Druckschrift 
Sprachliche Untersuchungen zu Christian Wierstraats Chronik der Stadt Neuss : ein Beitrag zur Sprachgeschichte des Mittelfränkischen im XV. Jahrhundert
Entstehung
Seite
39
Einzelbild herunterladen
 

39

Praee.

S. J. HI. moysPI. JIJ. moyssen

Praes.S. I. III. mach.I'l. 1 11. moegen sigi

Inf.

moegen 903

moyss (muss).

Praet.I. HI. 8. moysteIII. I'l. morsten.

mach.

Praet.I. HI. moichteJIJ. moichten.

Partie. Praes.in vermoegend.

wil.

Praes. Conj.

II. S. willes

III. S. willIL PI. will.

Praet. Conj.J II. S. woulde

Praes. Ind.S. I. JIJ. wil

I'l. J. willen (einmal wullen 200)JJJ. willen 1703

Praet. Ind.

S. I. III. woulde, woult

III. woulden

Die Form wullen erklärt sicli wohl daraus, dass das w

verdunkelnd auf w eingewirkt hat; andere Beispiele zieht

Weinhold mhd. Gr. § 404 herbei. Den Conj. Praet. kann

man in den meisten Füllen vom Indic. nicht unterscheiden,

da der Umlaut zu eu nicht cousequent durchgeführt ist.

hayn (haben).

Praes. Ind.

S. I. hayn eng

IJ. hays 10Ü8 , heefs 014JIJ. hayt, heeft 212,-,, 2555PI. 1. hayn 1021III. haynt 59ahayn 431, iogi.

Praes. Conj.

III. 8. have 27-n, 27»».

Praet. 1 ml.S. III. kadde, UadI'l. Iiadden, hallen

1 u r.hayn 3034,3117haveu

Praet. Conj.HJ. S. hedtIII. I'l. hedden, hellen.

Partie. Praet.gehat 2273, um.