa octdiThomas) F. 4686.

oucswer ms Augenkrankheit (in-firmitas oculorum gravissimaThomas) F. 3521. 3780.

ouge schw. n. Auge: diu ougens'in den himel swanc S. 3257.wand im diu ougen sint er-blendet, bi den man siht dazwäre lieht S. 314. swer mitden inren ougen erblicken wildaz wäre lieht S. 3711. alsomuostu dich versten des wärenliehtes tougen in den inren