— fiS —

darf in uns keinen Scrupel erregen, denn der Verfasser trägtauch an anderen Stellen kein Bedenken, dasselbe Wort inkurzer Zwischenräumen zu wiederholen; ebenso wenig bietetes lautliche Schwierigkeiten, da an dieser Stelle die Belagerersprechen. Dasselbe Wort outreeut ist durch den Reim ge-sichert in Floris ende Blancefl. 3066.

keysers vrij 30m) nicht, wie Groote erklärt, so frei wie derKaiser, sondern abgekürzte Redensart statt: frei von Kaiser undReichswegen, wofür Hildebrand DWb mehrere Beispiele anführt.

pleehseed 1177 ist das nd. plechscde (von plegen pflegen,und sede, Sitte).

Zu der Stolle 525 man sloych zo houff die heude be-merkt Groote S, 07:

houff scheint im Texte verschrieben zu sein, es wird heufftlieissen müssen: man schlug die Hände über dem Kopf zu-sammen. Jedoch haben wir keinen Grund einen Druckfehleranzunehmen, die Stelle besagt nichts anderes als: man schlugdie Hände zusammen und zo houffe entspricht ganz dornnd. to hope, zusammen.

gorneij 1502 wohl dasselbe Wort wie das mnl. jorney,über dessen Vorkommen man Oudemans Bijdrage tot enMiddel en Ond ndl. Woerdenboek III 277 vergleiche.

Das Wort packen ist ein nd., ndl. pakken. Schon imXIV. Jahrh. kommt es auch auf md. Boden vor, so in einerFrankfurter Urkunde vom Jahre 1369 (s. Lexcr, Nachträgezum mhd. Wb. S. 157). Sich packen, das Weigand in derBedeutung mit einander ringen nur aus der Wetterau kennt,ist ganz gebräuchlich in Münster und dem südl. Westfalen.

ruytinck 2182, 2253. Groote erklärte dieses Wort im Glos-sar als Rüstung, Bewaffnung, obwohl 2253 der Zusammenhangeine solche allgemeine Bedeutung nicht zulässt.

ruytinc wird bei Kilian 1 durch machaera, gladius longusab altera tantum parte acutus intorpretirt (vergl. mhd. riutelincruting).

herpan 2617. Groote, herpan anknüpfend, fügt in Klam-

1 Cornelis Kiel von Düffel oder wie er sich selber nannte Corn.Kilian. Dufflaeus vollendete im Jahre 1574 ein Etymologionm toutonieaelinguao. Genaueres über ihn hör. belg. Vll Einl. I xvillfl'.