..

IN HEAVTON.Nae ille haud scit, quam mihi nunc furdo.Contemptum hunc paternarum admonitionum in-rifice expreßit Theocritus Idylli. 9. ubi pastor, cùmestatem a se non metui indicare uellet, ait tanti eamà se fieri, quanti a liberis patrum matrumque uerbafiunt. Versus hi sunt,τοῦ δὲ θερευς φύγοντος ἐγὼ τοστον μετεδαίνω,ὅωον ἐρῶντι πατρὸς μὺ θων, καὶ μητὸς ἀκουειν.Torrida ego aestatis tam curo tempora, quantumAudit amans patris seu matris uerba monentis.Nam Clinia hic, etsi is quoque.Ex omnibus manuscriptis, et quibusdam impreßisita legendum, Nam hic Clinia, etsi is quoque suarumrerum satagit, attamen Habet, & cet Apud Charisi-um lib. 2. legitur. Etsi suarum rerum satis agit, atta-men Habet ubi docet satis usurpari pro intente, sicutapud Catonem dierum dictarum de consulatu suo,Iam apud uallum nostri satis agebant. Act. 2. sce. 1.Ne me absente mulier.pag.153.Riuius traiecta uoce, mulier, e manuscriptis legit,ne mulier me absente hic corrupta sit. atque ita est inuetere Veneto. quare aduerbium, hic, in multis nonrecte omittitur.Iam hic adessent. Clit. iam aderunt.In uetere Veneto, & alijs antiquis legitur, iam hicadesset. Clit. iam aderit ut de sola Antiphila intelli-gatur, cuius Geor. Fabricius meminit. Sed Goueanus& Lolgius haec etiam in plurali scripserunt.NotsH 4