Druckschrift 
Sanct Francisken Leben und Tochter Syon
Entstehung
Seite
266
Einzelbild herunterladen
 

266

3101. durhleuchtig sein 1719. gnveg : trveg 1359.trveg : clilvg 4017. gewüg : genveg : chrvg 3472. gnvegals 3215. gnveg unwerdecleiche 3100. trveg vnd 3557.drang : gedanch 4136. rang : betwang 4171 : under-swang 3086. sang : chlang : lang 3511. sprang : üvang3077. enphieng : Meng 3154. jvng : trvnch 4302.

In gleicher Weise bleibt d auslautend, namentlichnach liquida, und auch t wird als d gegeben: ervand4015. gesand : vand 1795. mvnd : chvnt 2401. stvnd: chvnt 3564 : entzvnt 2955 : gesvnt 1388. tvent: ver-stvend 4042. stvend der 3493. stvend reht 3596. tvgend: ivgent 4304. wild minnen 1909. #od erUten 3165.miJ 1550. gereid 1143. 1180. 1561. netf' beschied2768.

Gemein mhd. 1c wird regelmässig im Anlaut durchch gegeben. Auslautend vertritt ch sowol c (c, g) alsauch gewöhnlich h. Zuweilen steht aber h für echtesch, z. B. dih, niih, ovJi. Inlautend ist oft cch für ge-meines cJc geschrieben. Vereinzelt findet sich ch = gin zaiche 1882, so wie tz für anlautendes z: tzivai 63.

Inlautend wird ssch für seh öfter gefunden.

Zu den Nachlässigkeiten des Schreibers gehörtWeglassung von t in leich = lihte, ich (iht) 2910. 4106und chun = c/jmw£ = chunde 2691.

Abkürzungen sind selten: nur des Raumes wegenwird zuweilen der Strich = n über auslautenden Vocalgesezt, auch * = er kommt nicht oft vor. Sonst findetsich nur dz = daz.

Zu erwähnen sind die auch in PGr erscheinende,aber in L durchgeführte Endung des Part. Präs. in-unde; denn für denne danne, einmal für wan 1317;die Abneigung gegen wan, niwan, die durch newr er-sezt werden 873. 1054. 1186. 1797. 2294. 2355. 3243.