1397 vruDtligen gesoynt syn. Ind wir bekennen vurbaz, dat uns dye statind bürgere van Colne vurgenant guetligen ind zo unser vruntligerbeeden geleynt haint zweyhondert gude, sware rynsche gülden, des wiruns van yn bedancken mit alsusten herna geschreven vurwarden, asdat wir bynnen desen nyesten zo comenden vunf iairen yre vyant nyetwerden solen, noch weder sy dese zyt uss mit geynen Sachen doyn,heymlich noch offenbair, sonder alle argelist. Ouch ensall geyn unserundersaissen noch nyemans, des wir mechtig syn; noch ouch nyemananders, hee sy we hee wille, sich usser unsen landen, slossen indsteden ind weder darin behelpen weder de stat, burger ind ingesessenzo Coelne, noch yn sementhgen noch besonder geynreleye schade doynnoch laissen doyn of zovoegen, da wir's macht hain, of da wir daheymesyn, mer wir solen dem rade, bürgeren ind ingesessen zo Coelne getruweind hoult syn ind yr ergste nyet laissen werven bynnen of buyssenunsen landen, da wir't wissen ind dat gekeren können, ind sy solen inunsen landen ind slossen, de wir nu hain of namails krigen, ind inalle unser macht mit yrme lyve ind guede zo wasser of zo lande vuralre mallig beschut ind beschirmt syn gelych unss selfs luden indundersaissen, sonder alle argelist. Mer weir't Sache, dat wir na desenvunf iairen zo rade wurden, yr vyant zo werden, des ensolen wir nochunse erven doch mit geynreleye Sachen nyet mögen doyn, wir enhavenyn dan up yre rentkamer zovorentz gelevert ind wale verricht desevurgenanten zweyhondert gülden, de sy uns nu zo unser bedeu deuck-ligen geleent haint. Ind dese vurgenanten ponte hain wir Wilhemgrave zo Wede vur in guden truwen geloyft ind in eitzstat gesichertind na zo den heiigen gesworen, stede ind vaste zo halden, sonder alleargelist, ind hain des zo Urkunde ind gantzer stedigeit unse ingesegellan desen brief doin hangen.

Datum anno domini millesimo trecentesimo nonagesiino septimo,ipso die beate Agathe virginis.

Nach dem Original im Stadtarchiv. Das Siegel gut erhalten. In dorso: herWilhem greve zo Wedo sal 200 gülden wederkeren, e he wider dye stat doin inoeg.

Nr. 316.

Die Kurfürsten von Köln, Trier und Pfalz laden die Stadt Köln ein,ihre Bevollmächtigten auf den Tag nach Frankfurt zn senden. —

1397, 17. Februar.

Friderich zo Coelne, Werner zo Triere, ertzebusschoife, und Koprechtder eitere, phaltzgraf etc., kurfursten.

Lieve getruwen und gude vrunde. Umb grose noit und Sachen der