Druckschrift 
Sanct Francisken Leben und Tochter Syon
Entstehung
Seite
265
Einzelbild herunterladen
 

265

Pur den Umlaut von a und ä wird ce geschrieben.Bei o, ö, u ist der Umlaut nicht regelmässig durch-geführt, indessen neigt sich der Schreiber je länger jemehr zur Bezeichnung von 6 und ü. Dafür dass Lam-precht selbst den Umlaut von 6 nicht regelmässigbrauchte, ist der Reim schöne : Syöne beweisend.

Vor r und h geht i oft in i über. Stehend istie in gier und gierde, ferner durch den Reim auf liehtbewiesen in sieht, so wie auch in 1. 2. Sg. siehe siehessiehstu die Regel bildet.

Der Diphthong uo wird meist ue geschrieben, üoder blosses u sind Ausnamen, die gegen Schluss desBuches sich mehren. Auch der Umlaut üe ist durch uebezeichnet.

Der Umlaut von altem ou (ou und au geschrieben)erscheint in der Regel als eu.

Zuweilen findet sich über langem e ein Circumflex:engen 2737. versten 1601. verstet 2559, im Diphthongei: gereid 1143. Als Accentzeichen dient der Circumflexin gebet 3180. Einmal begegnet in 2670.

Aus den Consonanten erwähne ich, dass sich ober-deutsches p statt gemein mhd. b nur einzeln findet:sunder pet 3173. Auch auslautend wird zuweilen dielenis nicht zur fortis, vgl. grab : gab 3106. weib : leib3458. 3620. weip : leib 2858. weib wart 3717. weibdaran 2863. weib niht 2979. lieb wir 3158. lieb han2054. schraib unde 2787.

Noch häufiger entzieht sich g der auslautendenVerhärtung zu c in der Schreibweise von L, vgl.saig : geswaig 990. 4234. lag : erschrach 4225. pflag: mach 4230. mag dir 1531. tag sue 4279. mag er2789. lag vor 3096. lag da 3100. steg ist 1887. wegwas 3486. weg der 1904. manig jar 1347. chunig von